2015. Выпуск 4-1

Филологические науки

ОБРАЗ ГОРОДА В ЗЕРКАЛЕ ГОРОДСКОЙ ЛЕГЕНДЫ

• Абдрашитова М. О.

УСЛОВИЯ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ОТЫМЁННОГО РЕЛЯТИВА ‘В ЗАВИСИМОСТИ ОТ’

• Агашина Е. Н.

ДОСТИЖЕНИЕ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА (НА ОСНОВЕ ОПЫТА ФРАНЦУЗСКОЙ ПЕРЕВОДОВЕДЧЕСКОЙ ШКОЛЫ)

• Алексеева Е. А.
• Велла Т. М.

О НЕКОТОРЫХ ОСОБЕННОСТЯХ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ БИЛИНГВА

• Баринова И. А.
• Нестерова О. А.

ОККАЗИОНАЛЬНЫЙ ФРАЗЕОЛОГИЗМ И ЕГО МЕСТО В АНГЛИЙСКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ

• Батурова Н. И.

ТОПОНИМЫ В МЕЖЪЯЗЫКОВОМ ВЗАИМОДЕЙСТВИИ

• Беляев А. Н.

КАТЕГОРИАЛЬНЫЙ СТАТУС ПРЕДЕЛЬНОЙ ОЦЕНКИ

• Блох М. Я.
• Кошман Ю. И.

ПОНЯТИЕ «ВЕЩЬ» КАК ОБЪЕКТ СЕМИОТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ

• Вранчан Е. В.

ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ АНТИЦИПАЦИИ ПРИ ПОНИМАНИИ ИНОЯЗЫЧНОГО ТЕКСТА

• Вшивкова Т. В.

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ СТИЛЬ КАК РЕЗУЛЬТАТ ДЕЙСТВИЯ СИНЕРГЕТИЧЕСКИХ МЕХАНИЗМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ПОЭМЫ «THE CANTERBURY TALES»)

• Вышенская Ю. П.

ДЕВИЗ КАК ТИП ТЕКСТА

• Гончаров А. А.

СТРУКТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛИЙСКИХ ТЕРМИНОВ-СЛОВ ДОГОВОРНОГО ПРАВА

• Гросс М. А.

ЛЕКСИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ КОНЦЕПТА «КАЧЕСТВО» В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ НА МАТЕРИАЛЕ ЭЛЕКТРОННЫХ СЛОВАРЕЙ

• Губанова Л. Г.
• Самарина В. С.

К ВОПРОСУ ОБ ИЛЛОКУТИВНОМ УПОТРЕБЛЕНИИ СОЧИНИТЕЛЬНОГО СОЮЗА «И»

• Двидар М. М.

ОСОБЕННОСТИ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВООБРАЗОВАНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ НА МАТЕРИАЛЕ ПОДЪЯЗЫКА АРХИТЕКТУРЫ И СТРОИТЕЛЬСТВА: ДИАХРОНИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

• Жаханова З. Р.

ИСТОРИЯ ИЗУЧЕНИЯ СРЕДСТВ ВЫРАЖЕНИЯ КАТЕГОРИИ КОЛИЧЕСТВЕННОСТИ В ЯКУТСКОМ ЯЗЫКЕ

• Иванова И. Б.

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ НАРЕЧИЙ ДВИЖЕНИЯ В ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ

• Исмаилова М. И.

МЕТАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ МЕДИАШУМА В СОЦИАЛЬНЫХ МЕДИА

• Кобрин Н. В.

ДИАЛЕКТНАЯ ЛЕКСИКА ОХОТНИЧЬЕГО ПРОМЫСЛА В ЯЗЫКОВОМ АРЕАЛЕ ШАЛАКУШИ

• Коростенко Е. Н.
• Белова И. В.

СИТУАЦИОННОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ДИСКУРСОВ ГРУППОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ

• Котельникова Е. В.

ТЕОРИЯ ПОЛОЙ ЗЕМЛИ В МИФОПОЭТИЧЕСКОЙ КАРТИНЕ МИРА ЧИНАРЕЙ

• Кувшинов Ф. В.

ЖАНРОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПЬЕСЫ-ПРИТЧИ Э. РАДЗИНСКОГО «ТЕАТР ВРЕМЕН НЕРОНА И СЕНЕКИ»

• Кудашова Е. М.

ЖЕНСКАЯ ЛИЧНОСТЬ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ПРОСТРАНСТВЕ МАРИЙСКОГО РАССКАЗА КОНЦА ХХ ВЕКА

• Кудрявцева Р. А.

К ВОПРОСУ О ЖАНРОВОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ МАЛОЙ ПРОЗЫ А. С. БАЙЕТТ «СТЕКЛЯННЫЙ ГРОБ»

• Лебедева О. В.

КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА В НАРОДНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЯХ (НА МАТЕРИАЛЕ КСИЛОГРАФИЧЕСКИХ КАРТИН НЯНЬХУА УЕЗДА УЦЯН)

• Лемешко Ю. Г.

ПОКАЗАТЕЛИ СИСТЕМНОСТИ АНГЛИЙСКОГО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО ФОНДА

• Логачева М. И.
• Абрамов В. Е.

ЖАНРОВОЕ СВОЕОБРАЗИЕ РОМАНА М. М. ПРИШВИНА «ОСУДАРЕВА ДОРОГА»: РУССКИЙ ФИЛОСОФСКИЙ РОМАН

• Логвиненко С. В.

ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ СТРАТЕГИИ: СКОПОС ТЕКСТА ОРИГИНАЛА VS СКОПОС ТЕКСТА ПЕРЕВОДА

• Лядова Н. А.
• Кушнина Л. В.

АНТРОПОМОРФНАЯ МЕТАФОРА В АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЕ СТРУКТУРНОЙ ГЕОЛОГИИ

• Лященко О. А.

БИБЛЕЙСКИЕ АЛЛЮЗИИ КАК ПРИЗНАКИ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТИ

• Манастерска-Вионцек Э.

ЯЗЫК КАК САМООРГАНИЗУЮЩАЯСЯ СИСТЕМА

• Мишанова Ю. В.
• Сопова И. В.

О ВАРИАТИВНОСТИ ФОНЕМЫ /Р/ В ГОВОРАХ ЭВЕНКИЙСКОГО ЯЗЫКА

• Морозова О. Н.

КЛАССИФИКАЦИЯ СТРАТЕГИЙ И ТАКТИК МАНИПУЛИРОВАНИЯ ПО АСПЕКТУ ОБЪЕКТА ВОЗДЕЙСТВИЯ

• Найдина Д. С.

ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ КОННЕКТОРОВ ПРИСОЕДИНЕНИЯ

• Натарова Н. И.

СИНТАКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ЭКСПРЕССИВНОСТИ В КОНТРКУЛЬТУРНОЙ РОК-ПОЭЗИИ

• Нефёдов И. В.
• Огрызко Е. В.

ПРОБЛЕМА ВЛАСТИ В РОМАНЕ Ф. ФЮМАНА «ПРОМЕТЕЙ. БИТВА ТИТАНОВ» (1974): СИНТЕЗ МИФИЧЕСКОГО И РЕАЛИСТИЧЕСКОГО

• Овчарова С. В.

СИНЛЕКСИЧЕСКИЕ СОЧЕТАНИЯ ГЛАГОЛОВ «БЫТЬ» И «ИМЕТЬ» В АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКАХ

• Панамарёва А. Н.

ОСОБЕННОСТИ ПОЭТИКИ ФОЛЬКЛОРНОГО ВРЕМЕНИ И ПРОСТРАНСТВА В ЛИТЕРАТУРНОЙ СКАЗКЕ Н. СЛАДКОВА

• Панова Е. П.

АНГЛОЯЗЫЧНЫЙ ГИПЕРТЕКСТ КАК СРЕДСТВО МЕЖКУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ

• Панфилова С. С.

ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ НЕВЕРБАЛЬНОГО ПОВЕДЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА С КОМПОНЕНТОМ «ГЛАЗА» В РУССКОМ, БЕЛОРУССКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ

• Пархомик В. В.

АТРИБУТИВНОЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЕ КАК СРЕДСТВО ОБОЗНАЧЕНИЯ ИСТОРИЧЕСКИХ СОБЫТИЙ И ЭПОХ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ

• Руеангдам А.

СТАТУС ЛЕКСИКОЛОГИИ В ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ КОНЦЕПЦИЯХ В. А. БОГОРОДИЦКОГО И Л. В. ЩЕРБЫ

• Самарин Д. А.

ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ АНГЛИЙСКИХ ПАРЕМИЙ В ГЕНДЕРНОМ АСПЕКТЕ

• Самарина В. С.
• Шибкова О. С.
• Губанова Л. Г.

ВЕРБАЛИЗАЦИЯ НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ О КУЛЬТЕ МЕДВЕДЯ В МАРИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

• Соколова М. В.

ЖАНР ФАРСА В РОМАНЕ В. П. АСТАФЬЕВА «ПРОКЛЯТЫ И УБИТЫ» (НА ПРИМЕРЕ АНАЛИЗА СЦЕНЫ ПОКАЗАТЕЛЬНОГО СУДА НАД СОЛДАТОМ ЗЕЛЕНЦОВЫМ)

• Соломенцева К. В.

ОТРАЖЕНИЕ ТЕМАТИКИ ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА ЕДИНИЦАМИ КОСВЕННО-ПРОИЗВОДНОЙ НОМИНАЦИИ

• Сопова И. В.
• Мишанова Ю. В.

