Philology. Theory & Practice

Contents
February 10, 2019
Open access

2019. Volume 12. Issue 2

Russian Literature

M. M. PRISHVIN’S CREATIVE HERITAGE STUDY IN CHINA: HISTORY AND CURRENT STATUS

L. Guo

MANY ARE CALLED: MOTIVE OF TEMPTATION IN A. IVANOV’S NOVEL “TOBOL”

P. A. Goncharov
P. P. Goncharov

MYTHOPOETICS OF FOLK-RELIGIOUS CALENDAR IN THE RUSSIAN PROSE OF THE EARLY ХХ CENTURY

A. V. Gromova

PECULIARITIES OF CHILDREN’S PORTRAIT IN THE STORY “AT THE TURNING POINT” BY A. I. KUPRIN

O. M. Kultysheva
O. N. Shinkevich

RECEPTION OF TRADITIONAL MOTIVES OF THE EAST-SLAVIC FAIRY TALE IN DANA SYDEROS’S LYRICS (BASED ON “THE FOOL’S APPRENTICE” COLLECTION)

E. V. Livskaya
M. A. Volkhonskaya

AXIOLOGICAL SIGNIFICANCE OF O. BOGAYEV’S DRAMATURGY

A. Y. Meshchanskii
L. A. Savelova

COMPREHENSION OF THE RUSSIAN REALITY IN Z. PRILEPIN’S COLLECTION “FLYING BURLAKS”

O. V. Narbekova
S. V. Nachernaya

SPECIFICITY OF GOTHIC TRADITION INTERPRETATION IN M. YUDENICH’S NOVEL “ASPIRATION TO KILL”

O. Y. Os’mukhina
M. A. Yakunina

POETICS OF CHRONOTOPE OF G. R. DERZHAVIN’S ODE “MORNING” IN N. M. KARAMZIN’S “BULLETIN OF EUROPE”

O. E. Ratnikova

F. I. TYUTCHEV’S AND A. A. FET’S LANDSCAPE LYRIC POETRY IN THE GERMAN ANTHOLOGIES OF THE SECOND HALF OF THE XX - THE BEGINNING OF THE XXI CENTURY

S. Y. Steklyannikova

INTERTEXT CONCEPTUALITY IN A. M. BIRYUKOV’S NOVEL “WIDE RANGE FREEDOM, OR A MODERN AMAZON”

M. A. Yurina

Russian Language

IMAGE OF THE WEST IN THE MIRROR OF THE RUSSIAN PRESS: SPHERES-SOURCES OF METAPHORICAL EXPANSION

E. S. Abramova
I. M. Subbotina
Y. A. Klimova

CONTENT OF THE TERM “COMMENTARY” IN A SCIENTIFIC TEXT AND IN USUAL USE

A. A. Akulova

ATTEMPT OF COMPILING A CONTRASTIVE DICTIONARY OF THE KUBAN FOLK SONGS LANGUAGE

E. N. Devitskaya
O. S. Fin'ko

VERBAL RECONSTRUCTION OF CRISIS EVENT IN NEWS MEDIA ONLINE MESSAGES

I. A. Ibrahim

AESTHETIC MEANING OF THE WORD “FOREST” IN M. PRISHVIN’S “FOREST DROPS” AS A REFLECTION OF THE WRITER’S ETHICAL VIEWS ON NATURE

N. A. Kostyuk

LEXEME MOTHER IN CONTRASTIVE DICTIONARY OF THE KUBAN COSSACKS’ FOLK SONGS (ATTEMPT OF COMPILING A DICTIONARY ENTRY)

E. V. Litus

FIGURATIVE-METAPHORICAL REPRESENTATION OF NATURAL LANDSCAPE IN TOURISM ADVERTISING NARRATIVE

E. E. Men’shikova

MECHANISMS OF PHRASEME FORMATION IN LEXICOGRAPHIC INTERPRETATION

T. G. Nikitina

LINGUISTIC FEATURES OF VLADIMIR ENOV’S PROSE FOR CHILDREN

O. P. Samokhvalova

LEXICAL CONNOTATION IN WORD-FORMATION PROCESSES

P. E. Toporkov

FIGURATIVE DESCRIPTION OF FACIAL EXPRESSIONS (BY THE MATERIAL OF A. I. KUPRIN’S WORKS)

