RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • June 9, 2014
  • Open access

CARITIVE ADVERBIAL PARTICIPLES AND DOUBLE NEGATION IN THE KOMI LANGUAGE

Full
text RU

Abstract

The article deals with a double negation in the Komi language which is formed with the participation of a caritive adverbial participle of the Komi language with the form -тöг . Such phenomenon is one of the peculiarities of not only the Permic languages but also other Finno-Ugric languages. The combinations of a caritive adverbial participle with modal verbs позьны 'one can', вермыны 'can, be able' in a negative form, in the combination with an impersonally predicative word of estimated value абу лöсьыд 'it is bad' are revealed. The meanings of caritive adverbial participles are also considered in the structure of the sentence with the predicate in a negative form.

References

  1. Андреева Л. А. Глагольные конструкции с посессивными суффиксами в марийском языке: дисс.. к. филол. н. Ханты-Мансийск, 2008. 206 с.
  2. Андреева Л. А. Двойное отрицание в марийском языке // Вестник Югорского государственного университета. 2010. Вып. 2 (17). С. 10-13.
  3. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. Изд-е 4-е. М.: КомКнига, 2007. 576 c.
  4. Бондаренко В. Н. Отрицание как логико-грамматическая категория. М.: Наука, 1983. 212 c.
  5. Вавилин И. Кывбуръяс // Войвыв кодзув. 1969. № 10.
  6. Висервожса сьыланкывъяс да мойдкывъяс / чукöртiс да лöсьöдiс И. А. Осипов. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1986. 256 с.
  7. Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки. М.: Едиториал УРСС, 2002. 280 с.
  8. Доронин П. Г. Важ коми мойдъяс. Сыктывкар: Коми гос. изд-во, 1950. 146 с.
  9. Доронин П. Г. Парма сьöлöмын: роман, висьтъяс. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1995. 256 с.
  10. Игушев Е. А. Стилистика морфологических категорий коми языка: автореф. дисс. … д. филол. н. Тарту, 1990. 34 с.
  11. Игушев Е. А. Стилистика отрицания в пермских языках // Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum (Jyvaskylä 10-15 августа 1995). Jyvaskylä, 1995. Вып. 5. Pars II. С. 44-45.
  12. Изъюров И. Миян грездса нывъяс. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1984. 352 с.
  13. Ипатьдорса фольклор / лöсьöдiс, водзкывсö гижис А. К. Микушев. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1980. 184 с.
  14. Исанбаев Н. И. Деепричастия в марийском языке. Йошкар-Ола: МарНИИ, 1961. 150 с.
  15. Карманова А. Н. Öнiя коми кыв. Морфология. Мöд юкöн. Кадакыв формаяс, кадакывберд, состояние кывъяс / Сыктывкар. гос. ун-т. Сыктывкар, 1998. 76 с.
  16. Коми Му. 2011. 19 сентября.
  17. Кренделева Т. В. Сложноподчиненные предложения с придаточными времени и их эквиваленты в коми языке: дисс. … к. филол. н. Сыктывкар, 2010. 213 с.
  18. Кузнецова Т. Л. Постижение жизни в поисках новых форм // Известия Коми научного центра УрО РАН. Историко-филологические науки. Сыктывкар, 2011. Вып. 2 (6). С. 80-84.
  19. Лудыкова В. М. Безлично-предикативные слова в коми языке // Грамматика и лексикография коми языка: труды ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН. Сыктывкар, 1989. Вып. 46. С. 42-49.
  20. Лудыкова В. М. Глагол в предложении коми языка: монография. Сыктывкар: Изд-во Сыктывкарского ун-та, 2012. 239 с.
  21. Некрасова Г. А. Эмакыв // Öнiя коми кыв. Морфология. (Современный коми язык. Морфология) / отв. ред. Г. В. Федюнева. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2000. 544 с.
  22. Перевощиков П. Н. Деепричастия и деепричастные конструкции в удмуртском языке. Ижевск: Удм. кн. изд-во, 1959. 328 с.
  23. Рочев Я. М. Изьва гызьö. Му вежöм. Романъяс. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1984. 480 с.
