Structural-semantic models of simple repetitions in English colloquial speech

Abstract

The aim of the study is to identify the models of sentences with duplication of sentence composition elements presented in the works of American playwrights. The paper analyzes the main typical models of simple repetitions without explication of additional components in the sentence structure based on the notion of informative-syntagmatic duplication proposed by Professor M. Ya. Blokh within the theory of paradigmatic syntax. The study makes it possible to take a fresh look at the problem of the classical rhetorical figure of repetition, considering it from the perspective of grammar and information theory. The study is novel in that it is the first to highlight the models of simple repetitions at the sentence level and assess their functionality in question-and-answer interaction. As a result of the analysis, it was found that despite the emerging structural and semantic redundancy of the repetition models without modification of duplicated elements, it gives the utterance an emotionally expressive content, serves as a means of logical emphasis for important information and allows solving various stylistic tasks.

References

1. Александрова О. В. Проблемы экспрессивного синтаксиса. На материале английского языка: учеб. пособие. М.: Высшая школа, 1984.
2. Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык: учебник для вузов. Изд-е 8-е. М.: Флинта; Наука, 2006.
3. Блох М. Я. Теоретические основы грамматики: учебник. Изд-е 4-е, испр. М.: Высшая школа, 2005.
4. Воробьева Е. Н. Корпусное исследование простых неинвертированных местоименных вопросительных конструкций в английском языке // Вестник Кемеровского государственного университета. 2021. Т. 23. № 2 (86).
5. Воробьева Е. Н. О некоторых эмфатических конструкциях эмоционального вопросительного высказывания (на материале корпуса английского языка) // Вестник Тверского государственного университета. Серия «Филология». 2018. № 2.
6. Воробьева Е. Н. Экспрессивность эллиптического вопросительного предложения (на материале английского языка) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. Вып. 11.
7. Гаврилов А. Д. Экспрессивные восклицательные конструкции в позиции сетевого газетного заголовка (на материале русского, чувашского и английского языков) // Филологические науки в МГИМО. 2021. Т. 7. № 3 (27).
8. Гальперин И. Р. Стилистика английского языка: учебник для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. Изд-е 2-е. М.: Высшая школа, 1977.
9. Евсикова Е. А. Разделительный вопрос и обращение как актуализаторы фактора воздействия на адресата в английском диалогическом дискурсе // Вестник Брянского государственного университета. 2017. № 3 (33).
10. Зарецкая Е. Н. Риторика: теория и практика речевой коммуникации. Изд-е 4-е. М.: Дело, 2002.
11. Иванова И. П., Бурлакова В. В., Почепцов Г. Г. Теоретическая грамматика современного английского языка: учебник для ин-тов и фак. иностр. яз. М.: Высшая школа, 1981.
12. Иванова К. В. Коммуникативная роль синтаксических средств речевого воздействия в письменных текстах бизнес-тематики (на материале английского языка) // Russian Journal of Education and Psychology. 2012. № 4.
13. Каушанская В. Л. Грамматика английского языка. М.: Айрис-Пресс, 2008.
14. Кочетова В. А. Прагматические особенности инверсии в современном английском языке // Современные проблемы науки и образования. 2012. № 6.
15. Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского языка: учеб. пособие / под ред. Н. Н. Амосовой. Л., 1960.
16. Кузьменко Н. А. Косвенные экспрессивные акты в диалогической коммуникации: «Грамматика экспрессий»: дисс. ... к. филол. н. Белгород, 2010.
17. Михалчева А. В. Функционально-синтаксические особенности создания экспрессивности публицистического текста современных англоязычных изданий (на материале журналов National Geographic и The Economist): дисс. ... к. филол. н. М., 2022.
18. Переверзева И. В. Прагматическая адаптация эллиптических предложений при переводе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 5-2 (47).
19. Трофимова Э. А. Структурные особенности английской разговорной речи: учеб. пособие для преподавателей, аспирантов и студентов ст. курсов фак. иностр. яз. Ростов н/Д, 1972.
20. Юдина Н. Е. К вопросу об эмоциональных конструкциях в составе диалогических единств: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1973.

Author information

About this article

Publication history

• Received: July 17, 2023.
• Published: September 1, 2023.

Keywords

• фигура речи
• простой повтор
• синтаксический параллелизм
• экспрессивный синтаксис
• эмфаза
• figure of speech
• simple repetition
• syntactic parallelism
• expressive syntax
• emphasis

Copyright

© 2023 The Author(s)
© 2023 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)