Содержание выпуска 9 июня 2008 Открытый доступ 2008. Выпуск 1-2 Перейти в архив выпусков Varia ОСОБЕННОСТИ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ НОМИНАЦИИ: КОГНИТИВНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ ПОДХОД (НА МАТЕРИАЛЕ КИТАЙСКОЙ И АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ БОЕВЫХ ИСКУССТВ) Алимурадов О. А. Лату М. Н. Varia ПРИЧИНЫ ПОЯВЛЕНИЯ ВКЛЮЧЕННЫХ КОНСТРУКЦИЙ В УСТНОПОРОЖДАЕМОЙ РЕЧИ Амосова Н. В. Varia ИЗ ОПЫТА ОРГАНИЗАЦИИ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ ПРИ ОБУЧЕНИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ СТУДЕНТОВ ИНСТИТУТА ГЕОЛОГИИ И НЕФТЕГАЗОВОГО ДЕЛА Болсуновская Л. М. Матвеенко И. А. Varia О РОЛИ СЕМИОТИКИ В ИССЛЕДОВАНИИ ЯЗЫКОВЫХ ЗНАЧЕНИЙ Бородулина Н. Ю. Varia СПЕЦИФИЧЕСКОЕ СОДЕРЖАНИЕ ОЦЕНКИ В ЭКОНОМИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ Выгузова Е. Ю. Varia ЦВЕТОКОНЦЕПТ КРАСНЫЙ «УЛАН» В ФОЛЬКЛОРЕ КАЛМЫКОВ Голубева Е. В. Varia ГЕНДЕРНЫЕ И СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ Гусева М. А. Varia КОНТАМИНИРОВАННЫЕ РЕЧЕВЫЕ ЕДИНИЦЫ В ТЕКСТАХ РАЗЛИЧНЫХ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ СТИЛЕЙ Жукова А. Н. Varia ЯЗЫКОВАЯ ОЦЕНКА КАК НЕОТЪЕМЛЕМАЯ КАТЕГОРИЯ ПОРТРЕТНОГО ОПИСАНИЯ Клюкина Ю. В. Varia НАБЛЮДЕНИЕ НАД ОШИБКАМИ В ПОНИМАНИИ И ПЕРЕВОДЕ ОККАЗИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ (НА ОСНОВЕ РОМАНА А. И. СОЛЖЕНИЦЫНА «В КРУГЕ ПЕРВОМ» И ЕГО НЕМЕЦКОЙ ВЕРСИИ) Коваленко К. В. Varia ПРОБЛЕМЫ СИНОНИМИИ В СОЦИАЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ «ИСТОРИИ ГОСУДАРСТВА РОССИЙСКОГО» Н. М. КАРАМЗИНА Комовская Е. В. Varia К ВОПРОСУ О ЧАСТЕРЕЧНОМ СТАТУСЕ ФОРМ ТИПА «ЗАМУЖЕМ» Копосов Д. Р. Varia КОНЦЕПТ И ЕГО СООТНЕСЕНИЕ С ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИМ ПОЛЕМ Кудинова Е. А. Varia МОРФОСИНТАКСИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИНФИНИТИВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В АНГЛИЙСКОЙ РЕЧИ Куклина А. В. Varia ДЕЙКТИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ РЕЧЕВОЙ КОММУНИКАЦИИ Курбакова С. Н. Varia КАТЕГОРИЯ РОДА ЛИЧНЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ В КОММУНИКАТИВНОМ АСПЕКТЕ Лазарев В. А. Ласкова М. В. Varia ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В СОСТАВЕ ГЛАГОЛЬНО-АДЪЕКТИВНЫХ ЛЕКСЕМ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Лифарь Г. Н. Varia О ФУНКЦИОНИРОВАНИИ АНГЛИЙСКОГО ГЛАГОЛА ШИРОКОЙ СЕМАНТИКИ BE В СИСТЕМЕ ЯЗЫКА Малютина Е. И. Varia МАНИПУЛЯТИВНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТИ В ДИСКУРСЕ МАСС-МЕДИА Марченко Т. В. Varia К ВОПРОСУ О СЛУЖЕБНЫХ КОМПОНЕНТАХ СТРУКТУРЫ ЛЕКСИЧЕСКОГО ЗНАЧЕНИЯ Морель Морель Д. А. Varia ОСНОВНЫЕ СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ НЕОЛОГИЗМОВ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Несветайло Ю. Н. Varia НОВОЕ В ПЕРЕВОДЕ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ (НА МАТЕРИАЛЕ ГАЗЕТНЫХ ЗАГОЛОВКОВ) Орёл М. А. Varia