НАЧАЛО РЕДАКЦИОННО-ИЗДАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО В ЖУРНАЛЕ «ВРЕМЯ»

• Степанова Е. В.

ПОЭЗИЯ В. ГЮГО В ПЕРЕВОДАХ Ф. СОЛОГУБА: О ДВУХ ВЕРСИЯХ ОДНОГО ТЕКСТА

• Стрельникова А. Б.

ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНЫЕ И ИНФОРМАТИВНЫЕ ТЕКСТЫ ДЛЯ ЧТЕНИЯ В КОНТЕКСТЕ ЭКЗАМЕНАЦИОННОГО ДИСКУРСА (НА МАТЕРИАЛЕ ВЫПУСКНОГО ЭКЗАМЕНА ПО РОДНОМУ ЯЗЫКУ ЗА КУРС СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ В АНГЛИИ)

• Сунгатуллина Д. Д.

СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ МЕТАФОРИЧЕСКОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ ЭМОЦИИ ПЕЧАЛИ ВО ФРАНЦУЗСКОЙ И АНГЛИЙСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ

• Сухорукова Ю. С.

ЯВЛЕНИЕ ГИПОНИМИИ В ГЛАГОЛАХ КАБАРДИНО-ЧЕРКЕССКОГО ЯЗЫКА

• Токмакова М. Х.
• Абазова М. М.

КОМПАРАТИВНЫЙ АНАЛИЗ ЖАНРОВЫХ РАЗНОВИДНОСТЕЙ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

• Ульянова У. А.

ВЫРАЖЕНИЕ ПРОСТРАНСТВА ДРЕВНЕАНГЛИЙСКИМИ ПРЕДЛОГАМИ (НА ОСНОВЕ ПОЭМЫ «БЕОВУЛЬФ»)

• Фомичева К. М.

СЕМИОТИКА КОРПОРАТИВНОГО ДУХА В АМЕРИКАНСКОМ УНИВЕРСИТЕТСКОМ ДИСКУРСИВНОМ ПРОСТРАНСТВЕ

• Хилалова Н. Г.

ДИХОТОМИЧЕСКИЕ ПЕРИОДЫ В ГРАММАТИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОЗНАНИЯ

• Царикаева Ф. А.

О ЖАНРОВОЙ СПЕЦИФИКЕ АВТОБИОГРАФИЧЕСКОГО ЦИКЛА Н. Г. ГАРИНА-МИХАЙЛОВСКОГО

• Цирулев А. Ф.

О НОВАТОРСТВЕ АВТОБИОГРАФИЧЕСКОГО ЖАНРА В ТРИЛОГИИ Л. Н. ТОЛСТОГО

• Цирулев А. Ф.

СТАТИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ГЛАГОЛОВ РЕЧЕВОГО СООБЩЕНИЯ В ПРЕДЛОЖЕНИЯХ С ПРЯМОЙ И КОСВЕННОЙ РЕЧЬЮ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТОВ СМИ)

• Шейхи Х. Г.

НЕОМИФОЛОГИЯ МОСКВЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ КАРТИНЕ МИРА КНИГИ СТИХОТВОРЕНИЙ Д. АНДРЕЕВА «РУССКИЕ БОГИ»

• Яковлев М. В.

Педагогические науки

СИТУАЦИЯ ИГРЫ В УСЛОВИЯХ ЛИНГВОСОЦИОКУЛЬТУРНОГО ПОДХОДА К ИЗУЧЕНИЮ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА

• Архипова И. В.
• Бакланов П. А.
• Жданов Д. О.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСКУССИИ ПРИ ОБУЧЕНИИ СТУДЕНТОВ НЕЯЗЫКОВЫХ НАПРАВЛЕНИЙ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

• Белкина Е. П.

ОПЫТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ПЛАТФОРМЫ EAP TOOLKIT (УНИВЕРСИТЕТ САУСГЕМПТОН) НА БАЗЕ ТОМСКОГО ПОЛИТЕХНИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА

• Зеремская Ю. А.
• Ступникова О. Б.

СНЯТИЕ ТРУДНОСТЕЙ ПРИ ИЗУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОГО СКАЗУЕМОГО

• Козубовская Л. А.
• Сентебова Е. Л.

ИСТОРИОГРАФИЯ МЕТОДОВ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ И ИХ ЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ СОВРЕМЕННОГО ЯЗЫКОВОГО ОБРАЗОВАНИЯ В ТЕХНИЧЕСКОМ ВУЗЕ

• Кузнецова Е. М.

ИНТЕРАКТИВНЫЙ ПОДХОД В РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ БАКАЛАВРИАТА ПО ПОДГОТОВКЕ ЛИНГВИСТОВ-ПЕРЕВОДЧИКОВ

• Путистина О. В.