Contents November 1, 2018 Open access 2018. Issue 11-2 All issues Top In memoriam GOETHE AND ROMANTICISM A. I. Demchenko Study of Literature SHAHRASHUB GENRE IN NAZEER AKBARABADI’S POETRY (1740-1830): PROBLEMS OF EVOLUTION E. O. Akimushkina YOUTH PERIODICALS OF THE ETHNIC MINORITIES OF THE FAR EAST (THE 1910-1930S) E. S. Babkina HOMELAND IMAGES IN THE POETICAL COLLECTION “IN CONFIDENCE WITH STARS” BY D. KAN I. M. Borisova Y. R. Zabirova GENRE: CATEGORIAL STATUS IN DIALECTICS OF FEATURES A. V. Kuznetsova CULT AND TOTEM OF GOLDEN EAGLE IN THE KYRGYZ-ALTAI EPOSES (BY THE EXAMPLE OF “МАНАС” AND “МААДАЙ КАРА” EPOSES) Z. A. Kulbarakova INFLUENCE OF LITERARY TRADITION OF MONASTIC CULTURE ON THE CELTIC VERSE A. A. Men'shikova MOTIVE OF DREAM IN THE CREATIVE WORK OF ĞABDULLA TUQAY AND THE TATAR POETS OF THE BEGINNING OF THE XX CENTURY L. R. Nadyrshina G. M. Khannanova ARTIST’S TRAGEDY IN JACK LONDON’S NOVEL “MARTIN EDEN” O. Y. Os’mukhina A. B. Tanaseichuk FEATURES OF SATIRIC TYPIZATION IN THE FEUILLETON “THE BALLAD OF THE NEAR FUTURE” BY F. CHUDAKOV A. V. Urmanov Y. Liu UNIVERSALISM AND POLYDISCIPLINARITY OF THE CREATIVE WORK OF THE WRITER AND THINKER VS. N. IVANOV (ON THE 130<sup>TH</sup> ANNIVERSARY OF HIS BIRTHDAY) S. I. Yakimova Linguistics COMPLEX SENTENCES IN THE MIRROR OF THE CORPUS OF THE ERRORS MADE BY FOREIGN STUDENTS N. A. Aver’yanova LINGUISTIC MEANS OF THE NOTION “FAMILY” VERBALIZATION IN THE WORKS “WAR AND PEACE” BY L. N. TOLSTOY AND “THE MAN OF PROPERTY” BY J. GALSWORTHY R. A. Ayupova E. V. Garipova LINGUISTIC TENDENCIES IN VIRTUAL SPACE BY THE EXAMPLE OF THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES O. V. Babenko I. I. Kurmaeva I. M. Rakhimbirdieva FEATURES OF PREDICATE-ARGUMENT STRUCTURE OF THE CAUSATIVE CONSTRUCTION HAVE SOMETHING DONE IN THE ENGLISH LANGUAGE Y. V. Baklagova “SMART HOUSE” METAPHOR: CONDITIONS OF FORMATION, CONTENT CHARACTERISTICS AND WAYS OF VERBALIZATION (ON THE BASIS OF CONTENT-ANALYSIS OF THE RUSSIAN NATIONAL CORPUS DATA) N. Y. Borodulina M. N. Makeeva O. N. Apraksina CATEGORY OF PROCESSES IN THE TERMINOLOGICAL SYSTEM OF THE FRENCH LANGUAGE PHONETICS A. E. Buzheninov O. I. Lukina FEATURES OF ENGLISH OCCASIONAL WORDS TRANSLATION IN ECONOMIC DISCOURSE ON THE GLOBAL CRISIS (BY THE EXAMPLE OF "THE GUARDIAN" NEWSPAPER ARTICLES) D. G. Vas’bieva TRADITIONAL “WORLDVIEW” IN LANGUAGE METAPHOR (BY THE MATERIAL OF THE CONTEMPORARY PRINT MEDIA) G. A. Voevodina U. I. Turko LINGUISTIC MANIPULATION PECULIARITIES IN THE GERMANS’ COMMUNICATIVE BEHAVIOUR (BY THE MATERIAL OF THE MODERN GERMAN CINEMATOGRAPH) R. A. Gazizov A. V. Safina VALUE CATEGORIES IN THE TATAR TRANSLATION OF “ONE THOUSAND AND ONE NIGHTS” TALES F. F. Gilemshin CONTEXTUAL POLARIZATION