RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • November 30, 2015
  • Open access

MODAL PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE MEN’S AND WOMEN’S SPEECH

Full
text RU

Abstract

The article aims to identify the gender specifics of implementing modal phraseological units and their communicative purposes and functions in the speech-behavioural tactics of men and women. The research results justified the existence of gender differences both in the frequency of the modal phraseological units and in the communicative purposes of their usage.

References

  1. Абдуллаев Р. Ф. Особенности реализации модальных значений в коммуникативной стратегии (гендерный аспект) // Филологические науки в России и за рубежом: материалы III Междунар. науч. конф. (г. Санкт-Петербург, июль 2015 г.). СПб.: Свое издательство, 2015. С. 56-59.
  2. Абдуллаев Р. Ф. Экспликаторы ситуативной модальности как средство выражения гендерной специфики персонажей // Philologia nova: лингвистика и литературоведение: сб. ст. молодых исследователей. Киров: Изд-во ВятГГУ, 2013. С. 6-10.
  3. Агишева Г. А вот вам и Кузькина мать (про бомбу) // Труд. 2015. 28 августа. URL: http://www.trud.ru/index.php/article/ 28-08-2015/1328433_a_vot_vam_i_kuzkina_mat.html) (дата обращения: 17.06.2015)
  4. Бегишев С. «“Руки вверх” - в корзину!». Наставники команд-четвертьфиналистов - о предстоящих сериях [Электронный ресурс] // Советский спорт. 2011. 23 марта. URL: wap.sovsport.ru/gazeta/article-item/447134 (дата обращения: 17.06.2015).
  5. Бондарева Ю. ЧП в Новокуйбышевске: ученик колледжа ограбил класс во время урока [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2011. 18 февраля. URL: http://www.kp.ru/daily/25640/804941/ (дата обращения: 17.06.2015).
  6. Быков Д. Письмо Хиллари [Электронный ресурс] // Труд-7. 2011. 10 марта. URL: http://coollib.com/b/165859/read (дата обращения: 17.06.2015).
  7. Бережная Е. П. Фразеологизмы у Чехова // Русский язык в школе. 2001. № 6. C. 56-63.
  8. Ваулина С. С. Модальность как коммуникативная категория: некоторые дискуссионные аспекты исследования // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. 2013. № 8. С. 7-12.
  9. Велигжанина А. Светлана Немоляева: «За несколько часов до ухода Саша сказал мне: “Света, я не хочу умирать!”» [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2011. 12 мая. URL: www.kp.ru/daily/25684.3/888444/ (дата обращения: 17.06.2015).
  10. Виноградов В. В. О категории модальности и модальных словах в русском языке // Виноградов В. В. Избранные труды. Исследования по русской грамматике. М.: Наука, 1975. C. 53-83.
  11. Галкина Г. Джули Эндрюс: «Моя внучка такая сварливая и такая милая!» [Электронный ресурс] // Труд-7. 2010. 7 августа. URL: news.rambler.ru/6923289/photos/ (дата обращения: 17.06.2015).
  12. Галкина Г. Эмили Блант: «Постельные сцены - самые трудные» [Электронный ресурс] // Труд-7. 2011. 12 января. URL: http://www.trud.ru/article/12-01-2011/257074_emili_blant_postelnye_stseny_samye_trudnye.html (дата обращения: 17.06.2015).
  13. Гаффнер А. На омских дорогах из-за непогоды произошли более 100 аварий [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2011. 16 марта. URL: www.omsk.kp.ru/daily/25652/815811/ (дата обращения: 17.06.2015).
  14. Журин А. Руст был просто мальчишка.. [Электронный ресурс] // Труд-7. 2002. 22 мая. URL: http://www.trud.ru/ article/22-05-2002/40807_rust_byl_prosto_malchishka.html (дата обращения: 17.06.2015).
  15. Земская Е. А., Китайгородская М. А., Розанова Н. Н. Особенности мужской и женской речи в современном русском языке // Русский язык в его функционировании: коммуникативно-прагматический аспект / под ред. Е. А. Земской и Д. Шмелева. М.: Наука, 1993. С. 90-136.