  24. Русская грамматика / гл. ред. Н. Ю. Шведова. М.: Изд-во «Наука», 1980. Т. II. Синтаксис. 714 с.
  25. Савин В. Кывбуръяс. Поэмаяс. Пьесаяс. Висьтъяс. Очеркъяс. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1962. 655 с.
  26. Сахарова М. А., Сельков Н. Н., Колегова Н. А. Печорский диалект коми языка / отв. ред. В. И. Лыткин. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1976. 152 с.
  27. Серебренников Б. А. Из истории образования форм отрицательного глагола в языке коми // Историко-филологический сборник. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1960. Вып. 6. С. 178-183.
  28. Сидоров А. С. Отрицательные обороты и предложения в коми языке // Сидоров А. С. Избранные статьи по коми языку / сост. Г. В. Федюнева. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1992. С. 121-137.
  29. Современный коми язык / под ред. Н. Н. Селькова. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1967. Ч. II. Синтаксис. 284 с.
  30. Современный русский язык / П. А. Лекант, Е. И. Диброва, Л. Л. Касаткин и др.; под ред. П. А. Леканта. М.: Дрофа, 2002. 560 с.
  31. Сорвачева В. А., Безносикова Л. М. Удорский диалект коми языка. М.: Наука, 1990. 287 с.
  32. Ступак Е. С. Функционально-семантическое поле утверждения в современном русском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Таганрог, 2005. 20 с.
  33. Торопов И. Г. Öтувтöм гижöдъяс. Сыктывкар: Коми небöг лэдзанiн, 2003. Т. 1. Висьтъяс, повестьяс, кывбуръяс. 736 с.
  34. Фольклорный сборник. Старинные коми сказки и песни / собрал П. Доронин. Сыктывкар: Коми ГИЗ, 1938. 167 с.
  35. Цыпанов Е. А. Ногакыв // Öнiя коми кыв. Морфология (Современный коми язык. Морфология) / отв. ред. Г. В. Федюнева. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2000. 544 с.
  36. Цыпанов Е. А. Отрицательный инфинитив в коми языке // Грамматика и лексикография коми языка: труды ИЯЛИ / отв. ред. Г. В. Федюнева. Сыктывкар, 1995. Вып. 58. С. 132-140.
  37. Цыпанов Е. А. Система суффиксального отрицания в пермских языках // Доклад на заседании Президиума Коми НЦ УрО РАН. Серия «Науч. докл.». Сыктывкар, 1990. Вып. 246. 17 с.
  38. Чугаева В. Уджыд, гашкö, и сюрас, да оланiныс абу [Электронный ресурс]. URL: http://finugor.ru/node/2241 (дата обращения: 21.12.2013).
  39. Эжва йывлöн флагман [Электронный ресурс]. URL: http://badelskkomi.svoiforum.ru (дата обращения: 12.02.2014).
  40. Юхнин В. Алöй лента: роман. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1981. 455 л.
  41. Bartens R. Permiläisten kielten rakenne ja kehitys. Suomalais-ugrilaisen Seuran toimituksia, 238. Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, 2000. 376 р.
  42. Hamari A. The Abessive in the Permic Languages // Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja. Journal SFO 93. Helsinki, 2011. P. 37-84.
  43. Korhonen M. Johdatus lapin kielen historian // Suomalaisen kirjallisuuden Seuran Toimituksia, 370. Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden Seura, 1981. 378 р.
  44. Stipa G. Funktionen der Nominalformen des Verbs in den permischen Sprachen. Helsinki, 1960. 290 S. (Memoires de la Societe Finno-ougrienne, 121).

Author information

Ol'ga Ivanovna Nekrasova

Institute of Language, Literature and History of Komi Scientific Centre of Ural Branch of Russian Academy of Sciences

About this article

Publication history

  • Published: June 9, 2014.

Keywords

  • отрицание
  • каритивное деепричастие
  • двойное отрицание
  • отрицательный инфинитив
  • отрицательное предложение
  • утверждение
  • модальность
  • negation
  • caritive adverbial participle
  • double negation
  • negative infinitive
  • negative sentence
  • affirmation
  • modality

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)