IN THE LITERARY CONCEPT “BOSTON HOTEL” (BASED ON THE NOVEL “THE EUROPEANS” BY H. JAMES) S. N. Glamazda SPACE-STRUCTURED MODEL WITHIN THE COMIC EFFECT ANALYSIS: COGNITIVE AND DISCURSIVE ASPECT A. A. Gorzhaya G. I. Marinina LEXICO-GRAMMATICAL, SYNTACTICAL AND STRUCTURAL MISTAKES MADE BY SENIOR MEDICAL STUDENTS IN ABSTRACTS FOR GRADUATE QUALIFICATION WORKS I. V. Grigor'ev SIGNS AND SUPERSTITIONS IN THE TELEUT LINGUO-CULTURE (BY THE MATERIAL OF THE EXPERIMENT) E. S. Denisova INFLUENCING POTENTIAL OF IMPLICATURES IN THE GERMAN ANALYTICAL ARTICLE D. C. Dorzhieva THE RUSSIAN DIALECT VOCABULARY AS A FRAGMENT OF THE KHANTY LINGUISTIC WORLDVIEW Y. V. Islamova M. G. Baksheeva LANGUAGE STANDARD PROBLEM IN THE CONDITIONS OF DIGLOSSIA OF THE GERMAN LANGUAGE IN SWITZERLAND L. B. Kopchuk THE PREPOSITIONS V着 AND V了 IN THE MODERN CHINESE LANGUAGE A. V. Malysheva THE VERBAL COMPONENT OF THE MAGAZINE-COVER CREOLIZED ANNOUNCEMENT T. G. Matulevich INDIRECT STRUCTURAL-SEMANTIC RELATIONS OF SUBSTANTIVE NOMINATIONS WITH CONTEXT A. V. Mel’gunova CHILDREN’S GAMES NOMINATIONS IN THE RUSSIAN DIALECTS (BY THE MATERIAL OF “THE DICTIONARY OF THE RUSSIAN FOLK DIALECTS”) I. V. Popovicheva OPPOSITIONAL METHOD USE FOR POETICAL TEXT ANALYSIS N. G. Serebrennikova LEXICAL PECULIARITIES OF THE COLUMBIAN NATIONAL VARIANT OF SPANISH IN THE “COFFEE AXIS” REGION A. M. Sinitsyna GRAPHICS AND GRAFFITI N. V. Streneva M. Y. Krapivina LEXICAL DIFFICULTIES IN SYNCHRONOUS INTERPRETATION OF MEDIA DISCOURSE S. V. Chertousova ZOOLOGICAL CODE OF CULTURE IN THE SLANG OF THE US MILITARY PERSONNEL E. A. Chicherova STRUCTURAL-GRAMMATICAL CHARACTERISTICS OF PHRASEOLOGICAL UNITS AND PROVERBS THAT CHARACTERIZE FAMILY RELATIONS L. R. Shamsutdinova F. G. Fatkullina INTERNAL FUNCTIONAL-GRAMMATICAL HOMONYMY OF THE PREPOSITION В1 GOVERNING THE ACCUSATIVE CASE AND THE PREPOSITION В2 GOVERNING THE PREPOSITIONAL CASE IN THE RUSSIAN NATIONAL DISCOURSE A. A. Shirshikova LEVELS TO DESCRIBE SYNTAGMATIC FEATURES OF PARTICLES X. Yuan Pedagogy REGIONAL COMPONENT IN CONSTRUCTING A TEXTBOOK OF LINGUISTIC AND LOCAL STUDIES NATURE M. V. Abramova
HOMELAND IMAGES IN THE POETICAL COLLECTION “IN CONFIDENCE WITH STARS” BY D. KAN I. M. Borisova Y. R. Zabirova
CULT AND TOTEM OF GOLDEN EAGLE IN THE KYRGYZ-ALTAI EPOSES (BY THE EXAMPLE OF “МАНАС” AND “МААДАЙ КАРА” EPOSES) Z. A. Kulbarakova
MOTIVE OF DREAM IN THE CREATIVE WORK OF ĞABDULLA TUQAY AND THE TATAR POETS OF THE BEGINNING OF THE XX CENTURY L. R. Nadyrshina G. M. Khannanova
FEATURES OF SATIRIC TYPIZATION IN THE FEUILLETON “THE BALLAD OF THE NEAR FUTURE” BY F. CHUDAKOV A. V. Urmanov Y. Liu
UNIVERSALISM AND POLYDISCIPLINARITY OF THE CREATIVE WORK OF THE WRITER AND THINKER VS. N. IVANOV (ON THE 130<sup>TH</sup> ANNIVERSARY OF HIS BIRTHDAY) S. I. Yakimova
