Contents May 1, 2015 Open access 2015. Issue 5-2 All issues Top Varia LEXICO-SEMIOTIC SPACE OF AN IDIOLECT A. A. Akatova TO THE ISSUE OF PECULIARITY OF THE LYRICS OF THE ADYGHE POET-WAR-VETERAN KHUSEN ANDRUKHAEV K. I. Bakov THE DECIPHERMENT OF GRAPHIC CODE OF A TRIANGLE IN THE LYRICS OF ARSENY TARKOVSKY O. S. Bokoveli PLOT ARRANGEMENT OF THE STORY-LEGEND BY P. A. OYUNSKY “KUDANGSA THE GREAT” M. A. Burtseva ONE MESSAGE OF V. A. ZHUKOVSKY TO A. A. PLESHCHEEV: ON THE RUSSIAN-FRENCH DIGLOSSIA OF THE FIRST THIRD OF THE XIX CENTURY I. A. Vyatkina CREATING A STUDY GUIDE ON ENGLISH IN TECHNICAL SCHOOLS OF HIGHER EDUCATION F. T. Galeeva COGNITIVE OPERATION “ATTITUDE TO THE CLASSIFIER” IN THE GERMAN LANGUAGE C. G. Gogichev “LANGUAGE OF BUSINESS AND PROFESSIONAL COMMUNICATION” FOR THE SCIENTIFIC AND PEDAGOGICAL WORKERS OF A TECHNICAL UNIVERSITY L. N. Goryanova PSYCHOLINGUISTIC BASES FOR TEACHING FOREIGN LANGUAGE VERBAL COMMUNICATION TO STUDENTS S. E. Grigorenko N. V. Fisunova M. V. Naidenova ADJECTIVES OF THE DARGIN LANGUAGE ACTING AS AN ATTRIBUTE M. M. Guseinova WORD-FORMATIVE MODELS AND COMMUNICATIVE AND PRAGMATIC POTENTIAL OF THE OCCASIONALISMS IN THE NOVEL BY TATYANA TOLSTAYA “KYS” Y. Y. Danilova A. N. Fadeeva SEMANTIC MEANING OF THE LEXEME “白 / БЕЛЫЙ (WHITE)” IN THE CHINESE AND RUSSIAN LANGUAGES V. L. Denisova POETRY BY A. S. PUSHKIN IN THE OSSETIAN LANGUAGE: ON VARIANTS OF TRANSLATION OF THE POEM “WINTER EVENING” E. B. Dzaparova THE FACTOR OF AN ADDRESSEE - THE OBLIGATORY VECTOR OF THE DISCOURSE ACTIVITY OF THE ADDRESSER OF A MEDICAL TEXT N. V. Efremova DISCURSIVE CHARACTERISTICS OF A UNIVERSITY WEBSITE: ON THE PROBLEM OF STRUCTURING THE CONTENT U. A. Zharkova PLURAL NUMBER IN THE SYSTEM OF PRONOUNS OF THE KUMYK AND ENGLISH LANGUAGES Z. A. Ibragimova A. S. Ismailova GEOGRAPHICAL NAMES IN SPEECH OF NATIVES FROM THE KHANTY-MANSIYSK DISTRICT OF KHANTY-MANSI AUTONOMOUS AREA - YUGRA Y. V. Islamova THE IMPACT OF THE EPIC “KITABI DEDE KORKUT” ON THE DEVELOPMENT OF THE AZERBAIJANI WRITTEN LITERATURE E. N. Ismailova CONNOTATIVE SEMANTICS OF THE PHRASEOLOGICAL UNIT TO KISS THE SOLES (OF SMB) N. A. Kalenova MOTIVATING SIGNS OF THE IHTIONYMS OF THE ORDER CYPRINIFORMES IN THE SELKUP LANGUAGE Y. A. Karmanova MEN’S VERBAL BEHAVIOUR IN THE HUMOROUS DISCOURSE (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH “EVERYDAY” ANECDOTES) A. T. Knyazyan LEXICAL-SEMANTIC APPROACH TO STUDYING THE CONCEPT “WHITE” IN THE RUSSIAN, TATAR, ENGLISH AND GERMAN LANGUAGES N. E. Koroleva F. K. Sakhapova O. G. Evgrafova ON THE