Vocabulary Related to Traditional Economic Activities of the Udmurts in the Phraseology of the Udmurt Language

Abstract

The aim of the paper is to conduct a linguoculturological study of phraseological units of the Udmurt language, in which the constituent elements are lexemes related to different types of traditional economic activities of the Udmurts. The phraseological units identified with the help of lexicographic works are systematised and classified into lexico-semantic groups and subgroups. Scientific novelty of the paper lies in introducing into scientific use the Udmurt idiomatic material that has not been a subject of a linguoculturological analysis until now. As a result, it has been found that the following traditional Udmurt activities are reflected in the phraseology of the Udmurt language: animal husbandry, hunting, agriculture, fishing, beekeeping.

References

1. Владыкин В. Е., Христолюбова Л. С. Этнография удмуртов. Ижевск: Удмуртия, 1997.
2. Дзюина К. Н. Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь. Ижевск: Удмуртия, 1967.
3. Егоров А. В. Отражение предметного кода в удмуртской фразеологии // Предметные реалии удмуртской этнокультуры: коллективная монография / под общ. ред. Т. Г. Владыкиной. Ижевск, 2021.
4. Егоров А. В. Удмуртская соматическая фразеология (в сопоставлении с венгерской). Екатеринбург - Ижевск, 2011.
5. Ковшова М. Л. Семантика и прагматика фразеологизмов (лингвокультурологический аспект): автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2009.
6. Лесникова Г. Н. Удмурт кылтэчетъёс люканъя ужъюрттос. Ижевск - Будапешт, 2003.
7. Лесникова Г. Н. Фразеология удмуртского языка: автореф. дисс. … к. филол. н. Ижевск, 1994.
8. Маслова В. А. Лингвокультурология: уч. пособие для студ. высш. учеб. заведений. М.: Академия, 2001.
9. Мудрон кылъёс (пословицаос но поговоркаос) = Мудрые слова (пословицы и поговорки) / под ред. М. Н. Гаврилова. Ижевск: Удм. кн. изд-во, 1960.
10. Средства образного выражения в удмуртском языке / cост. К. Н. Дзюина. Ижевск: Удмуртия, 1996.
11. Телия В. Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М.: Языки русской культуры, 1996.
12. Удмуртско-русский словарь: около 50000 слов / УИИЯЛ УрО РАН; отв. ред. Л. Е. Кириллова; РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ. Ижевск, 2008.
13. Удмурты: историко-этнографические очерки / УИИЯЛ УрО РАН. Ижевск, 1993.

Author information

About this article

Publication history

• Received: July 27, 2021.
• Published: April 29, 2022.

Keywords

• лексикология
• фразеология
• лингвокультурология
• удмуртский язык
• lexicology
• phraseology
• linguoculturology
• Udmurt language

Copyright

© 2022 The Author(s)
© 2022 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)