COHESION DEGREE OF COMPONENTS OF NOUN PHRASE WITH TWO PREPOSITIVE ADJECTIVES IN THE MODERN FRENCH LANGUAGE

Abstract

The article deals with the lexical-grammatical and semantic factors that determine the cohesion degree of the components of a noun phrase with two prepositive adjectives in the modern French language. The authors define the direct contact position of the adjective before the noun as the main factor of the components cohesion and note the role of the frame construction as a formal sign of the closer syntactic relation of adjectives in a multi-component noun phrase “adjective + adjective + noun” (A2A1N).

References

1. Корсунская М. В. Сложные атрибутивные словосочетания с несколькими прилагательными - неоднородными определениями в современном французском языке: дисс. … к. филол. н. Ташкент, 1981. 165 c.
2. Пиотровский Р. Г. О позиции прилагательного-эпитета в современном французском языке // Иностранные языки в школе. 2005. № 4. С. 12-18.
3. Степанова А. Н. Преморфологические единицы французского языка. Мн.: Вышэйшая школа, 1975. 128 с.
4. Aragon L. Les beaux quartiers. P.: Gallimard-Folio, 2004. 624 p.
5. Aragon L. Les cloches de Bâle. P.: Denoël, 2002. 437 p.
6. Aragon L. Les voyageurs de l`impériale. P.: Gallimard, 1972. 697 p.
7. Bally Ch. Linguistique générale et libguistique française. Francke: Berne, 1965. 440 p.
8. Bar F. L'accumulation des épithètes en français écrit d'aujourd'hui // Le Français moderne. 2015. № 2. Р. 103-118.
9. Blinkenberg A. L’ordre des mots en français moderne. Copenhague: French, 2015. 128 p.
10. Brunot F. La pensée et la langue. P.: Gallimard, 2016. 643 p.
11. Butor M. La Modification. P.: Editions de Minuit, 1980. 312 p.
12. Cavanna F. Maria. P.: Belfond, 1999. 316 p.
13. Curtis J.-L. Les forêts de la nuit. P.: Gascogne, 2007. 436 p.
14. Damourette J., Pichon B. Des mots à la penséer. Essai de grammaire française: in 7 vols. P.: D`Artrey, 1989. Vol. 2. 538 p.
15. Dauzat A. Grammaire raisonnée de la langue française. Lyon: Lagrange, 2010. 417 p.
16. Duhamel G. Chronique des Pasquier. P.: Omnibus, 1983. 331 p.
17. Fréustié J. Isabelle ou l`arrière - saison. P.: La Table Ronde, 2014. 378 p.
18. Gary R. Chien Blanc. P.: Gallimard, 2005. 219 p.
19. Gratigny M. La place des adjectifs épithètes dans deux oeuvres de Nerval // Le Français Moderne. 2016. № 3. P. 201-220.
20. Lainé P. La dentellière. P.: Gallimard, 1976. 177 p.
21. Mallet-Joris F. La maison de papier. М.: Мирта-Принт, 2010. 112 p.
22. Proust M. Du côté de chez Swann. P.: Gallimard, 2018. 582 p.
23. Remacle A. Le temps de vivre. P.: Les éditeurs français réunis, 1978. 238 p.
24. Sarraute N. Les fruits d`or. P.: Gallimard, 1995. 158 p.

Author information

About this article

Publication history

• Received: November 28, 2018.
• Published: February 10, 2019.

Keywords

• спаянность компонентов именного словосочетания
• именное словосочетание с двумя препозитивными прилагательными
• контактная позиция прилагательного перед существительным
• дистантная позиция
• структурные факторы рамочной конструкции
• синтаксическая связь прилагательных в многокомпонентном именном словосочетании
• cohesion of noun phrase components
• noun phrase with two prepositive adjectives
• contact position of adjective before noun
• distant position
• structural factors of frame construction
• syntactic relation of adjectives in multi-component noun phrase

Copyright

© 2019 The Author(s)
© 2019 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)