• Original research article
  • June 1, 2018
  • Open access

DIALECT PECULIARITIES OF THE ADYGHE HEROIC EPOS “NARTY”

Abstract

Focusing on the fragments of the Adyghe epos “Narty” the paper provides the comparative analysis of the language of different areas with a view to identify dialect peculiarities of sub-dialects. The study is conducted using genre and stylistic, textological and descriptive methods. The authors conclude that sub-dialects are identified in all texts, and dialecticisms are represented here basically at the phonetic level: final vowels are usually reduced, cut off, some interconsonant vowels in the unstressed position drop, sonorous consonants devoice, voiceless consonants voice and supra-dialect phonetic processes cause the units of a certain linguistic level to transform into the units of another linguistic level.

References

  1. Берсиров Б. М. Взаимосвязь формы и содержания слова // Псалъ (Слово). 2005. Вып. 2 (5). С. 25-30.
  2. Гиляревский Р. С., Старостин Б. А. Иностранные имена и названия в русском тексте. М.: Международные отношения, 1978. 303 с.
  3. Керашева З. И. Особенности шапсугского диалекта адыгейского языка. Майкоп: Адыг. кн. изд-во, 1957. 147 с.
  4. Кумахов М. А., Кумахова З. Ю. Язык адыгского фольклора. Нартский эпос. М.: Наука, 1985. 221 с.
  5. Кумахова З. Ю. Абадзехский диалект и его место среди других адыгских диалектов. Нальчик: Изд-во КБНИИ, 1972. 116 с.
  6. Нарты. Адыгский эпос. Собрание текстов: в 7-ми т. Майкоп: Красн. кн. изд-во, 1969. Т. II. 344 с.
  7. Нарты. Адыгский эпос. Собрание текстов: в 7-ми т. Майкоп: Красн. кн. изд-во, 1970. Т. III. 354 с.
  8. Рогава Г. В., Керашева З. И. Грамматика адыгейского языка. Краснодар - Майкоп: Красн. кн. изд-во, 1966. 462 с.
  9. Ситимова С. С. Бжедугский диалект в адыгейском языковом мире. Майкоп: Качество, 2004. 124 с.
  10. Тхаркахо Ю. А. Чемгуйский диалект и его место среди других адыгских диалектов. Майкоп, 1993. 206 с.

Author information

Batyrbii Makhmudovich Bersirov

Adyghe Republican Institute for the Humanities Research named after T. M. Kerashev

Suret Khazretovna Anchek

Adyghe Republican Institute for the Humanities Research named after T. M. Kerashev

About this article

Publication history

  • Received: March 16, 2018.
  • Published: June 1, 2018.

Keywords

  • диалектная форма
  • наддиалектный фонетический процесс
  • лексический пласт
  • фонетические процессы
  • редукция гласных
  • отсечение
  • замена
  • лабиализация
  • dialect form
  • supra-dialect phonetic process
  • lexical strata
  • phonetic processes
  • vowel reduction
  • cutting
  • substitution
  • labialization

Copyright

© 2018 The Author(s)
© 2018 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)