E. M. Yakimova

Germanic Languages

DEPENDENCE OF THE SEMANTICS OF THE GERMAN LANGUAGE MODAL VERBS ON CONTEXTUAL ENVIRONMENT

A. V. Averina

WAYS OF EXPRESSING THE AUTHOR’S “I” IN H. REHWALDT’S WORK “ENTRÄTSELTES RUSSLAND”

N. V. Amosova
M. I. Krekhaleva

NOMINATIVE UNITS OF LINGUISTIC MEANS OF THE ENGLISH LINGUOCULTURAL SCENARIO “IN AN ADVERTISING AGENCY”

O. V. Belyakova
G. N. Aleksandrova
I. N. Nikitina

SCOTTISH NAMING TRADITIONS: A NEW TURN

N. Y. Ivanchenko

DISCOURSE ANALYSIS OF CAUSAL SITUATION (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH LANGUAGE)

A. V. Kozhokina

SEMANTIC ORGANIZATION OF THE CATEGORY OF COMPATIBILITY IN THE ENGLISH LANGUAGE

A. V. Kozhokina
V. G. Silant’eva

TYPOLOGY OF DOORS IN THE MODERN GERMAN ARCHITECTURE AND BUILDING TERMINOLOGY

N. G. Kuznetsova
O. N. Stepicheva
I. E. Zaitseva

GERMANISMS AS A SOURCE FOR REPLENISHING THE ENGLISH LANGUAGE VOCABULARY

O. V. Matasova
O. N. Shapovalova
O. A. Ufimtseva

“ANALYTICAL ARTICLE” GENRE (BY THE EXAMPLE OF TEXTS OF THE ENGLISH-LANGUAGE QUALITY PRESS)

E. A. Nikonova

DISTANCE IN A DIALOGUE

V. N. Pilatova

METAPHOR AND THE WAYS TO TRANSLATE IT INTO ANOTHER LANGUAGE (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH SLOGANS FOR FULL-LENGTH FILMS)

N. P. Soboleva
L. N. Yuzmukhametova

DIRECT IDENTIFIERS OF WOMAN’S ARTISTIC IMAGE IN JACK LONDON’S “COMPLETE COLLECTION NORTHERN TALES”

M. A. Sosnina

NON-VERBAL COMMUNICATION COMPONENTS TYPICAL OF SELF-PRESENTATION STRATEGY IN THE BRITISH POLITICAL DISCOURSE

O. N. Tarasova

SYSTEM OF SPATIAL PREPOSITIONS OF THE GERMAN LANGUAGE (CONCEPTUAL APPROACH)

Y. N. Khoruzhaya

REPRESENTATION OF “NORTHERN LIGHTS” IN THE OLD GERMANIC TEXTS

E. A. Chulkova

METAPHORICAL REPRESENTATION OF SOFT POWER CONCEPT IN THE MODERN ENGLISH LANGUAGE

T. M. Shekhovtseva
E. A. Kamyshanchenko
E. N. Taranova

Romanic Languages

COHESION DEGREE OF COMPONENTS OF NOUN PHRASE WITH TWO PREPOSITIVE ADJECTIVES IN THE MODERN FRENCH LANGUAGE

L. V. Afanas'eva
S. I. Solov'eva

Theory of Language

PRESENT SITUATION WITH THE KURDISH LANGUAGE

R. M. Ameen

SEMANTIC PECULIARITIES OF SLANG UNITS (BY THE MATERIAL OF THE CHINESE LANGUAGE)

M. P. Afanas'eva

I-IDENTIFICATION OF THE BEARERS OF THE RUSSIAN, CHINESE AND ARAB CULTURES

E. S. Balandina

“WASEI-KANGO” AS A SPECIAL LAYER OF THE JAPANESE LANGUAGE VOCABULARY

M. G. Zhantsanova

CLASSIFICATION OF DISHES’ NAMES IN THE ASPECT OF THE RUSSIAN GERMANS’ LINGUOCULTURE

T. V. Korbmakher

ATTEMPT OF ASPECTUAL MODELLING OF TEXTUAL COMPETENCE (BY THE EXAMPLE OF TEXTUAL COMPETENCE OF WRITTEN SPEECH ACTIVITY)

A. V. Nesmeyanov
V. P. Shadeko

TRADITIONAL TERMS OF CLASSIFICATION OF RHYMED AND RHYTHMIC PROSE (SAJ’) OF THE QURAN BY THE RHYME TYPE

V. A. Rozov

GRAMMATICAL AND SYNTACTIC ANOMALIES IN THE ENGLISH LITERARY TEXT AND PECULIARITIES OF THEIR TRANSLATION INTO THE RUSSIAN LANGUAGE

