FUNCTIONS OF DIMINUTIVES IN THE NOVEL “CRIME AND PUNISHMENT”

Abstract

The article identifies the functions of diminutives in the novel “Crime and Punishment” by F. M. Dostoevsky. It is shown that diminutives serve to describe, characterize and evaluate the personages - the old pawnbroker Alyona Ivanovna, Semyon Zakharovich Marmeladov, Sonechka Marmeladova and others. Moreover, using diminutives the writer expresses his attitude towards a personage, object, phenomenon, transfers characters’ emotions, describes their environment. For the first time the authors provide a comprehensive study of diminutives in the novel “Crime and Punishment” and identify the essential role of these lexical units as a stylistic, characterological and expressive means, as an element of the writer’s individual style.

References

1. Алиомарова Г. И., Семиляк В. И. Функциональная значимость лексем с уменьшительно-ласкательными суффиксами в цикле И. С. Шмелева «Богомолье» // Актуальные вопросы образования и науки: сб. науч. тр. по материалам Международной научно-практической конференции: в 14-ти ч. Тамбов: Юком, 2014. Ч. 8. С. 16-18.
2. Валькова Е. А. Слова с уменьшительно-ласкательными суффиксами в художественном тексте (по творчеству Н. М. Карамзина) // Русский язык: история, диалекты, современность: сб. науч. тр. М.: Московский пед. ун-т, 1999. С. 158-166.
3. Ваффа Хидир Мохамед Али Э. Особенности диминутивных образований в повести В. Распутина «Прощание с Матерой» // Известия Воронежского государственного педагогического университета. 2016. № 3 (272). С. 158-161.
4. Воронина Л. П. Экспрессивные смыслы диминутивов в текстах В. М. Шукшина // Вестник Томского государственного университета. 2016. № 408. С. 5-10.
5. Достоевский Ф. М. Преступление и наказание. М.: АСТ, 2015. 672 с.
6. Крамкова О. В. Функционирование деминутивов в современном русском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Н. Новгород, 2001. 21 с.
7. Крылова М. Н. Русский язык: теория. Зерноград: Азово-Черноморский инженерный институт ФГБОУ ВПО «ДГАУ», 2015. 99 с.
8. Рассказова В. Х. Признаки уменьшительности в словообразовательной номинации: автореф. дисс. … к. филол. н. Краснодар, 2002. 20 с.
9. Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. М.: Просвещение, 1985. 399 с.
10. Сапрыкина Д. А. Функционирование диминутивов в романе Ф. М. Достоевского «Бедные люди» (в зеркале англоязычных переводов текста) // Текст в зеркалах интерпретаций: сб. статей / отв. ред. А. В. Уржа. М.: МАКС Пресс, 2017. С. 128-140.
11. Топтыгина О. Н. Семантика и функции суффиксальных дериватов с уменьшительно-ласкательным компонентом в повести В. Н. Крупина «Великорецкая купель» // Русский язык в славянской межкультурной коммуникации: сб. науч. тр. по итогам Международной научной конференции / отв. ред. О. В. Шаталова. М.: МГОУ, 2017. С. 289-293.

Author information

About this article

Publication history

• Received: April 3, 2019.
• Published: June 10, 2019.

Keywords

• уменьшительно-ласкательное образование
• деминутив
• роман «Преступление и наказание»
• Достоевский
• персонаж
• образ
• характеристика
• diminutive formation
• diminutive
• novel “Crime and Punishment”
• Dostoevsky
• personage
• image
• characteristics

Copyright

© 2019 The Author(s)
© 2019 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)