Contents September 1, 2016 Open access 2016. Issue 9-2 All issues Top Study of Literature THE THEME OF WAR IN THE UDMURT SHORT STORY WRITINGS OF THE 1920S (BY THE MATERIAL OF STORIES OF A. DENISOV AND D. BAZHENOV) S. T. Arekeeva L. P. Fedorova LOVE POETICS IN A. I. SOLZHENITSYN’S PRISON CAMP POETRY Y. Bai THE PERSONALIZATION WAYS OF A HUMOROUS STORIES CHARACTER BY A. KUMYSHEV I. A. Kazharova THE IMPORTANCE OF THE CREATIVE WORK OF M. YU. LERMONTOV IN V. I. IVANOV’S INTERPRETATION S. A. Mart'yanova THE HISTORY OF STUDYING THE BOOK BY I. A. GONCHAROV “FRIGATE "PALLADA" V. V. Masson SPECIFICS OF FEMALE PERSONAGES’ VERBAL CHARACTERISTIC IN THE NOVEL BY MURASAKI SHIKIBU “THE TALE OF GENJI” N. Y. Petrenko THE REALIZATION OF A NOVEL TITLE AS AN ELEMENT OF GENRES SYNTHESIS IN A LITERARY TEXT (BY THE EXAMPLE OF THE NOVEL BY BARRY UNSWORTH “MORALITY PLAY”) N. V. Saburova E. V. Petrova FORMATION OF SYMBOLIC BEHAVIOUR MODEL IN N. G. CHERNYSHEVSKY’S CREATIVE WORK (“WHAT IS TO BE DONE?”, “PROLOGUE”) AND ITS INFLUENCE ON THE PUBLIC CONSCIOUSNESS G. A. Skleinis THE ARTISTIC SOLUTION OF THE TOPIC OF RACE RELATIONS IN MARK TWAIN'S SHORT STORY “CHINESE LETTERS” I. V. Skuridina O. V. Shestakova LITERARY AND ARTISTIC DISPUTE ON BLINDNESS BETWEEN M. A. OSORGIN AND V. G. KOROLENKO O. S. Tarasenko DIALOGUE OF TWO NARRATIVES IN I. MURDOCH’S NOVELS OF THE END OF THE 1960-1970S T. Y. Timonina ENGLISH POSTMODERN LITERARY TALE AS AN EXAMPLE OF THE “OPEN” TEXT (BY THE MATERIAL OF THE TALE “CORALINE” BY NEIL GAIMAN ) V. Y. Khartung EPISTOLARY HERITAGE OF THE INGUSH FOREIGN DIASPORA M. A. Yalkharoeva RUSSIAN LITERATURE IN CHINA OF THE MIDDLE OF THE XX CENTURY IN THE ASSESSMENT OF THE CHINESE RESEARCHERS Y. Yang Linguistics SEMANTIC VARIATION OF APPROPRIATE TRANSLATION OF VERBS OF THE RUSSIAN LANGUAGE WITH THE PREFIX “ЗА-” IN THE LANGUAGES OF DIFFERENT SYSTEMS A. V. Abregova R. B. Kenetova THE OPPOSITION OF SYMBOLS DAY - NIGHT IN THE TEXTS OF RUSSIAN ROCK POETRY I. A. Avdeenko NAMES-ARABISMS IN THE CHECHEN LANGUAGE P. K. Al'murzaeva TACTICS OF TEMPORAL AND SPATIAL ORGANIZATION OF THE LITERARY DISCOURSE F. S. Androsova A. I. Gorokhova STUDY OF FEATURES OF LEGAL TEXT PERCEPTION G. V. Vakhitova LINGUISTIC PECULIARITIES OF A NEWSPAPER HEADLINE AS REPRESENTATIVE OF THE “FEATURES” GENRE TEXT IN THE BRITISH QUALITY PAPERS (BY THE MATERIAL OF THE NEWSPAPER “THE GUARDIAN”) N. A. Gedgafova