A. O. Soshnikov

SYNTACTIC CONCEPT: CRITERIA AND METHODS OF ANALYSIS

O. G. Tsyganskaya
T. G. Borisova

Language Teaching Techniques

INTELLIGENT VOICE ASSISTANT ALICE IN CLASSES OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE (LEVEL A1)

A. N. Al-Kaisi
A. L. Arkhangel’skaya
O. I. Rudenko-Morgun

METHODS OF PROBLEM-BASED PROFESSIONAL FOREIGN LANGUAGE TEACHING TO STUDENTS OF THE FIELD OF STUDY “TOURISM”

E. P. Belkina

INDIVIDUAL EDUCATIONAL ROUTE’S REALISATION FOR LISTENING SKILLS DEVELOPMENT OF NON-LINGUISTIC UNIVERSITY STUDENTS IN BLENDED LEARNING CONTEXT

A. M. Evseeva

ANALYSIS OF METHODOLOGICAL APPROACHES IN THE DEVELOPMENT OF PHONETIC SKILLS OF TECHNICAL UNIVERSITY STUDENTS AT THE INITIAL STAGE OF TRAINING

E. M. Kargina

MASSIVE OPEN ONLINE COURSES USE IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING AT NON-LINGUISTIC DEPARTMENTS OF HIGHER EDUCATION ESTABLISHMENTS

N. V. Malinin

LINGUISTIC-COMMUNICATIVE MODEL OF THE RUSSIAN CASE SYSTEM TEACHING TO FOREIGN STUDENTS USING VIDEO TECHNOLOGIES

M. P. Morozovska

SOCIAL NETWORKS USE IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING PRACTICE

Y. V. Navolochnaya

LINGUO-DIDACTIC POTENTIAL OF SOCIAL ADVERTISING TEXTS IN TEACHING FRENCH TO LINGUISTIC UNIVERSITY STUDENTS

O. F. Ostroumova

LINGUOCULTUROLOGICAL APPROACH TO THE RUSSIAN CLASSICAL LITERATURE STUDY BY FOREIGN STUDENTS

E. I. Panina

METHODS OF USING A REGIONAL COMPONENT IN FOREIGN LANGUAGE TEXTBOOKS FOR HIGHER EDUCATIONAL ESTABLISHMENTS (BY THE EXAMPLE OF CULTURAL AND SYMBOLIC POTENTIAL OF MUROM)

E. A. Pankratova

LINGUO-CONCEPT-CENTRED LESSON IN THE SOLUTION OF THE PROBLEM OF A PUPIL’S ORAL SPEECH DEVELOPMENT

T. N. Truntseva

METHODOLOGICAL BASES OF TEACHING LISTENING COMPREHENSION TO FOREIGN STUDENTS BY THE MATERIAL OF ENGINEERING-TECHNICAL TEXTS

G. D. Farkhetdinova
N. F. Basharova

DEVELOPMENT OF THE RUSSIAN SPEECH AND CROSSCULTURAL COMPETENCE OF THE CHINESE STUDENTS BY MEANS OF PAINTING IN DISTANCE LEARNING

C. Yang
L. A. Khodyakova

Book Reviews

REVIEW OF THE BOOK “MNEMOSYNE’S GIFT. NABOKOV’S NOVELS IN THE CONTEXT OF THE RUSSIAN AUTOBIOGRAPHICAL TRADITION” BY B. V. AVERIN

L. M. Nyubina
V. S. Andreev

National Literatures of the Russian Federation

LITTLE MAN’S TRAGEDY IN THE GREAT WAR (BASED ON THE KARACHAY-BALKARIAN EXPATRIATE COMMUNITY’S PROSE)

T. S. Bittirova

PROBLEMS OF NATIONAL AESTHETICS AND LITERARY CREATIVITY IN ARTISTIC SPACE OF THE BEGINNING OF THE XXI CENTURY

A. F. Myshkina
T. I. Zaitseva
T. N. Emel'yanova

Foreign Literature

POSTMODERNISM FEATURES REFLECTION IN THE CHRONOTOPE “ISLAND” IN JOHN FOWLES’S NOVEL “THE MAGUS”

