Philology. Theory & Practice

Contents
September 13, 2023
Open access

2023. Volume 16. Issue 9

Russian Literature

The range of themes in Vladislav Avdeev’s early creative work

I. S. Emelianov

“Witches” and “valkyries” of the guardian of antiquities: On the typification of female images in the duology by Yu. Dombrovsky

V. V. Kablukov

A. B. Yaroslavsky’s creative work during the revolutionary transformations of 1917: From the poetic feuilleton to the origins of the poetry of biocosmism

S. V. Slivko

Artistic specifics of the lyric poetry of the Cossack poet N. A. Kelin

E. D. Gizhe

The path-road to the stars: On the specifics of transformation of the folklore magical fairy-tale tradition in A. Belyaev’s novel “Kets Star”

D. V. Ponomareva

National Literatures of Russia

Genre originality of A. Akhmetgalieva’s short stories

Ch. R. Sharipova

Documentary fiction novellas by G. A. Khodyrev in the series “Our Heroes” of Udmurt book publishing

T. I. Zaitseva
O. M. Maksimova

The archetypical nature of the oral prose of the Buryats (by the example of shamanic dreams)

M. D. Danchinova

Images of Russians in Bazar Baradin’s works

A. V. Isakov
L. S. Dampilova

Images of nature in the lyric poetry of Badrutdin Magomedov

I. Kh. Alkhlavova

Foreign Literature

The educational function of art in English journalism and literature in the first half of the XVIII century

O. M. Simkina
M. G. Merkulova

The place of religion in the life and creative work of the British poet, prose writer and literary critic of the early XX century Edward Thomas

E. V. Talyzina

“The Hermit. A Pendant to Werther’s Sorrows” by J. M. R. Lenz: An early attempt at therapeutic writing

N. V. Gladilin

Reflection on the ethical aspects of the adoption of an analytical philosophical concept in the novel “The Tunnel” by W. Gass

A. K. Nikulina

S. Johnson in Russia: Reception issues

N. I. Reinhold

The image of the father in the creative work of Jonas Hassen Khemiri

M. A. Morkina

The creative work of Irène Némirovsky in the evaluation of Soviet critics of the 1920s-1940s

A. I. Balaban

Lu Xun and Hu Shih: Two outlooks on the development of modern Chinese literature

N. V. Zakharova

Harlequinade grotesque in D. H. Lawrence’s novel “Mr. Noon”

A. A. Kosareva

Theory of Literature

The search for new rhythmic and sound forms of Russian versification in the modernist era: From pre-symbolism to constructivism

S. A. Makarova

Generation of meaning in synergistic literary discourse (by the example of V. Pelevin’s short story “The Water Tower”)

Y. A. Akopova

Russian Language

Voice onset time in plosive occlusives in the oral speech of monolinguals in Russia

A. Y. Vikhrova
T. V. Lypkan

General language and special norms in media texts (by the example of coordinating a toponym and the appellative ‘Republic’ in the names of states)

E. P. Butorina

Typology and stylistic functions of intertextual inclusions in the Russian children’s novella of the 1920s (based on the work “The Republic of ShKID” by L. Panteleyev and G. Belykh)

O. A. Lubkina

Thematic groups of Russian euphemisms about alcohol consumption

Xiaofei Zhang

Similes in A. S. Pushkin’s poetry and prose: Structure, semantics, functions

A. A. Mamedov
A. O. Ladatko

Languages of Russia

Functional homonymy and punctuation problems in the modern Ossetian language

A. F. Kudzoeva
Z. N. Malieva

Tuvan language: The problems of speech culture and digital vitality (based on the material of online discussions)

Ch. B. Dongak

The role of postpositions in the construction of divisible sentences in the modern Erzya language

L. P. Vodyasova

Transition of qualitative semantics into quantitative meaning in the Kabardian language (an introduction to the subject)

B. C. Bizhoev
M. R. Khezheva

Germanic Languages

Precedent toponyms in the advertising tourism discourse of Germany

E. V. Tretiakova
O. S. Sharmanova

Conceptual component of the COURT concept

S. D. Oskina
Zh. Yu. Shatskaya

The POWER concept in the mythological culture of the English national identity (based on J. R. R. Tolkien’s novel “The Lord of the Rings”)

