RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • November 30, 2015
  • Open access

THE IMPACT OF EXPLICIT ASSESSMENTS OF MASS MEDIA ON G. SCHRÖDER’S IMAGE DURING THE ELECTION RACE IN 2002

Full
text RU

Abstract

The article deals with the interrelation of explicit assessments of the print media in Germany about Gerhard Schröder during the election race in 2002 and his popularity with the voters. The research shows that the evaluative opinions of journalists affect directly the mood of the citizens. It is ascertained that the main tool of journalists are such linguistic means as the conceptual metaphor, metonymy and antonomasia. The author concludes that using these linguistic means journalists appeal to the citizens’ consciousness and, therefore, form or change the attitude of electors to the candidate.

References

  1. Андреев Н. И. Особенности метафоры в немецком политическом дискурсе [Электронный ресурс]. URL: http://www.mgimo. ru/files2/2012_05/up83/file_3828c6cb01e6f11a02392dd280796eeb.pdf (дата обращения: 12.07.2015).
  2. Баранов А. Н., Караулов Ю. Н. Русская политическая метафора (материалы к словарю). М.: Институт русского языка РАН, 1991. 189 с.
  3. Нормудова Н. З. Когнитивный аспект языковой личности в художественном диалоге (на материале английского языка) // Вестник Челябинского государственного университета. 2001. № 5. С. 126-129.
  4. Bartoleit R. Schröders schwacher Start [Электронный ресурс]. URL: http://www.faz.net/aktuell/politik/kommentar-schroeders-schwacher-start-147320.html (дата обращения: 12.07.2015).
  5. Bartoleit R. Vorsicht. Kamera, Herr Stoiber [Электронный ресурс]. URL: http://www.faz.net/aktuell/politik/wahlkampf-vorsicht-kamera-herr-stoiber-150479.html (дата обращения: 12.07.2015).
  6. Bartoleit R. 1:0 für Stoiber gegen Schröder [Электронный ресурс]. URL: http://www.faz.net/aktuell/politik/lagerwahlkampf-1-0-fuer-stoiber-gegen-schroeder-149026.html (дата обращения: 12.07.2015).
  7. Beutler A., Brüning N., Opitz O., Wiegold T. Schlamm-Kur für den Sieg [Электронный ресурс]. URL: http://www.focus. de/politik/deutschland/wahlkampf-schlamm-kur-fuer-den-sieg_aid_207379.html (дата обращения: 12.07.2015).
  8. Beutler A., Moritz H. J. Angreifen, abwimmeln [Электронный ресурс]. URL: http://www.focus.de/politik/deutschland/ wahlkampf-angreifen-abwimmeln_aid_204652.html (дата обращения: 12.07.2015).
  9. Bornhöft P., Knaup H., Nelles R., Schult C., Steingart G. Jetzt wird geholzt [Электронный ресурс]. URL: http://www.spiegel. de/spiegel/print/d-23786253.html (дата обращения: 12.07.2015).
  10. Brüning N., Steinkühler K. H., Thewes F., Wiegold T. Ich hatt einen Kameraden [Электронный ресурс]. URL: http://www.focus.de/politik/deutschland/spd-ich-hatt-einen-kameraden_aid_207920.html (дата обращения: 12.07.2015).
  11. Das wichtigste Gesicht [Электронный ресурс]. URL: http://www.focus.de/politik/deutschland/spd-das-wichtigste-gesicht_aid_207107.html (дата обращения: 12.07.2015).
  12. Donbach W. Journalismus versus journalism ⎼ ein Vergleich zum Verhältnis von Medien und Politik in Deutschland und in den USA // Beziehungsspiele ⎼ Medien und Politik in der öffentlichen Diskussion. Fallstudien und Analysen. Gütersloh, 1994. S. 283-315.
  13. Greger V. Politische Kompetenz oder politische Sympatie? Kandidaten-Images und Parteienbewertung im NRW-Lantagswahlkampf // Mediendemokratie im Medienland. Inszenierung und Themensetzungsstrategien im Spannungsfeld von Medien und Parteieliten am Beispiel der nordhein-westfälischen Lantagswahl 2000. Opladen: Leske+Budrich, 2000. S. 201-253.
  14. Hinrichs P., Reiermann C., Schäfer U., Schult C. Zu viel gebabbelt [Электронный ресурс]. URL: http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-24093753.html (дата обращения: 12.07.2015).
  15. Kepplinger H. M. Systemtheoretische Aspekte politischer Kommunikation. // Politische Kommunikation. Grundlagen, Strukturen, Prozesse. Wien, 1986. S. 172-189.
  16. Nelles R. Von ganz unten [Электронный ресурс]. URL: http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-23740169.html (дата обращения: 12.07.2015).
  17. Opitz O. Klein, aber mächtig! [Электронный ресурс]. URL: http://www.focus.de/politik/deutschland/berlin-klein-aber-maechtig_aid_208354.html (дата обращения: 12.07.2015).
  18. Sattar M. Schröders Stern sinkt [Электронный ресурс]. URL: http://www.faz.net/aktuell/politik/kommentar-schroeders-stern-sinkt-160205.html (дата обращения: 12.07.2015).
  19. Scheerer S. Bombardierer rettet Schröder nicht [Электронный ресурс]. URL: http://www.faz.net/aktuell/ politik/kommentar-bombardier-rettet-schroeder-nicht-147383.html (дата обращения: 12.07.2015).
  20. Stimmen zum Stimmenfang [Электронный ресурс]. URL: http://www.focus.de/politik/deutschland/wahlkampf-stimmen-zum-stimmenfang_aid_207108.html (дата обращения: 12.07.2015).
  21. Tenscher J. Politik im Fernsehen. Theorien, Trends und Perspektiven // Politikvermittlung und Demokratie in der Mediengesellschaft. Beiträge zur politischen Kommunikationskultur. Bonn, 1998. S. 184-208.
  22. Uwert H. Solo für Schröder [Электронный ресурс]. URL: http://www.faz.net/aktuell/politik/spd-solo-fuer-schroeder-160449.html (дата обращения: 12.07.2015).
  23. Wallisch S. Aufstieg und Fall der Telekratie: Scilvio Berlusconi, Romano Prodi und die Politik im Fernsehzeitalter. Wien, 1997.

Author information

Elizaveta Sergeevna Goncharova

Moscow State Institute of International Relations (University) of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation

About this article

Publication history

  • Published: November 30, 2015.

Keywords

  • медиатизированная политика
  • имидж кандидата
  • оценочное высказывание
  • концептуальная метафора
  • концептуальная метонимия
  • концептуальная антономазия
  • mediatized policy
  • image of the candidate
  • evaluative statement
  • conceptual metaphor
  • conceptual metonymy
  • conceptual antonomasia

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)