ORIGIN AND PECULARITIES OF USE OF INTELLECTUAL PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE MODERN GERMAN LANGUAGE (BY THE MATERIAL OF GERMAN-LANGUAGE PUBLICISTIC DISCOURSE) V. Y. Kryakvin THE SEMANTIC PECULIARITIES OF THE VOCABULARY GROUP “ PROFESSION OF INTELLECTUAL ACTIVITY AND ARTS” IN THE OLD ENGLISH LANGUAGE A. A. Kuz'min ON THE PROBLEM OF MONOLOGICAL AND DIALOGICAL NATURE OF THE PERFORMATIVES Y. A. Kupchenko DETERMINATION OF SYSTEMIC MEANING BY RECONSTRUCTING OBSERVER’S COGNITIVE STRUCTURE (BY THE MATERIAL OF THE VERB MAKE) A. A. Kutuzov ON THE MODELING OF STATE DYNAMICS OF THE CONCEPTS AS QUANTUM ESSENCES R. A. Latypov INTERNATIONAL WORDS IN THE RELIGIOUS DISCOURSE L. P. Lobkovskaya THE ROLE OF NON-ANTHROPONYMIC (DESCRIPTIVE) MODELS OF NAMING IN THE LINGUOCULTUROLOGICAL SYSTEM OF ANTHROPONYMY IN “TALES OF THE DON” AND THE NOVEL “VIRGIN SOIL UPTURNED” BY M. A. SHOLOKHOV E. N. Loskutova FORMATION OF SOCIAL-CULTURAL COMPETENCE IN CLASSES OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE (BY THE EXAMPLE OF TEXTS ABOUT RUSSIA) E. V. Mileiko A. S. Statsenko THE SPECIFICITY OF STRUCTURING OF LEARNING MATERIAL ON THE THEME “CATEGORY OF GENDER OF NOUNS” IN THE COURSE “RUSSIAN LANGUAGE AND CULTURE OF SPEECH” T. L. Mistyuk ON PROBLEM OF INTENTIONALITY OF ASPECTUAL OPPOSITION IN THE ENGLISH LANGUAGE A. A. Motozhanets STRUCTURAL AND SEMANTIC PECULIARITIES OF THE SOMATIC PHRASEOLOGICAL UNITS OF THE KUMYK AND RUSSIAN LANGUAGES M. I. Mugidova S. S. Kislitskaya FORMATION OF PROFESSIONAL LANGUAGE IMAGE OF THE WORLD S. V. Myskin ON THE PECULIARITIES OF ONOMASTIC INTRODUCTION IN THE POETIC SPACE OF NIKOLAI PETROVICH ALESHKOV V. G. Pavlova MARKERS OF INTERDISCURSIVITY IN THE NOVELS BY P. ACKROYD AND PROBLEM OF THEIR PRESERVATION IN THE TRANSLATION Y. K. Papulova PRAGMATIC ADAPTATION OF ELLIPTICAL SENTENCES IN TRANSLATION I. V. Pereverzeva LINGUISTIC MEANS OF EXPRESSING DIRECTIVE ACTS OF SPEECH (BY THE EXAMPLE OF THE FRENCH DETECTIVE NOVEL BY J. CLAY “BLOOD ON THE GROSS BOOK»”) O. V. Polevaya THE POSSIBILITIES OF MASSIVE OPEN ONLINE COURSES IN THE INTEGRATED STUDY OF SPECIAL DISCIPLINES AND FOREIGN LANGUAGES S. Y. Polyankina COMPETENCY APPROACH AS THE CONDITION OF ALL-AROUND DEVELOPMENT OF A PERSONALITY WHILE STUDYING A FOREIGN LANGUAGE IN NON-LINGUISTIC FACULTIES A. N. Puzatykh PRINCIPLES OF FORMING INTERCULTURAL COMPETENCE IN THE PROCESS OF TEACHING FOREIGN STUDENTS-PHILOLOGISTS TO READ IN RUSSIAN U. Ravdanzhamts THE PORTRAITS OF REVOLUTIONARIES IN THE MEMOIR CYCLE “MEETINGS AND MEMORIES” BY