A. Y. Beletskaya

VIOLENCE AS AN INTEGRAL ELEMENT OF REALITY (BASED ON THE COLLECTION “HAUNTED: TALES OF THE GROTESQUE” BY JOYCE CAROL OATES)

M. I. Vechkanova

ON THE 100<sup>TH</sup> ANNIVERSARY OF THE END OF THE FIRST WORLD WAR (1914-1918). UNDERSTANDING THE FIRST WORLD WAR IN THE WORKS OF THE WESTERN EUROPEAN AND AMERICAN WRITERS OF THE 20-30S OF THE XX CENTURY

T. P. Grigor’yants
L. I. Sitnova

KIERKEGAARD’S “TRACE” IN THE CREATIVITY THEME DEVELOPMENT IN THE NOVEL “TRIAL” BY F. KAFKA

E. S. Kunavin

Theory of Literature. Textual Criticism

CONTRAST ROLE IN A FICTION WORK COMPOSITION (BY THE MATERIAL OF F. SCOTT FITZGERALD’S SHORT STORY “THE BABY PARTY”)

A. A. Voeikova

HERO-DETECTIVE’S IMAGE: SPECIFICITY OF INTERPRETATION BY LITERATURE AND MODERN CINEMATOGRAPHY

O. Y. Os’mukhina

Languages of the Russian Federation

SEMANTIC SPACE OF MATERIAL CULTURE VOCABULARY IN THE MODERN SAKHA LANGUAGE (BY THE MATERIAL OF RESIDENTIAL BUILDINGS)

F. N. D’yachkovskii
O. N. Pinigina

KINSHIP TERMS REFLECTING THE TUNDRA YUKAGIRS’ ANCIENT CULTURE

G. N. Kurilov

ATTEMPT OF CREATING THE ASSOCIATIVE DICTIONARY OF COMPARISONS

G. T. Pyurbeev
E. V. Golubeva

NATIONAL-SPECIFIC CONTENT OF THE CONCEPT ДЬЫЛҔА / DESTINY IN THE SAKHA PEOPLE’S LINGUISTIC WORLDVIEW

A. A. Skryabina

COMPOUND TOPONYMS WITH THE ZOONYMIC BASIS IN THE KARACHAY-BALKAR LANGUAGE AND THEIR LEXICAL AND GRAMMATICAL CHARACTERISTICS

M. M. Tekuev
S. M. Khubolov
A. M. Miziev

Comparative Historical, Typological and Contrastive Linguistics

COMPARATIVE ANALYSIS OF EXPRESSIVE MEANS USE IN THE RUSSIAN AND ENGLISH ADVERTISING TEXTS (BY THE MATERIAL OF THE AHMAD TEA COMPANY PRODUCTS)

T. A. Vorobets
E. V. Gerdt
E. V. Lobkova

COMPARATIVE ANALYSIS OF DISAGREEMENT EXPRESSION MEANS IN THE ENGLISH AND CHINESE LANGUAGES

N. A. Deputatova
L. F. Shangaraeva

FEATURES OF USING COMPENSATION STRATEGY IN ALLITERATION TRANSLATION

G. V. Mironova
E. A. Zueva
L. E. Ostapova

OBJECTIVATION OF NOTIONS ABOUT FAMILY IN THE RUSSIAN, ENGLISH AND CHINESE LANGUAGES

I. A. Selezneva
L. V. Babina

FEATURES OF THE RUSSIAN LOCALIZATION OF THE FRENCH FILM TITLES

A. N. Tkacheva

HOMONYMY PHENOMENON IN ECOLOGICAL VOCABULARY OF THE ENGLISH AND RUSSIAN LANGUAGES

E. O. Chernikova

FEATURES OF THE LINGUOCULTURAL IMAGE-STEREOTYPE “DOCTOR” FROM THE POSITION OF A DIRECTED ASSOCIATIVE EXPERIMENT

E. A. Chigrinova

PHRASEOLOGICAL REPETITION IN INTEGRATIVE PROCESS OF COMPLEX INTERRELATION BETWEEN ARBITRARY CONVERSIONS AND PHRASEOLOGICAL COMBINATION (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH AND RUSSIAN LANGUAGES)

E. F. Yaroslavtseva

Applied and Mathematical Linguistics

COGNITIVE BASES OF ONTOLOGY OF LEXICAL AND GRAMMATICAL CATEGORIES

A. A. Men’shikova