Reduplicated constructions with the verb буол- ‘to be, to become’ in the Yakut language: Structure and semantics

Abstract

The aim of the work is to provide a comprehensive description of the structural and semantic features of the constructions formed by doubling the Yakut being verb буол- ‘to be, to become’. The work is novel in that it is the first to identify the types of reduplicated constructions from the verb буол- and their connotations. As a result of the study, it has been found that the intransitive telic verb буол- is actively used in the Yakut language reduplicated and forms a variety of set expressions. The structural organisation of these constructions includes the complete reduplication of the adverbial form ending in -а/-ыы (буола-буола) and the future tense form as a functional modal combination (буолуо-буолуо), as well as combinations of its various forms (adverbial, participial, temporal, etc.). Unlike the doubled forms of other verbs, which serve mainly to express aspectual meanings, the constructions under consideration most often have modal semantics with the connotation of assumption, hypothetical character, special superiority, determination of the speaker or his/her negative attitude (disdain, hopelessness, uncertainty in the implementation of an action).

References

1. Абдуллаева А. А. Функционально-семантические особенности глагольной редупликации в кумыкском языке (в сопоставительном плане) // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. 2014. № 11-2.
2. Алиева Н. Ф. Удвоение как грамматический способ (на материале языков Юго-Восточной Азии) // Морфема и проблемы типологии: сб. ст. М.: Наука, 1991.
3. Бетлингк О. Н. О языке якутов / пер. с нем. В. И. Рассадин. Новосибирск: Наука. Сибирское отделение, 1990.
4. Винокурова Н. И. Глоссирование как метод репрезентации текстов в якутском языке // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2016. № 4 (17).
5. Гафуров Н. А. Структура и семантика повтора: лингвистический аспект (на материале таджикского языка): автореф. дисс. … к. филол. н. Душанбе, 2019.
6. Казаченко О. В., Ковальчук О. В. Дивергентная редупликация как феномен языковой игры // Уральский филологический вестник. Серия «Язык. Система. Личность. Лингвистика креатива». 2020. № 2.
7. Коркина Е. И. Глагольные лично-отнесенные модальные конструкции в якутском языке. Якутск, 1979.
8. Коркина Е. И. Деепричастия в якутском языке. Новосибирск: Наука, 1985.
9. Крючкова О. Ю. Редупликация в аспекте языковой типологии // Вопросы языкознания. 2000. № 4.
10. Минлос Ф. Р. Редупликация и парные слова в восточнославянских языках: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2004.
11. Озонова А. А. Модальные причастные аналитические конструкции со служебным компонентом бол= в алтайском языке // Языки коренных народов Сибири: сб. науч. тр. 1998. Вып. 4.
12. Петров Н. Е. Модальные сочетания в якутском языке. М.: Наука, 1988.
13. Петров Н. Е. Частицы в якутском языке. Якутск, 1978.
14. Попова Н. И. Перифрастическая форма -ар/-бат буол- в якутском языке: аспектуальная семантика // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2012. № 2 (5).
15. Рожанский Ф. И. Редупликация: опыт типологического исследования. М.: Знак, 2011.
16. Саньярова Н. С. Редупликация в русском языке: структурно-семантический, функциональный, лингводидактический аспекты. М.: Эдитус, 2019.
17. Столбова О. В. Некоторые дополнения к «Бинарной теории редупликации» («замещающая редупликация» в чадских языках и в аккадском) // Вестник Института востоковедения Российской академии наук. 2019. № 2 (8).
18. Торотоев Г. Г. Хатылаан этии халыыптарын туттуу // Ийэ тылбыт этигэн кэрэтэ. Дьокуускай: Бичик, 2002.
19. Убрятова Е. И. Исследования по синтаксису якутского языка. Простое предложение. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1950.
20. Убрятова Е. И. Удвоение основы слова в якутском языке // Вопросы грамматики: сб. ст. к 75-летию акад. И. И. Мещанинова. М. – Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1960.
21. Убрятова Е. И. Усилительное повторение основы слова в форме зависимого от нее члена предложения в якутском языке // Тюркологические исследования. М. – Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1963.
22. Убрятова Е. И., Петров Н. Е., Неустроев Н. Н. Грамматика современного якутского литературного языка. Синтаксис / отв. ред. М. И. Черемисина. Новосибирск: Наука, 1995.
23. Харитонов Л. Н. Типы глагольной основы в якутском языке. М. – Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1954.
24. Харитонов Л. Н., Дьячковский Н. Д., Иванов С. А. Грамматика современного якутского литературного языка. Фонетика и морфология / отв. ред. Е. И. Убрятова. М.: Наука, 1982.
25. Broselow E., McCarthy J. A Theory of Internal Reduplication // The Linguistic Review. 1984. No. 3.
26. Inkelas S., Zoll Ch. Reduplication. Doubling in Morphology. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
27. Wilbur R. B. The Phonology of Reduplication: Doctoral Dissertation. Bloomington, 1973.

Author information

About this article

Publication history

• Received: April 12, 2023.
• Published: August 16, 2023.

Keywords

• якутский язык
• глагол
• повтор
• редупликация
• модальность
• Yakut language
• verb
• repetition
• reduplication
• modality

Copyright

© 2023 The Author(s)
© 2023 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)