Poetics of the artist's book "Work" (2012) by A. Vradiy and Ya. Krasnovsky as a media hybrid in the context of actor-network theory
Abstract
The aim of the research is to develop a theoretical and methodological approach to the analysis of the artist's book as a media-hybrid phenomenon, which makes it possible to identify and describe its poetics in terms of the dynamic assembly of heterogeneous elements. The article substantiates the necessity of synthesizing intermedial analysis, actor-network theory (ANT), and H. U. Gumbrecht's concept of the "production of presence" to describe the artist's book as a dynamic network of heterogeneous actors. On the material of the book "Work" (2012) by A. Vradiy and Ya. Krasnovsky, it is demonstrated that the poetics of the artist's book is constituted by the interaction of verbal, visual, and material elements, which are activated during perception by the recipient as a bodily involved actor. The scientific novelty of the research lies in the fact that it demonstrates for the first time the productivity of applying a synthesis of intermedial analysis and ANT to the study of the artist's book, as well as in involving the concept of the "production of presence" to describe the specifics of the aesthetic experience arising during the reception of this hybrid object. As a result of the study, it is shown that the artist's book represents an event of assembly (assemblage) in which matter and meaning, presence and interpretation are inextricably intertwined, and the recipient becomes a co-author and co-performer of the artistic statement.
Research materials
- Врадий А., Красновский Я. Работа. М., 2012.
References
- Арсеньев П. А. «Писать дефицитом»: Дмитрий Пригов и природа «второй культуры» // Новое литературное обозрение. 2019. № 1 (155). https://nlobooks.ru/article/14465/
- Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики: исследования разных лет. М.: Художественная литература, 1975.
- Верина У. Ю. Сквозь жанры: книга художника, арт-объект и экфрасис Людины Ру / Людмилы Русовой «Насквозь / Through» (1999) // Филологический класс. 2020. Т. 25. № 2. https://doi.org/10.26170/FK20-02-18
- Горелов О. С. Оптимизация поэтического и визуального: коллаборации, медиагибриды и трансмедийное повествование // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2023. Специальный выпуск. https://doi.org/10.46726/H.2023.5.1
- Гребер Д. Бредовая работа. Трактат о распространении бессмысленного труда / пер. с англ. А. Арамян, К. Митрошенков. М.: Ад Маргинем Пресс, 2020.
- Гумбрехт Х. У. Производство присутствия: Чего не может передать значение / пер. с англ. С. Зенкина. М.: Новое литературное обозрение, 2006.
- Делез Ж., Гваттари Ф. Тысяча плато: Капитализм и шизофрения / пер. с фр.: В. Кузнецов. Екатеринбург − М.: У-Фактория; Астрель, 2010.
- Житенев А. А. «Книга поэта» как «книга художника»: “Imago” Д. Дмитриева // Филологический класс. 2020. Т. 25. № 2. https://doi.org/10.26170/FK20-02-17
- Житенев А. А. «Тыква» Е. Хорвата как книга художника // Филологический класс. 2023. Т. 28. № 2.
- Изер В. Процесс чтения: феноменологический подход // Современная литературная теория. Антология / сост. И. В. Кабанов. М.: Флинта: Наука, 2004.
- Ингарден Р. Исследования по эстетике / пер. с польск. А. Ермилова, Б. Федорова. М.: Издательство иностранной литературы, 1962.
- Латур Б. Нового Времени не было. Эссе по симметричной антропологии / пер. с фр. Д. Я. Калугина; науч. ред. О. В. Хархордин. СПб.: Изд-во Европ. ун-та в С.-Петербурге, 2006.
- Латур Б. Об акторно-сетевой теории. Некоторые разъяснения, дополненные еще большими усложнениями // Логос. 2017. Т. 27. № 1.
- Лукин В. Ф., Погарский М. А. Энциклопедия Книги художника. М., 2022.
- Масалов А. Е. От интермедиальности к медиагибридизации: материальная семиотика визуальной поэзии // Литература в поисках визуального: интермедиальность как диалог искусств: памяти Сергея Петровича Лавлинского / сост. и ред. В. Я. Малкина. М.: Эдитус, 2025.
- Морозов И. А. Семиотика блэкаут-поэзии // Зборник Матице српске за славистику. 2026. № 109.
- Семьян Т. Ф. Перформативный характер текста современной отечественной драмы // Уральский филологический вестник. Серия: Русская литература XX-XXI веков: направления и течения. 2012. № 1.
- Фишер-Лихте Э. Эстетика перформативности / пер. с нем. Н. Кандинской. М.: Международное театральное агентство “Play&Play”; Издательство «Канон+», 2015.
- Drucker J. The Century of Artists’ Books. N. Y.: Granary Books, 1995.
- Hubert R. R. An Introduction to the Artist's Book: The Text and Its Rivals // Visible Language. 1991. Vol. 25. No. 2-3.
- Mitchell W. J. T. Picture Theory: Essays on Verbal and Visual Representation. Chicago: University of Chicago Press, 1994.
- Rajewsky I. O.Intermediality, Intertextuality, and Remediation: A Literary Perspective on Intermediality // Intermédialités/Intermediality. 2005. No. 6.
- The Palgrave Handbook of Intermediality / ed. by J. Bruhn, A. Azcárate, M. de Paiva Vieira. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan, 2023.
Author information
About this article
Publication history
- Received: June 18, 2026.
- Published: July 27, 2026.
Keywords
- поэтика книги художника
- рецепция медиагибридного текста
- акторно-сетевая теория
- концепция «производства присутствия»
- перформативность художественного текста
- poetics of the artist's book
- reception of a media-hybrid text
- actor-network theory
- "production of presence" concept
- performativity of an artistic text
Copyright
© 2026 The Author(s)
© 2026 Gramota Publishing, LLC