• Original research article
  • June 10, 2019
  • Open access

TROPE ACTUALIZATION WHEN CHARACTERIZING A HUMAN BEING IN THE FRENCH POLITICAL DISCOURSE

Abstract

The article identifies the stylistic means used to characterize a human being in the modern French political discourse. The authors consider the relevant problem of the mass media political discourse and analyse the linguistic means of expressiveness, which serve to characterize a politician in the French press. The findings indicate that the most frequent tropes used to characterize politicians in the modern French political discourse are metaphor, metonymy, epithet and irony.

References

  1. Базылев В. Н. Политический «театр» и «театральная» политика // Политический дискурс: материалы рабочего совещания-семинара. М.: Диалог, 2000. С. 11-21.
  2. Бенвенист Э. Общая лингвистика. М.: Прогресс, 1974. 446 с.
  3. Большой энциклопедический словарь. Языкознание / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. 685 с.
  4. Дейк Т. А. ван. Язык. Познание. Коммуникация. М.: Прогресс, 1989. 312 с.
  5. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004. 390 с.
  6. Караулов Ю. Н., Петров В. В. От грамматики текста к когнитивной теории дискурса // Дейк Т. А. ван. Язык. Познание. Коммуникация. М.: Прогресс, 1989. C. 5-11.
  7. Ковалевская Е. В. Метафора и сравнение в публицистическом тексте (на материале английского языка): дисс. … к. филол. н. М., 2010. 172 с.
  8. Пронина Е. С. Языковые средства формирования образа женщины-политика в англоязычной прессе: дисс. … к. филол. н. М., 2015. 203 с.
  9. Синельникова И. И. Эмотивные фразеологизмы французского языка в полевом аспекте: монография. Белгород: НИУ «БелГУ», 2013. 186 с.
  10. Чудинов А. П. Политическая лингвистика (общие проблемы, метафора): учеб. пособие. Екатеринбург: Уральский гуманитарный институт, 2003. 194 с.
  11. Courrier international. 2016. № 1354. 13-19 octobre.
  12. Le Figaro. 2018. 11 juin.
  13. Le Figaro. 2018. 11 juillet.
  14. Le Figaro. 2018. 27 juillet.
  15. Le Figaro. 2018. 30 octobre.
  16. Le Figaro. 2018. 8-9 décembre.
  17. L’Obs. 2016. № 2710. 13-19 octobre.
  18. Marianne. 2016. № 1026. 25 novembre - 1 décembre.
  19. Marianne. 2017. № 1037. 10-16 février.

Author information

Viktoriya Aleksandrovna Telegina

Belgorod State National Research University

Irina Ivanovna Sinel'nikova

Belgorod State National Research University

About this article

Publication history

  • Received: March 25, 2019.
  • Published: June 10, 2019.

Keywords

  • оценочность
  • политический дискурс
  • тропы
  • характеристика человека
  • экспрессивность
  • evaluativeness
  • political discourse
  • tropes
  • characteristic of human being
  • expressiveness

Copyright

© 2019 The Author(s)
© 2019 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)