  16. Клин Б. Бероева Н. Круглый стол «КП»: Десять лет без права на ребенка [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2011. 25 марта. URL: www.kp.ru/daily/25657/820389/ (дата обращения: 17.06.2015).
  17. Мысин Н. Дементьева: «Уже брала интервью у Уткина» [Электронный ресурс] // Советский спорт. 2010. 3 ноября. URL: m.sovsport.ru/gazeta/article-item/416944 (дата обращения: 17.06.2015).
  18. Насекина А. Олимпийская чемпионка и депутат госдумы Алина Кабаева: «Советский спорт» - это моё! [Электронный ресурс] // Советский спорт. 2009. 31 октября. URL: wap.sovsport.ru/gazeta/article-item/354362 (дата обращения: 17.06.2015).
  19. Ремизова М. Алла Пугачева: «Я застенчивый человек» [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2011. 8 апреля. URL: http://www.kp.ru/daily/25665/827728/ (дата обращения: 17.06.2015).
  20. Ремизова М. «Чтобы отдать долг государству, нам нужно прожить до 110 лет!» [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2009. 24 июня. URL: http://www.kp.ru/daily/24315/508876/ (дата обращения: 17.06.2015).
  21. Рябов М. Киселев: для Путина сорвать интеграцию Украины в ЕС будет как победа над Грузией [Электронный ресурс] // Новый регион. 2011. 7 апреля. URL: http://news.guru.ua/news/140282/Kiselev_dlja_Putina_sorvat_integraciju_Ukrainy_ v_ES_budet_kak_pobeda_nad_Gruziej.html (дата обращения: 17.06.2015).
  22. Свинаренко И. Магия слова [Электронный ресурс] // Известия. 2010. 10 ноября. URL: izvestia.ru/news/367896 (дата обращения: 17.06.2015).
  23. Чепасова А. М. Мир русской фразеологии. Челябинск: Издательство ЧГПУ, 1998. 216 с.
  24. Чернов А. Как купить товар, если у продавца нет сдачи [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2011. 12 мая. URL: www.alt.kp.ru/daily/25684.4/888932/ (дата обращения: 17.06.2015).
  25. Федорова А. Валерий Золотухин: «Я стою за прилавком и торгую книгами» [Электронный ресурс] // Труд-7. 2009. 10 декабря. URL: http://www.trud.ru/article/10-12-2009/233492_valerij_zolotuxin_ja_stoju_za_prilavkom_i_torguju_ knigami/comments/1/ (дата обращения: 17.06.2015).
  26. Фразеологическиий словарь русского языка / сост.: А. Н. Тихонов (рук. авт. кол.), А. Г. Ломов, Л. А. Ломова. 3-е изд., стереотип. М.: Русский язык - Медиа, 2007. 334 c.
  27. Cameron D. Introduction: Why Is Language a Feminist Issue? // The Feminist Critique of Language. 2nd edition. London: Routledge, 1999. P. 1-21.
  28. Cameron D., McAlinden F., O’Leary K. “Lakoff in Context: The Form and Function of Tag Questions” // Women in Their Speech Communities / J. Coates and D. Cameron (eds.). London: Longman, 1998. P. 74-93.
  29. Coates J. Epistemic Modality and Spoken Discourse // Transactions of the Philological Society. 1987. P. 110-131.
  30. Holmes J. Gendered Talk at Work: Constructing Gender Identity Through Workplace Discourse. Malden, MA: Blackwel publishing, 2006. 264 р.
  31. Holmes J. Hedges and Boosters in Women’s and Men’s Speech // Language and Communication. 1990. Vol. 10. № 3. P. 185-205.
  32. Hyland K. The Author in the Text: Hedging Scientific Writing // Hong Kong Papers in Linguistics and Language Teaching, 1995. № 18. P. 33-42.
  33. Lacoff R. Language and Woman’s Place. Revised and Expanded Edition edition. Oxford University Press, 2004. 328 p.
  34. Roth S. Power, Politics, and Gender-Related Epistemic Modality in Interview Discourse. University of Gothenburg, 2014. 53 p.

Author information

Royal Fatalievich Abdullaev

I. Kant Baltic Federal University

About this article

Publication history

  • Published: November 30, 2015.

Keywords

  • гендер
  • гендерная лингвистика
  • модальность
  • модальные фразеологизмы
  • интервью
  • газетный дискурс
  • речевое поведение
  • gender
  • gender linguistics
  • modality
  • modal phraseological units
  • interview
  • newspaper discourse
  • verbal behaviour

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)