M. N. Nikolaeva METAPHOR CORPORA OF THE HUMAN INNER WORLD ON THE INTERNET SITES Y. V. Golovneva S. B. Misyuk ON ACCENTOLOGICAL COMPETENCE OF A TEACHER V. I. Gromova SEMANTIC PECULIARITIES OF DERIVATIVE CAUSAL PREPOSITIONS IN THE CONTEMPORARY RUSSIAN LANGUAGE J. Gong ON BASIC CHARACTERISTIC OF ENGLISH DETERMINATIVES O. V. Dolmatova SEMANTIC PROTOTYPING OF 'PRESENT SIMPLE' AND 'PRESENT PROGRESSIVE' GRAMMATICAL FORMS A. S. Druzhinin ON DERIVATION PROCESSES AND INTEGRATED DERIVATOLOGY UNITS IN THE SPEECH GENRE SYSTEM (BY THE EXAMPLE OF TEA PARTY GENRE SPACE) I. N. Zavyazkina SPECIFICS OF THE LINGUISTIC IMAGE OF FAMILY IN THE REGIONAL PRINTED MEDIA OF THE BEGINNING OF THE XXI CENTURY (BY THE MATERIAL OF THE NEWSPAPERS “EVENING UFA” AND “REPUBLIC OF BASHKORTOSTAN”) G. K. Kamaletdinova LINGUISTIC AND COMMUNICATION STRATEGIES IN HILLARY CLINTON’S ELECTION SPEECHES I. B. Kaufova COGNITIVE-DISCURSIVE APPROACH TO ANALYZING BRITISH POLITICAL SPEECH L. A. Kaufova SPECIFICS OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE COMPONENT “EAR” IN THE TUVINIAN LANGUAGE IN COMPARISON WITH THE RUSSIAN S. V. Kechil-ool O. M. Saaya THE TATAR LANGUAGE IN THE CENTRAL ORGANIZATIONS OF TATARSTAN (1920-1930S) Z. N. Kirillova STRATEGY OF HOLDING POWER IN SPEECH BEHAVIOR OF THE GERMAN POLITICAL LEADERS (BY THE EXAMPLE OF ANGELA MERKEL) L. A. Konovalova THE PECULIARITIES OF REPRESENTATION OF THE LEXEME “PRECIPICE” IN I. A. GONCHAROV’S NOVEL OF THE SAME NAME T. M. Kugucheva DENOMINATIVE RELATIVE “IN COMPARISON WITH”: STRUCTURE AND COMPATIBILITY Z. Li E. S. Sheremet'eva TYPES OF PHRASEOLOGICAL SYNONYMS IN THE CRIMEAN TATAR LANGUAGE (BY THE MATERIAL OF SOMATIC PHRASEOLOGY) Z. E. Mamutova THE SYSTEM RELATIONS IN VOCABULARY AND THE LEXICOGRAPHIC TRADITIONS OF DESCRIBING THE SEMANTICS OF RELATIONAL ADJECTIVES G. I. Mikhalev The REPRESENTATION OF THE CONCEPT “YOUTH” IN THE ENGLISH AND TATAR LANGUAGES Z. A. Motygullina L. A. Nurgalieva ON HYPHENATION BETWEEN THE HOMOGENEOUS PARTS OF THE SENTENCE T. D. Nguyen INTERPRETING THE MODALITY LOAD OF SUBSTANTIVE-NOMINATIVE PROPOSEMES RELYING ON CONNECTOR MEANING E. A. Petrova EXTRA-LINGUISTIC ASPECTS OF INTERSYSTEM RELATIONS IN THE TERMINOLOGICAL FUND OF THE MODERN ENGLISH LANGUAGE (BY THE EXAMPLE OF THE FINANCIAL MANAGEMENT TERMINOLOGICAL SYSTEM) A. V. Razduev B. B. Dokuto N. P. Bugaenko THEORETICAL ASPECTS OF STUDYING EPISTEMIC MODALITY AND EVIDENTIALITY