ПЕРЕВОД В КОНТЕКСТЕ КОМИ ЛИТЕРАТУРЫ 20-Х ГГ. XX ВЕКА Остапова Е. В. Varia ОБРАЗ ИНОСТРАНЦА В ФОЛЬКЛОРНОМ И ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТАХ, ЛИТЕРАТУРНОМ АНЕКДОТЕ XVIII-XIX ВЕКОВ И СОВРЕМЕННОМ АНЕКДОТЕ Панова Е. П. Тюменцева Е. В. Varia ИЗОБРАЖЕНИЕ РУССКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ХАРАКТЕРА В ПРОЗЕ А. Я. ЯШИНА Перепелицына Ю. Р. Varia ЯЗЫК ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ В КОНТЕКСТЕ СОДЕРЖАНИЯ ПОНЯТИЙ «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЯЗЫК» И «ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК» Петрашова Т. Г. Varia КОГНИТИВНАЯ МЕТАФОРА В ЭТИЧЕСКИХ КОНЦЕПТАХ КАК ЯВЛЕНИЕ ВТОРИЧНОГО СЕМИОЗИСА Полякова Е. В. Varia ВОПРОСЫ ИСТОРИИ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА В ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ ТРАДИЦИИ ИСПАНИИ Попов А. А. Varia К ВОПРОСУ ОБ ОСНОВАНИЯХ КЛАССИФИКАЦИИ РИТОРИЧЕСКИХ АРГУМЕНТОВ Пригарина Н. К. Varia ЗАДНЕЯЗЫЧНЫЕ СОГЛАСНЫЕ В ИНТЕРФЕРИРОВАННОЙ РУССКОЙ РЕЧИ КОМИ БИЛИНГВОВ Пунегова Г. В. Varia СМЕРТЬ КАК СОСТАВНАЯ ЧАСТЬ ПЕЙЗАЖА ВОЙНЫ Рабкина Н. В. Varia ИДЕЙНЫЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ФОРМИРОВАНИЯ ЛИТЕРАТУРНОЙ СИСТЕМЫ ЛЮБОМУДРИЯ: ВЛИЯНИЕ ПРОСВЕТИТЕЛЬСКОЙ КОНЦЕПЦИИ Н. М. КАРАМЗИНА НА РАННЕЕ ТВОРЧЕСТВО С. П. ШЕВЫРЕВА Ратников К. В. Varia СИСТЕМАТИЗАЦИЯ ПОМЕТ В СУБСТАНДАРТНЫХ СЛОВАРЯХ (СОЦИОЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ) Рябичкина Г. В. Varia ЯЗЫК И КУЛЬТУРА: ИСТОКИ И ПАРАДИГМЫ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ Рябова М. В. Varia ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА АББРЕВИАЦИИ И ДЕЗАББРЕВИАЦИИ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ Светличная Н. О. Varia ИНВАРИАНТ И ВАРИАЦИИ ПРИ ВОСПРИЯТИИ ТЕКСТА: АСПЕКТЫ МЕТОДОЛОГИИ ИССЛЕДОВАНИЯ Сенченко Т. А. Varia ВЛИЯНИЕ ИНДЕЙСКИХ ЯЗЫКОВ НА ФОРМИРОВАНИЕ ДИАЛЕКТОВ МЕКСИКИ Смирнова И. В. Varia ФОНЕМНАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ ГЛАСНЫХ В ПЕРВООБРАЗНЫХ СОЮЗАХ Тананайко С. О. Васильева Л. А. Varia О ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЙ АССИМИЛИРОВАННОСТИ ЭКЗОТИЗМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ЯЗЫКА СОВРЕМЕННОЙ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ПЕЧАТНОЙ ПРЕССЫ) Тимина С. А. Varia ОТРАСЛЕВАЯ ЛЕКСИКА СОВРЕМЕННОГО КАЛМЫЦКОГО ЯЗЫКА (ТЕРМИНЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОБРАБОТКОЙ ДРЕВЕСИНЫ) Федорова П. Б. Varia КОМПОЗИТЫ-ОНОМАТОПЫ Филимоненко С. А. Varia ОТ СЛОВА К ОБРАЗУ: ЮРОДИВЫЙ КАК ИНВЕРСИЯ СОБЛАЗНА Чагинская Е. А. Varia МНОГОЗНАЧНЫЕ КОМИ СИН И ФИНСКИЙ SILMA «ГЛАЗ (А)» И ИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ Чуяшкова М. В. Varia МАЛЫЕ РЕЧЕВЫЕ ЖАНРЫ В СИСТЕМЕ АНГЛИЙСКОГО РЕЧЕВОГО ЭТИКЕТА Шульженко Г. А. Varia НОРМА И РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ В ОБЩЕНИИ УЧАСТНИКОВ МАЛОЙ СОЦИАЛЬНОЙ ГРУППЫ (НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИЗА РЕЧИ ГЕРОЕВ РЕАЛИТИ-ШОУ «ДОМ-2») Щитова Н. Г. Varia ОККАЗИОНАЛИЗМЫ, ОБРАЗОВАННЫЕ НА ОСНОВЕ СОБСТВЕННЫХ ИМЕН, И ИХ ЛИНГВОКУЛЬТУРНАЯ ЦЕННОСТЬ Ян Ке Varia ФОРМИРОВАНИЕ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ СТУДЕНТА ВУЗА Яценко А. П. Varia
