RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • November 3, 2020
  • Open access

Specificity of Rethinking the Ancient Greek Myth in Ch. Wolf’s Novella “Kassandra” and “Cassandra’s Path” by J. Voznesenskaya

Full
text RU

Abstract

The article aims to analyse interpretation of mythological images in works of the German classical writer of the XX century Christa Wolf and the contemporary Russian prose-writer J. Voznesenskaya. Scientific novelty of the study lies in the fact that it is the first to conduct a comparative-contrastive analysis of works based on the same mythological plot but belonging to different cultural texts and interpreting the Cassandra plot in different ways. The attained results have shown that while the myth of Cassandra is interpreted in Ch. Wolf’s novella in connection with consideration of the past and the future, fate of the mankind, J. Voznesenskaya’s novel projects the mythological plot onto the modern 2000s in Russia, the myth becomes a means of comprehending a man’s moral values. Mythological realia “highlight” typical vices of the modern age: infantilism, pride, egoism, a person’s attempts to hide from themselves in the virtual world.

References

  1. Бернд Д. Вреде. Мифопоэзис Кассандры в одноименной повести Кристы Вольф: автореф. дисс. … к. филол. н. Омск, 1998. 18 с.
  2. Вилисова Т. Г. Немецкая историческая проза 70-80-х гг. XX века. Поэтика жанров: автореф. дисс. … к. филол. н. Н. Новгород, 2005. 20 с.
  3. Винтерле И. Д. Миф как основа литературы фэнтези // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2012. № 1 (2). С. 37-39.
  4. Вознесенская Ю. Путь Кассандры, или Приключения с макаронами [Электронный ресурс]. URL: http://book-online.com.ua/read.php?book=3517& (дата обращения: 28.09.2020).
  5. Вольф К. Кассандра // Вольф К. Избранное: сборник / пер. с нем.; сост. и предисл. М. Рудницкого. М.: Радуга, 1988. С. 353-470.
  6. Вольф К. От первого лица. М.: Прогресс, 1990. 414 с.
  7. Воротникова А. Э. Миф в романе К. Вольф «Кассандра»: автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2001. 20 с.
  8. Гуров П. А. История и современность в художественной и эссеистической прозе Кристы Вольф 70-х - 80-х годов: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1993. 20 с.
  9. Затонский Д. В. Зеркала искусства: статьи о современной зарубежной литературе. М.: Совр. писатель, 1975. 343 с.
  10. Карельский А. В. Криста Вольф и Герхард Вольф (ГДР): интервью // Иностранная литература. 1982. № 7. С. 238-239.
  11. Лосев А. Ф. Диалектика мифа. М.: Terra incognitа, 1999. 320 с.
  12. Мелетинский Е. М. Поэтика мифа М.: Наука, 2000. 407 с.
  13. Мотылева Т. Л. «О том, что Криста Вольф работает над повестью о Кассандре» (вступление) // Иностранная литература. 1986. № 1. С. 100-101.
  14. Осьмухина О. Ю. Мифопоэтическое пространство отечественного романа рубежа XX-XXI вв. (на материале прозы В. Пелевина и Д. Липскерова) // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2013. № 4 (2). С. 228-230.
  15. Осьмухина О. Ю., Сипрова А. А. Мифопоэтический контекст романа В. Пелевина «Священная книга оборотня» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 11 (77). Ч. 2. С. 26-30.
  16. Рудницкий М. Тревожная проза Кристы Вольф // Вольф К. Избранное: сборник / пер. с нем.; сост. и предисл. М. Рудницкого. М.: Радуга, 1988. С. 2-24.
  17. Руцкая Г. С. Повесть Кристы Вольф «Кассандра» // Поэтика драматического и трагического в антивоенной немецкой прозе второй половины XX века. Пермь, 1998. C. 165-169.
  18. Топоров В. Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ: исследования в области мифопоэтического. М.: Прогресс, 1995. 1845 с.
  19. Чернышева Е. Г. Мифопоэтические мотивы в русской фантастической прозе 20-40-х гг. XIX в.: автореф. дисс.. д. филол. н. М., 2001. 34 с.
  20. Элиаде М. Аспекты мифа. М.: Академический проект, 2001. 240 с.
  21. Яшенькина Р. Ф. Повесть К. Вольф «Кассандра»: история, миф и литературная традиция // Традиции и взаимодействия в зарубежной литературе ХIХ-ХХ веков: межвуз. сб. науч. тр. / Перм. гос. ун-т им. А. М. Горького; редкол.: Р. Ф. Яшенькина (гл. ред.) и др. Пермь: ПГУ, 1988. С. 130-139.

Author information

Olga Yurievna Osmukhina

National Research Ogarev Mordovia State University

Ekaterina Alexandrovna Beloglazova

National Research Ogarev Mordovia State University

About this article

Publication history

  • Received: September 15, 2020.
  • Published: November 3, 2020.

Keywords

  • немецкая литература ХХ в
  • К. Вольф
  • Ю. Вознесенская
  • мифологический образ
  • сюжет
  • German literature of the XX century
  • Ch. Wolf
  • J. Voznesenskaya
  • mythological image
  • plot

Copyright

© 2020 The Author(s)
© 2020 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)