S. E. Bugrova
V. I. Kurysheva

Structural-semantic models of simple repetitions in English colloquial speech

Y. N. Vorobyova

Pragmalinguistic approach to the description of lecturers’ speech behaviour in the genre of popular science discourse “video lecture” in German and English

M. V. Lesnyak

Substantivisation of participles as a way for the formation of naming units for persons alternative to suffixation (based on the material of the German language)

A. V. Melgunova

A set of tactics of the British pre-election discourse from the perspective of a self-presentation strategy

I. R. Akhmadeev

Lexico-semantic features of narrative psychologisation in G. Flynn’s novel “Gone Girl”

O. V. Ramantova

Military metaphor in English-language popular science discourse on cybersecurity: Semantic, cognitive and pragmatic aspects

A. A. Savchenko

Psycholinguistic aspect of analyzing the language personality of an English leader

O. A. Evtushenko
E. Y. Ionkina
O. A. Shestakova

Romanic Languages

Features of the translation of advertising slogans from French into Russian (based on the material of F. Beigbeder’s novel “99 Francs”)

E. K. Abramova

Collecting language material as one of the stages in the study of the argotic component of a literary text (based on the material of modern French criminal prose)

A. S. Vysotskaya

Anglicisms of the thematic group “Fashion” in the Spanish media discourse

E. A. Ivlieva

Features of using absolute participle constructions in the Italian language of the XVI century (by the example of F. Guicciardini’s treatise “The History of Italy”)

R. V. Furtsev

Theory of Language

The role of a non-lexicographic situation in the development of the functional theory of lexicography (as exemplified by specialized dictionaries in the situation of teaching military English)

I. V. Balkanov
V. R. Muravleva

Shaping perception and evaluation of sports events in the English-language sports discourse through conceptual metaphors

V. V. Argounov

Language units of subject semantics as an actualizer of the verbal and cogitative category of situationality in the Russian and English languages

Y. V. Skoromolova

Derivational and dynamic aspectivity of the terminological cluster “Technics and Technology”

D. I. Novoseletskaya

Informational matraquage and infobesity: Discourse realities of the modern media space

A. P. Sedykh
E. N. Akimova
A. V. Shcherbakov

Metaphorical worldview of students as a means of conceptualising the specifics of education in the postmodern era (based on the material of an associative experiment)

A. S. Ignatieva

The theory of elliptic sentences in domestic Russian philology: A systematic review

Y. N. Vorobyova

Verbal empathy in the functional and pragmatic focus (on the material of the French language)

A. A. Ben Shushan

Axiological potential of the English words of the year 2022

A. V. Samoylova
N. B. Shershneva

The strategy of topic introduction by presenting a causative event in analytical newspaper articles (by the example of an upcoming event)

A. L. Rakhimova
R. V. Chvalun
N. I. Kizilova

Comparative and Contrastive Research

Human appearance through the lens of zoomorphic metaphors in Russian and Chinese

M. A. Gavrilyuk

Russian-Chinese idioms in political texts: A corpus-based functional and social aspects investigation

Junwen Jia

Linguopragmatic aspects of translating Kate DiCamillo’s stylistic dominants from English into Russian

S. A. Sessorova

Features of the formation of proper names and the ways of their rendering into the Russian language (based on the material of the children’s tale “Adventures of Cipollino” by G. Rodari)

E. O. Shapovalova

Pragmatic adaptation in film translation (based on the material of Q. Tarantino’s feature film “Pulp Fiction”)

V. S. Shcherbakova
O. E. Androsova

Analogues of the passive voice and ergativity in the Chinese and Russian languages (taking into account the experience of communication in the Guoyu linguistic environment)

V. A. Kurdyumov

Substandard in Russian-language translations at the turn of the 20th and 21st centuries

A. V. Achkasov

Applied Linguistics

Representation of a military term and its translation equivalents in English-Russian online dictionaries

I. V. Balkanov
E. V. Lupanova

Language Teaching Techniques

Technology of using authentic foreign language film discourse in English language classes in professional language education

A. N. Voitkova
T. V. Goncharova

Book Reviews

Mekhtiev V. G., Pasevich Z. V., Struk A. A. Criticism and journalism of the Russian émigré community in China: A joint monograph / V. G. Mekhtiev, Z. V. Pasevich, A. A. Struk. Khabarovsk: Publishing House of the Pacific State University, 2020. 88 p.: Book review

O. A. Sysoeva