ОСОБЕННОСТИ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ НОМИНАЦИИ: КОГНИТИВНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ ПОДХОД (НА МАТЕРИАЛЕ КИТАЙСКОЙ И АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ БОЕВЫХ ИСКУССТВ) Алимурадов О. А. Лату М. Н. Varia
ИЗ ОПЫТА ОРГАНИЗАЦИИ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ ПРИ ОБУЧЕНИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ СТУДЕНТОВ ИНСТИТУТА ГЕОЛОГИИ И НЕФТЕГАЗОВОГО ДЕЛА Болсуновская Л. М. Матвеенко И. А. Varia
НАБЛЮДЕНИЕ НАД ОШИБКАМИ В ПОНИМАНИИ И ПЕРЕВОДЕ ОККАЗИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ (НА ОСНОВЕ РОМАНА А. И. СОЛЖЕНИЦЫНА «В КРУГЕ ПЕРВОМ» И ЕГО НЕМЕЦКОЙ ВЕРСИИ) Коваленко К. В. Varia
ПРОБЛЕМЫ СИНОНИМИИ В СОЦИАЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ «ИСТОРИИ ГОСУДАРСТВА РОССИЙСКОГО» Н. М. КАРАМЗИНА Комовская Е. В. Varia
ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В СОСТАВЕ ГЛАГОЛЬНО-АДЪЕКТИВНЫХ ЛЕКСЕМ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Лифарь Г. Н. Varia
ОБРАЗ ИНОСТРАНЦА В ФОЛЬКЛОРНОМ И ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТАХ, ЛИТЕРАТУРНОМ АНЕКДОТЕ XVIII-XIX ВЕКОВ И СОВРЕМЕННОМ АНЕКДОТЕ Панова Е. П. Тюменцева Е. В. Varia
ЯЗЫК ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ В КОНТЕКСТЕ СОДЕРЖАНИЯ ПОНЯТИЙ «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЯЗЫК» И «ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК» Петрашова Т. Г. Varia
ИДЕЙНЫЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ФОРМИРОВАНИЯ ЛИТЕРАТУРНОЙ СИСТЕМЫ ЛЮБОМУДРИЯ: ВЛИЯНИЕ ПРОСВЕТИТЕЛЬСКОЙ КОНЦЕПЦИИ Н. М. КАРАМЗИНА НА РАННЕЕ ТВОРЧЕСТВО С. П. ШЕВЫРЕВА Ратников К. В. Varia
СИСТЕМАТИЗАЦИЯ ПОМЕТ В СУБСТАНДАРТНЫХ СЛОВАРЯХ (СОЦИОЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ) Рябичкина Г. В. Varia
ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА АББРЕВИАЦИИ И ДЕЗАББРЕВИАЦИИ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ Светличная Н. О. Varia
О ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЙ АССИМИЛИРОВАННОСТИ ЭКЗОТИЗМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ЯЗЫКА СОВРЕМЕННОЙ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ПЕЧАТНОЙ ПРЕССЫ) Тимина С. А. Varia
ОТРАСЛЕВАЯ ЛЕКСИКА СОВРЕМЕННОГО КАЛМЫЦКОГО ЯЗЫКА (ТЕРМИНЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОБРАБОТКОЙ ДРЕВЕСИНЫ) Федорова П. Б. Varia
МНОГОЗНАЧНЫЕ КОМИ СИН И ФИНСКИЙ SILMA «ГЛАЗ (А)» И ИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ Чуяшкова М. В. Varia
НОРМА И РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ В ОБЩЕНИИ УЧАСТНИКОВ МАЛОЙ СОЦИАЛЬНОЙ ГРУППЫ (НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИЗА РЕЧИ ГЕРОЕВ РЕАЛИТИ-ШОУ «ДОМ-2») Щитова Н. Г. Varia