ETHNO-CULTURAL SPECIFICITY OF KINSHIP TERMS IN THE YAKUT EPOS-OLONKHO “ДЬУЛУРУЙАР НЬУРГУН БООТУР”

Abstract

By the material of the Yakut epos the author describes the functions of kinship terms. In an olonkho text, the terms perform nominative, grammatical, emotional-expressive, communicative, cognitive, representative and magic functions. The lexemes are used basically in their broad meaning and denote age categories and tabooed objects of the surrounding world. Some words participate in the formation of diminutives, polite forms of address and the plural form. Kinship vocabulary is considered as a source of ethno-cultural information. The paper describes the basic model of family hierarchy, identifies the specificity of relations between relatives and etiquette norms of communicative behaviour.

References

1. Бурыкин А. А. Система терминов родства якутов в синхронном, сравнительно-историческом и ареальном аспектах // Алгебра родства: родство, системы родства, системы терминов родства / сост. и отв. ред. В. А. Попов; РАН. СПб.: МАЭ РАН, 2000. Вып. 5. С. 213-242.
2. Бурят-монгольско-русский словарь: 25 000 слов / сост. К. М. Черемисов; под ред. Ц. Б. Цыдендамбаева. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1951. 852 с.
3. Верещагина А. В. Трансформация института семьи и демографические процессы в российском обществе: автореф. дисс.. д. соц. н. Ростов-на-Дону, 2009. 46 с.
4. Гурко Т. А. Трансформация института родительства в постсоветской России: автореф. дисс.. д. соц. н. М., 2008. 48 с.
5. Древнетюркский словарь / ред. В. М. Наделяев, Д. М. Насилов, Э. Р. Тенишев, А. М. Щербак; Институт языкознания АН СССР. Л.: Наука, 1969. 715 с.
6. Качинская И. Б. Термины родства и языковая картина мира: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2011. 24 с.
7. Ойунский П. А. Дьулуруйар Ньургун Боотур: олонхо / Институт гуманитарных исследований АН РС (Я); подг. к печати П. Н. Дмитриев, С. П. Ойунская. Якутск: Сахаполиграфиздат, 2003. 544 с.
8. Олихова Е. О. Этнокультурная специфика терминов родства как отражение национальной картины мира: на примере понятия «приемной матери» в китайской культуре // Актуальные проблемы современной науки. 2012. № 3. С. 129-133.
9. Пекарский Э. К. Словарь якутского языка: в 3-х т. Изд-е 2-е. М.: АН СССР, 1958. Т. 1. 1280 стб.
10. Пекарский Э. К. Словарь якутского языка: в 3-х т. Изд-е 2-е. М.: АН СССР, 1959. Т. 3. 2509-3858 стб.
11. Пягай Н. В. Этнокультурная специфика значений и употребления русских терминов родства в восприятии корейцев: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2007. 25 с.
12. Рассадин В. И. Очерки по исторической фонетике бурятского языка. М.: Наука, 1982. 199 с.
13. Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские основы на гласные. М.: Наука, 1974. 768 с.
14. Толстая C. M. Категория родства в этнолингвистической перспективе // Категория родства в языке и культуре / отв. ред. С. М. Толстая. М.: Индрик, 2009. С. 7-22.
15. Трубачев О. Н. История славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя. М.: АН СССР, 1959. 212 с.
16. Федорова Е. П. Термины родства и свойства в якутском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Якутск, 2012. 24 с.
17. http://kinshipstudies.org/bibliography/Indo-European/INDO-EUROPEAN.pdf (дата обращения: 20.11.2018).

Author information

About this article

Publication history

• Received: November 24, 2018.
• Published: June 10, 2019.

Keywords

• якутский язык
• эпос
• олонхо
• термины родства
• текст
• функционирование
• употребление
• Yakut language
• epos
• olonkho
• kinship terms
• text
• functioning
• usage

Copyright

© 2019 The Author(s)
© 2019 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)