COMPLEX SENTENCES IN THE MIRROR OF THE CORPUS OF THE ERRORS MADE BY FOREIGN STUDENTS N. A. Aver’yanova
LINGUISTIC MEANS OF THE NOTION “FAMILY” VERBALIZATION IN THE WORKS “WAR AND PEACE” BY L. N. TOLSTOY AND “THE MAN OF PROPERTY” BY J. GALSWORTHY R. A. Ayupova E. V. Garipova
LINGUISTIC TENDENCIES IN VIRTUAL SPACE BY THE EXAMPLE OF THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES O. V. Babenko I. I. Kurmaeva I. M. Rakhimbirdieva
FEATURES OF PREDICATE-ARGUMENT STRUCTURE OF THE CAUSATIVE CONSTRUCTION HAVE SOMETHING DONE IN THE ENGLISH LANGUAGE Y. V. Baklagova
“SMART HOUSE” METAPHOR: CONDITIONS OF FORMATION, CONTENT CHARACTERISTICS AND WAYS OF VERBALIZATION (ON THE BASIS OF CONTENT-ANALYSIS OF THE RUSSIAN NATIONAL CORPUS DATA) N. Y. Borodulina M. N. Makeeva O. N. Apraksina
CATEGORY OF PROCESSES IN THE TERMINOLOGICAL SYSTEM OF THE FRENCH LANGUAGE PHONETICS A. E. Buzheninov O. I. Lukina
FEATURES OF ENGLISH OCCASIONAL WORDS TRANSLATION IN ECONOMIC DISCOURSE ON THE GLOBAL CRISIS (BY THE EXAMPLE OF "THE GUARDIAN" NEWSPAPER ARTICLES) D. G. Vas’bieva
TRADITIONAL “WORLDVIEW” IN LANGUAGE METAPHOR (BY THE MATERIAL OF THE CONTEMPORARY PRINT MEDIA) G. A. Voevodina U. I. Turko
LINGUISTIC MANIPULATION PECULIARITIES IN THE GERMANS’ COMMUNICATIVE BEHAVIOUR (BY THE MATERIAL OF THE MODERN GERMAN CINEMATOGRAPH) R. A. Gazizov A. V. Safina
CONTEXTUAL POLARIZATION IN THE LITERARY CONCEPT “BOSTON HOTEL” (BASED ON THE NOVEL “THE EUROPEANS” BY H. JAMES) S. N. Glamazda
SPACE-STRUCTURED MODEL WITHIN THE COMIC EFFECT ANALYSIS: COGNITIVE AND DISCURSIVE ASPECT A. A. Gorzhaya G. I. Marinina
LEXICO-GRAMMATICAL, SYNTACTICAL AND STRUCTURAL MISTAKES MADE BY SENIOR MEDICAL STUDENTS IN ABSTRACTS FOR GRADUATE QUALIFICATION WORKS I. V. Grigor'ev
SIGNS AND SUPERSTITIONS IN THE TELEUT LINGUO-CULTURE (BY THE MATERIAL OF THE EXPERIMENT) E. S. Denisova
THE RUSSIAN DIALECT VOCABULARY AS A FRAGMENT OF THE KHANTY LINGUISTIC WORLDVIEW Y. V. Islamova M. G. Baksheeva
LANGUAGE STANDARD PROBLEM IN THE CONDITIONS OF DIGLOSSIA OF THE GERMAN LANGUAGE IN SWITZERLAND L. B. Kopchuk
CHILDREN’S GAMES NOMINATIONS IN THE RUSSIAN DIALECTS (BY THE MATERIAL OF “THE DICTIONARY OF THE RUSSIAN FOLK DIALECTS”) I. V. Popovicheva
LEXICAL PECULIARITIES OF THE COLUMBIAN NATIONAL VARIANT OF SPANISH IN THE “COFFEE AXIS” REGION A. M. Sinitsyna
STRUCTURAL-GRAMMATICAL CHARACTERISTICS OF PHRASEOLOGICAL UNITS AND PROVERBS THAT CHARACTERIZE FAMILY RELATIONS L. R. Shamsutdinova F. G. Fatkullina
INTERNAL FUNCTIONAL-GRAMMATICAL HOMONYMY OF THE PREPOSITION В1 GOVERNING THE ACCUSATIVE CASE AND THE PREPOSITION В2 GOVERNING THE PREPOSITIONAL CASE IN THE RUSSIAN NATIONAL DISCOURSE A. A. Shirshikova