A. R. Safina THE CAUSES OF APPEARANCE OF REGIONAL VARIANTS OF THE ENGLISH LANGUAGE (BY THE EXAMPLE OF THE COUNTRIES OF SOUTHEAST ASIA, INDIA AND PAKISTAN) E. G. Seroshtan THE COMPARISON OF NONFINITE AND COMBINED MODEL OF EXPRESSING THE CATEGORY OF TAXIS BY THE EXAMPLE OF THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGE M. V. Silant'eva APOLOGY AS THE PRIMARY FUNCTION OF PERIPHERAL FORMS OF APOLOGIZING APOLOGISE/ZE, FORGIVE ME, PARDON WHILE STUDYING THEIR COMBINATORY CHARACTERISTICS E. B. Skvortsova NATURALISTIC RECONSIDERATION OF HUMBOLDT’S VIEWS ON THE LANGUAGE ESSENCE BY A. SCHLEICHER, A. HOVELAQUE AND M. MÜLLER I. V. Stekol'shchikova METAPHOR AND METONYMY AS THE SOURCES OF CREATING THE FIGURATIVENESS OF ENGLISH PHRASEOLOGICAL UNITS-ANTROPONOMINANTS O. A. Titova SIBERIAN TATAR PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE SOMATIC COMPONENT “HEAD” IN THE COMPARATIVE ASPECT G. C. Faizullina LANGUAGE MEANS OF EXPRESSING THE COMIC IN HUMOROUS DISCOURSE G. G. Fefelova SEMANTIC AND GRAMMATICAL CHARACTERISTIC OF THE INGUSH PRONOUNS R. R. Khairova SEMANTICS OF THE GERMAN VERBS OF TACTILE SENSE S. M. Khantimirov COMMUNICATIVE AND PRAGMATIC NORM IN THE GERMAN LEGAL TEXTS R. S. Kharina ON THE FUNCTIONING OF PARTICLES IN THE BURYAT TEXT B. D. Tsyrendorzhieva THE GENDER ASPECTS OF A NARRATOR’S LANGUAGE PERSONALITY (BY THE MATERIAL OF CONTEMPORARY BRITISH LITERARY WORKS) A. M. Shaikhutdinova SPECIFICS OF REALIZATION OF THE WORD-FORMATIVE FIELD OF ANIMATENESS IN THE RUSSIAN LANGUAGE OF THE BEGINNING OF THE XXI CENTURY R. Shakar Pedagogical Sciences USING INNOVATIVE EDUCATIONAL TECHNOLOGIES WHILE RAISING THE QUALITY OF MILITARY STUDENTS’ TRAINING L. M. Baranova INFORMATION AND EDUCATIONAL RESOURCES IN TEACHING A PROFESSIONAL FOREIGN LANGUAGE N. M. Lizunova N. V. Chernyshkova TEACHING A FOREIGN LANGUAGE IN NON-LINGUISTIC SCHOOLS OF HIGHER EDUCATION IN THE FRAMEWORK OF COMPETENCE APPROACH G. I. Mikhailova TECHNOLOGY TO TEACH FOREIGN STUDENTS LISTENING AND SUMMARIZING RUSSIAN EDUCATIONAL AND SCIENTIFIC TEXTS N. V. Pisar' BASIC STAGES OF DEVELOPING JUNIOR PUPILS’ COGNITIVE ACTIVITY BY MEANS OF MUSICAL FOLKLORE IN THE SYSTEM OF ADDITIONAL EDUCATION M. V. Shcheglova
THE THEME OF WAR IN THE UDMURT SHORT STORY WRITINGS OF THE 1920S (BY THE MATERIAL OF STORIES OF A. DENISOV AND D. BAZHENOV) S. T. Arekeeva L. P. Fedorova