A. M. FEDOROV N. M. Rogozina CONCEPTUALIZATION OF COLOUR IN THE INDIVIDUAL STYLE OF D. H. LAWRENCE (BY THE MATERIAL OF THE NOVEL “SONS AND LOVERS”) M. I. Rutti THE LEXICAL-SEMANTIC GROUP “HABITATION” IN THE STORY “THE COSSACKS” BY L. N. TOLSTOY S. A. Savin HEADING TOWARD FINDING THE LYRIC VOICE: POEMS BY FATIKH KARIM “ УРАМНАН” (“ALONG THE STREET”), “ БАКЧАЧЫ КЫЗЛАР” (“MARKET GARDENER”), “ ГАРМУН ТУРЫНДА” (“ABOUT ACCORDION”) R. S. Sarchin ARTISTIC AND ESTHETIC PECULIARITIES OF FATIKH KARIM’S LYRICS OF THE PERIOD OF THE “INITIAL SONG” (END OF THE 1920S AND IN 1930) R. S. Sarchin THE RUSSIAN DRAMATIC FAIRY TALE OF THE 1930-1940S FROM THE STANDPOINT OF FOLKLORE CONCEPTIONS OF V. YA. PROPP AND E. M. MELETINSKY A. I. Safuanova SOCIAL-EVALUATIVE MANIPULATION IN POLITICAL DISCOURSE M. A. Sirivlya ON THE POSSIBILITY OF A LANGUAGE POLICY FROM THE VIEWPOINT OF THE INTERNAL MECHANISM OF LANGUAGE DEVELOPMENT I. I. Skachkova THE BRITISH PRESS ABOUT DAVID CAMERON: VISUAL ASPECT OF MEDIA TEXT E. A. Slobodenyuk THE PERCEPTIVE READINESS FOR INTERACTION WITH THE REPRESENTATIVES OF OTHER CULTURES AS A CONDITION OF THE EFFICIENCY OF FOREIGN CROSS-CULTURAL COMMUNICATION A. V. Soboleva THE PECULIARITIES OF GERMAN ONOMATOPOEIAS AS UNITS OF THE LINGUISTIC EXPRESSION L. V. Suslova AN OCCASIONAL WORD IN THE CREATIVE WORK OF STEPHEN FRY: WORD-BUILDING AND STYLISTIC ASPECTS A. K. Tarabakina THE COMPOSITION OF ORAL FOLK TALES DURING WORLD WAR II AS AN INTEGRATED SYSTEM OF FRONTLINE REALITY REPRESENTATION L. A. Tekleva THE SYMBOL IN THE LYRIC POETRY OF M. YU. LERMONTOV: COGNITIVE AND LINGUOCULTURAL MECHANISMS OF CONSTITUTION E. A. Uzentsova BINARY-OPPOSITION AND NETWORK APPROACHES TO THE DETERMINATION OF KINSHIP SYSTEMS AND THEIR TERMINOLOGY A. A. Khvostenko ON SOME ASPECTS OF STRUCTURAL MECHANISM OF WHOLE COMPOUND SENTENCES OF THE RUSSIAN AND OSSETIAN LANGUAGES F. A. Tsarikaeva SPEECH ACTS OF GOODBYE WISHES IN THE MODERN INTERNET SOURCES (BY THE MATERIAL OF THE GERMAN AND RUSSIAN LANGUAGES) L. M. Shatilova ON THE COMMERCIALIZATION OF THE MODERN MEDIA E. N. Yagodka ON THE AUTHOR’S PECULIARITY OF THE RHETORICAL STYLE OF ADVOCATE’S SPEECH N. Y. Yakshimbetova THE ACTUALIZATION OF THE THYMIC CATEGORY IN THE TEXT OF PSYCHOLOGICAL EKPHRASIS Y. V. Yarovikova
TO THE ISSUE OF PECULIARITY OF THE LYRICS OF THE ADYGHE POET-WAR-VETERAN KHUSEN ANDRUKHAEV K. I. Bakov
ONE MESSAGE OF V. A. ZHUKOVSKY TO A. A. PLESHCHEEV: ON THE RUSSIAN-FRENCH DIGLOSSIA OF THE FIRST THIRD OF THE XIX CENTURY I. A. Vyatkina
