• Original research article
  • April 30, 2020
  • Open access

Combinatorial Peculiarities of the Lexemes “Election” and “Seçim” in Poetical Texts of Political Orientation

Abstract

The article analyses combinatorial peculiarities of the lexemes “election” and “seçim” in the English and Turkish poetical texts - elements of political discourse. The author identifies the combinatorial potential of the mentioned lexemes in poetical texts, reveals similarities and differences in the structure and semantics of the English and Turkish word-combinations with the lexemes “election” and “seçim”, considers specificity of their functioning in poetical texts in comparison with the mass media texts. Special attention is paid to analysing the notions “collocation” and “political discourse”; the role and place of poetical texts in the genre space of political discourse are determined.

References

  1. Баранов А. Н., Северская О. И. Поэтические практики в современном политическом дискурсе // Общественные науки и современность. 2016. № 4. С. 159-170.
  2. Белоглазова Е. В. Полидискурсность в контексте идей о дискурсной гетерогенности // Актуальные проблемы современной лингвистики: сборник научных статей. СПб., 2010. Вып. 2. С. 105-112.
  3. Влавацкая М. В. Терминологическое поле комбинаторной лингвистики // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2012. № 5. С. 34-39.
  4. Словарь сочетаемости слов русского языка / под ред. П. Н. Денисова, В. В. Морковкина. М.: Русский язык, 1983. 700 с.
  5. Соколова О. В. Типология дискурсов активного воздействия: поэтический авангард, реклама и PR. М.: Гнозис, 2014. 304 с.
  6. Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса. М.: Гнозис, 2004. 328 с.
  7. Akkuş Ö. Seçim Var [Электронный ресурс]. URL: https://www.antoloji.com/secim-var-4-siiri/ (дата обращения: 20.01.2020).
  8. Akkuş Ö. Seçim Yaklaşıyor Oy Oy [Электронный ресурс]. URL: https://www.antoloji.com/secim-yaklasiyor-oy-oy-siiri/ (дата обращения: 20.01.2020).
  9. https://www.antoloji.com/ (дата обращения: 20.01.2020).
  10. https://www.birgun.net/ (дата обращения: 20.01.2020).
  11. https://www.hurriyet.com.tr/ (дата обращения: 20.01.2020).
  12. https://www.poemhunter.com/ (дата обращения: 20.01.2020).
  13. https://www.theguardian.com/ (дата обращения: 20.01.2020).
  14. Koç T. Bu nebiçim siyaset, bu ne biçim seçim siiri [Электронный ресурс]. URL: https://www.antoloji.com/bu-nebicim-siyaset-bu-ne-bicim-secim-siiri/ (дата обращения: 20.01.2020).
  15. Kumar P. Election [Электронный ресурс]. URL: https://www.poemhunter.com/poem/election-19/ (дата обращения: 20.01.2020).
  16. Walker M. A General Election [Электронный ресурс]. URL: https://www.poemhunter.com/poem/a-general-election/ (дата обращения: 20.01.2020).
  17. Yılmaz T. Ülkemi Seçim Aşkı Sardı [Электронный ресурс]. URL: https://www.antoloji.com/ulkemi-secim-aski-sardi-siiri/ (дата обращения: 20.01.2020).

Author information

Inna Olegovna Onal

Novosibirsk State Technical University

About this article

Publication history

  • Received: January 23, 2020.
  • Published: April 30, 2020.

Keywords

  • коллокация
  • политическая терминология
  • политический дискурс
  • политическая коллокация
  • комбинаторная лингвистика
  • комбинаторный потенциал
  • collocation
  • political terminology
  • political discourse
  • political collocation
  • combinatorial linguistics
  • combinatorial potential

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)