SEMANTIC PECULIARITIES OF ZOOSEMIC PHRASEOLOGICAL UNITS OF THE MARI LANGUAGE (BY THE MATERIAL OF THE ASSOCIATIVE EXPERIMENT)

Abstract

The article presents an analysis of the processes of formation and usage of the stable units with the components - zoonyms in the Mari language. The research is executed by the material of the conducted two-stage associative experiment with the bearers of the Mari language. At the first stage the author provided the names of the animals represented in the structure of the Mari phraseological units, and at the second stage - the very zoosemic phraseological units, which are the most frequent in the context of literary works and in the speech of the bearers of the Mari language.

References

1. Баландина Е. С. Использование ассоциативного эксперимента в рамках изучения динамики образов языкового сознания носителей русской и английской культур // Филологические науки. Вопросы теории и практики Тамбов: Грамота, 2012. № 1 (12). C. 14-16.
2. Горинова Н. С. Ассоциативный эксперимент как способ изучения языкового сознания // Альманах современной науки и образования. Тамбов: Грамота, 2009. № 8 (27): в 2-х ч. Ч. 2. C. 52-53.
3. Городецкая Л. А. Ассоциативный эксперимент в коммуникативных исследованиях [Электронный ресурс]. URL: http://www.russcomm.ru/rca_biblio/g/gorodetskaya01.shtml (дата обращения: 17.12.2014).
4. Горошко Е. И. Проблема проведения свободного ассоциативного эксперимента [Электронный ресурс]. URL: http://www.textology.ru/article.aspx?aId=74 (дата обращения: 17.12.2014).
5. Кушнир О. Н. Направленный ассоциативный эксперимент как метод лингвоконцептологического анализа аксиологических концептов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2010. № 3 (7). C. 101-106.
6. Леонтьев А. А. Общие сведения об ассоциациях и ассоциативных нормах // Словарь ассоциативных норм русского языка. М.: Изд-во Московского ун-та, 1977. С. 5-16.
7. Лурия А. Р. Язык и сознание / под ред. Е. Д. Хомской. М.: МГУ, 1998. 336 с.
8. Мартинович Г. А. Опыт комплексного исследования данных ассоциативного эксперимента // Вопросы психологии. М.: РАН: 1993. № 2. С. 93-99.
9. Морель Морель Д. А. Исследование динамики концепта на материале ассоциативного поля его имени // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 1 (31). Ч. 1. С. 104-109.
10. Национально-культурная специфика речевого поведения / ред. кол. А. А. Леонтьев, Ю. А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов. М.: Наука, 1977. 352 с.
11. Овчинникова И. Г. Ассоциативные структуры и текст // Семантика и коммуникация. Проблемы современного теоретического и синхронно-описательного языкознания. СПб.: Изд-во С.-Петербургского ун-та, 1996. Вып. 4. С. 163-178.
12. Попова З. Д., Стернин И. А. Язык и национальная картина мира. Воронеж: Истоки, 2007. 61 с.
13. Тарасов Е. Ф. «Культурный знак» Л. С. Выготского и гипотеза Сепира-Уорфа // Национально-культурная специфика речевого общения народов СССР / ред. кол. А. А. Леонтьев, Е. Ф. Тарасов, Ю. Н. Сорокин. М.: Наука, 1982. С. 5-19.
14. Уфимцева Н. В. Языковое сознание: динамика и вариативность. М.: Институт языкознания РАН, 2011. 252 с.
15. Jung C. G. Diagnostische Assoziationsstudien: Beiträge zur experimentellen Psychopathologie. Leipzig: Barth, 1906. Vol. I. 281 p.
16. Jung C. G. Über Simulation von Geistesstörung // Journal für Psychologie und Neurologie. Leipzig, 1903. № II. Blz. 181-201.
17. Wertheimer M., Klein J. Psychologische Tatbest- andsdiagnostik // Archif fur Kriminalanthropologie und Kriminalistik. Leipzig, 1904. № XV. Blz. 72-113.

Author information

About this article

Publication history

• Published: March 1, 2015.

Keywords

• фразеология
• зооним
• психолингвистика
• ассоциативный эксперимент
• ассоциативное поле
• лингвокультурология
• phraseology
• zoonym
• psycholinguistics
• associative experiment
• associative field
• linguoculturology

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)