THE IMPORTANCE OF THE CREATIVE WORK OF M. YU. LERMONTOV IN V. I. IVANOV’S INTERPRETATION S. A. Mart'yanova
SPECIFICS OF FEMALE PERSONAGES’ VERBAL CHARACTERISTIC IN THE NOVEL BY MURASAKI SHIKIBU “THE TALE OF GENJI” N. Y. Petrenko
THE REALIZATION OF A NOVEL TITLE AS AN ELEMENT OF GENRES SYNTHESIS IN A LITERARY TEXT (BY THE EXAMPLE OF THE NOVEL BY BARRY UNSWORTH “MORALITY PLAY”) N. V. Saburova E. V. Petrova
FORMATION OF SYMBOLIC BEHAVIOUR MODEL IN N. G. CHERNYSHEVSKY’S CREATIVE WORK (“WHAT IS TO BE DONE?”, “PROLOGUE”) AND ITS INFLUENCE ON THE PUBLIC CONSCIOUSNESS G. A. Skleinis
THE ARTISTIC SOLUTION OF THE TOPIC OF RACE RELATIONS IN MARK TWAIN'S SHORT STORY “CHINESE LETTERS” I. V. Skuridina O. V. Shestakova
ENGLISH POSTMODERN LITERARY TALE AS AN EXAMPLE OF THE “OPEN” TEXT (BY THE MATERIAL OF THE TALE “CORALINE” BY NEIL GAIMAN ) V. Y. Khartung
RUSSIAN LITERATURE IN CHINA OF THE MIDDLE OF THE XX CENTURY IN THE ASSESSMENT OF THE CHINESE RESEARCHERS Y. Yang
SEMANTIC VARIATION OF APPROPRIATE TRANSLATION OF VERBS OF THE RUSSIAN LANGUAGE WITH THE PREFIX “ЗА-” IN THE LANGUAGES OF DIFFERENT SYSTEMS A. V. Abregova R. B. Kenetova
TACTICS OF TEMPORAL AND SPATIAL ORGANIZATION OF THE LITERARY DISCOURSE F. S. Androsova A. I. Gorokhova
LINGUISTIC PECULIARITIES OF A NEWSPAPER HEADLINE AS REPRESENTATIVE OF THE “FEATURES” GENRE TEXT IN THE BRITISH QUALITY PAPERS (BY THE MATERIAL OF THE NEWSPAPER “THE GUARDIAN”) N. A. Gedgafova M. N. Nikolaeva
SEMANTIC PECULIARITIES OF DERIVATIVE CAUSAL PREPOSITIONS IN THE CONTEMPORARY RUSSIAN LANGUAGE J. Gong
ON DERIVATION PROCESSES AND INTEGRATED DERIVATOLOGY UNITS IN THE SPEECH GENRE SYSTEM (BY THE EXAMPLE OF TEA PARTY GENRE SPACE) I. N. Zavyazkina
SPECIFICS OF THE LINGUISTIC IMAGE OF FAMILY IN THE REGIONAL PRINTED MEDIA OF THE BEGINNING OF THE XXI CENTURY (BY THE MATERIAL OF THE NEWSPAPERS “EVENING UFA” AND “REPUBLIC OF BASHKORTOSTAN”) G. K. Kamaletdinova
SPECIFICS OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE COMPONENT “EAR” IN THE TUVINIAN LANGUAGE IN COMPARISON WITH THE RUSSIAN S. V. Kechil-ool O. M. Saaya
STRATEGY OF HOLDING POWER IN SPEECH BEHAVIOR OF THE GERMAN POLITICAL LEADERS (BY THE EXAMPLE OF ANGELA MERKEL) L. A. Konovalova
THE PECULIARITIES OF REPRESENTATION OF THE LEXEME “PRECIPICE” IN I. A. GONCHAROV’S NOVEL OF THE SAME NAME T. M. Kugucheva
TYPES OF PHRASEOLOGICAL SYNONYMS IN THE CRIMEAN TATAR LANGUAGE (BY THE MATERIAL OF SOMATIC PHRASEOLOGY) Z. E. Mamutova
