• Original research article
  • October 20, 2019
  • Open access

LEXICAL MEANS TO FORM RUSSIA’S IMAGE IN POLITICAL DISCOURSE (BY THE MATERIAL OF D. TRUMP’S SPEECHES)

Abstract

The article is devoted to identifying the specificity of the linguistic representation of Russia’s image in political discourse. The study focuses on analysing the US President Donald Trump’s speeches of 2017-2019. The findings allow concluding that Russia’s image in the American President’s discourse has the following semantic components: Russia is the USA’s ally, the USA’s rival, a destabilizer of the state system, a source of danger, an ally of hostile regimes. It is shown that the basic linguistic means to actualize Russia’s image are direct and negative-evaluative nominations.

References

  1. Морозова О. В. Речевые способы формирования образа России в российских и американских СМИ: автореф. дисс. … к. филол. н. Саратов, 2018. 22 с.
  2. Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000): монография. Екатеринбург: Уральский гос. пед. ун-т, 2001. 238 с.
  3. Шехтман Н. Г. Метафоры с агрессивным прагматическим потенциалом при характеристике России в американском политическом дискурсе // Образ России в зарубежном политическом дискурсе: стереотипы, мифы и метафоры: материалы Международной научной конференции. Екатеринбург: Уральский гос. ун-т, 2010. C. 215-217.
  4. Шустрова Е. В. Образ России в выступлениях Барака Обамы // Образ России в зарубежном политическом дискурсе: стереотипы, мифы и метафоры: материалы Международной научной конференции. Екатеринбург: Уральский гос. ун-т, 2010. C. 220-224.
  5. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/alongside (дата обращения: 14.09.2019).
  6. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/destabilization (дата обращения: 14.09.2019).
  7. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/interfere (дата обращения: 14.09.2019).
  8. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/interference (дата обращения: 15.09.2019).
  9. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/mass-murder?q=mass+murder+ (дата обращения: 18.09.2019).
  10. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/rogue-state?q=rogue+states+ (дата обращения: 18.09.2019).
  11. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/subversion (дата обращения: 15.09.2019).
  12. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tyrant (дата обращения: 18.09.2019).
  13. Longman Advanced American Dictionary / ed. by A. Gadsby. Harlow: Pearson Education, Limited, 2000. 1746 p.
  14. Trump D. Remarks by President Trump and President Putin of the Russian Federation in Joint Press Conference [Электронный ресурс]. 2018. July 16. URL: https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-president-trump-president-putin-russian-federation-joint-press-conference/ (дата обращения: 29.07.2019).
  15. Trump D. Remarks by President Trump at NATO Unveiling of the Article 5 and Berlin Wall Memorials - Brussels, Belgium [Электронный ресурс]. 2017. May 25. URL: https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-president-trump-nato-unveiling-article-5-berlin-wall-memorials-brussels-belgium/ (дата обращения: 29.07.2019).
  16. Trump D. Remarks by President Trump in State of the Union Address [Электронный ресурс]. 2018. January 30. URL: https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-president-trump-state-union-address/ (дата обращения: 07.08.2019).
  17. Trump D. Remarks by President Trump on the Administration’s National Security Strategy [Электронный ресурс]. 2017. December 18. URL: https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-president-trump-administrations-national-security-strategy/ (дата обращения: 07.08.2019).
  18. Trump D. Remarks by President Trump to the People of Poland [Электронный ресурс]. 2017. July 6. URL: https://www.whitehouse. gov/briefings-statements/remarks-president-trump-people-poland/ (дата обращения: 24.07.2019).
  19. Trump D. Statement by President Donald J. Trump on Signing the “Countering America’s Adversaries through Sanctions Act” [Электронный ресурс]. 2017. August 2. URL: https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/statement-president-donald-j-trump-signing-countering-americas-adversaries-sanctions-act/ (дата обращения: 07.08.2019).
  20. Trump D. Statement by President Trump on Syria [Электронный ресурс]. 2018. April 13. URL: https://www.whitehouse. gov/briefings-statements/statement-president-trump-syria/ (дата обращения: 07.08.2019).

Author information

Irina Aleksandrovna D'yachenko

Khakass State University named after N. F. Katanov

Tat'yana Aleksandrovna Koroleva

Khakass State University named after N. F. Katanov

Oksana Petrovna Petrukhina

Khakass State University named after N. F. Katanov

About this article

Publication history

  • Received: August 21, 2019.
  • Published: October 20, 2019.

Keywords

  • дискурс
  • политический дискурс
  • Дональд Трамп
  • образ России
  • номинация
  • словарная дефиниция
  • адресат
  • discourse
  • political discourse
  • Donald Trump
  • Russia’s image
  • nomination
  • lexicographic definition
  • addressee

Copyright

© 2019 The Author(s)
© 2019 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)