THE SYSTEM RELATIONS IN VOCABULARY AND THE LEXICOGRAPHIC TRADITIONS OF DESCRIBING THE SEMANTICS OF RELATIONAL ADJECTIVES G. I. Mikhalev
The REPRESENTATION OF THE CONCEPT “YOUTH” IN THE ENGLISH AND TATAR LANGUAGES Z. A. Motygullina L. A. Nurgalieva
INTERPRETING THE MODALITY LOAD OF SUBSTANTIVE-NOMINATIVE PROPOSEMES RELYING ON CONNECTOR MEANING E. A. Petrova
EXTRA-LINGUISTIC ASPECTS OF INTERSYSTEM RELATIONS IN THE TERMINOLOGICAL FUND OF THE MODERN ENGLISH LANGUAGE (BY THE EXAMPLE OF THE FINANCIAL MANAGEMENT TERMINOLOGICAL SYSTEM) A. V. Razduev B. B. Dokuto N. P. Bugaenko
THE CAUSES OF APPEARANCE OF REGIONAL VARIANTS OF THE ENGLISH LANGUAGE (BY THE EXAMPLE OF THE COUNTRIES OF SOUTHEAST ASIA, INDIA AND PAKISTAN) E. G. Seroshtan
THE COMPARISON OF NONFINITE AND COMBINED MODEL OF EXPRESSING THE CATEGORY OF TAXIS BY THE EXAMPLE OF THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGE M. V. Silant'eva
APOLOGY AS THE PRIMARY FUNCTION OF PERIPHERAL FORMS OF APOLOGIZING APOLOGISE/ZE, FORGIVE ME, PARDON WHILE STUDYING THEIR COMBINATORY CHARACTERISTICS E. B. Skvortsova
NATURALISTIC RECONSIDERATION OF HUMBOLDT’S VIEWS ON THE LANGUAGE ESSENCE BY A. SCHLEICHER, A. HOVELAQUE AND M. MÜLLER I. V. Stekol'shchikova
METAPHOR AND METONYMY AS THE SOURCES OF CREATING THE FIGURATIVENESS OF ENGLISH PHRASEOLOGICAL UNITS-ANTROPONOMINANTS O. A. Titova
SIBERIAN TATAR PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE SOMATIC COMPONENT “HEAD” IN THE COMPARATIVE ASPECT G. C. Faizullina
THE GENDER ASPECTS OF A NARRATOR’S LANGUAGE PERSONALITY (BY THE MATERIAL OF CONTEMPORARY BRITISH LITERARY WORKS) A. M. Shaikhutdinova
SPECIFICS OF REALIZATION OF THE WORD-FORMATIVE FIELD OF ANIMATENESS IN THE RUSSIAN LANGUAGE OF THE BEGINNING OF THE XXI CENTURY R. Shakar
USING INNOVATIVE EDUCATIONAL TECHNOLOGIES WHILE RAISING THE QUALITY OF MILITARY STUDENTS’ TRAINING L. M. Baranova
INFORMATION AND EDUCATIONAL RESOURCES IN TEACHING A PROFESSIONAL FOREIGN LANGUAGE N. M. Lizunova N. V. Chernyshkova
TEACHING A FOREIGN LANGUAGE IN NON-LINGUISTIC SCHOOLS OF HIGHER EDUCATION IN THE FRAMEWORK OF COMPETENCE APPROACH G. I. Mikhailova
TECHNOLOGY TO TEACH FOREIGN STUDENTS LISTENING AND SUMMARIZING RUSSIAN EDUCATIONAL AND SCIENTIFIC TEXTS N. V. Pisar'
BASIC STAGES OF DEVELOPING JUNIOR PUPILS’ COGNITIVE ACTIVITY BY MEANS OF MUSICAL FOLKLORE IN THE SYSTEM OF ADDITIONAL EDUCATION M. V. Shcheglova