“LANGUAGE OF BUSINESS AND PROFESSIONAL COMMUNICATION” FOR THE SCIENTIFIC AND PEDAGOGICAL WORKERS OF A TECHNICAL UNIVERSITY L. N. Goryanova
PSYCHOLINGUISTIC BASES FOR TEACHING FOREIGN LANGUAGE VERBAL COMMUNICATION TO STUDENTS S. E. Grigorenko N. V. Fisunova M. V. Naidenova
WORD-FORMATIVE MODELS AND COMMUNICATIVE AND PRAGMATIC POTENTIAL OF THE OCCASIONALISMS IN THE NOVEL BY TATYANA TOLSTAYA “KYS” Y. Y. Danilova A. N. Fadeeva
SEMANTIC MEANING OF THE LEXEME “白 / БЕЛЫЙ (WHITE)” IN THE CHINESE AND RUSSIAN LANGUAGES V. L. Denisova
POETRY BY A. S. PUSHKIN IN THE OSSETIAN LANGUAGE: ON VARIANTS OF TRANSLATION OF THE POEM “WINTER EVENING” E. B. Dzaparova
THE FACTOR OF AN ADDRESSEE - THE OBLIGATORY VECTOR OF THE DISCOURSE ACTIVITY OF THE ADDRESSER OF A MEDICAL TEXT N. V. Efremova
DISCURSIVE CHARACTERISTICS OF A UNIVERSITY WEBSITE: ON THE PROBLEM OF STRUCTURING THE CONTENT U. A. Zharkova
PLURAL NUMBER IN THE SYSTEM OF PRONOUNS OF THE KUMYK AND ENGLISH LANGUAGES Z. A. Ibragimova A. S. Ismailova
GEOGRAPHICAL NAMES IN SPEECH OF NATIVES FROM THE KHANTY-MANSIYSK DISTRICT OF KHANTY-MANSI AUTONOMOUS AREA - YUGRA Y. V. Islamova
THE IMPACT OF THE EPIC “KITABI DEDE KORKUT” ON THE DEVELOPMENT OF THE AZERBAIJANI WRITTEN LITERATURE E. N. Ismailova
MEN’S VERBAL BEHAVIOUR IN THE HUMOROUS DISCOURSE (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH “EVERYDAY” ANECDOTES) A. T. Knyazyan
LEXICAL-SEMANTIC APPROACH TO STUDYING THE CONCEPT “WHITE” IN THE RUSSIAN, TATAR, ENGLISH AND GERMAN LANGUAGES N. E. Koroleva F. K. Sakhapova O. G. Evgrafova
ON THE ORIGIN AND PECULARITIES OF USE OF INTELLECTUAL PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE MODERN GERMAN LANGUAGE (BY THE MATERIAL OF GERMAN-LANGUAGE PUBLICISTIC DISCOURSE) V. Y. Kryakvin
THE SEMANTIC PECULIARITIES OF THE VOCABULARY GROUP “ PROFESSION OF INTELLECTUAL ACTIVITY AND ARTS” IN THE OLD ENGLISH LANGUAGE A. A. Kuz'min
DETERMINATION OF SYSTEMIC MEANING BY RECONSTRUCTING OBSERVER’S COGNITIVE STRUCTURE (BY THE MATERIAL OF THE VERB MAKE) A. A. Kutuzov
THE ROLE OF NON-ANTHROPONYMIC (DESCRIPTIVE) MODELS OF NAMING IN THE LINGUOCULTUROLOGICAL SYSTEM OF ANTHROPONYMY IN “TALES OF THE DON” AND THE NOVEL “VIRGIN SOIL UPTURNED” BY M. A. SHOLOKHOV E. N. Loskutova
FORMATION OF SOCIAL-CULTURAL COMPETENCE IN CLASSES OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE (BY THE EXAMPLE OF TEXTS ABOUT RUSSIA) E. V. Mileiko A. S. Statsenko
THE SPECIFICITY OF STRUCTURING OF LEARNING MATERIAL ON THE THEME “CATEGORY OF GENDER OF NOUNS” IN THE COURSE “RUSSIAN LANGUAGE AND CULTURE OF SPEECH” T. L. Mistyuk
STRUCTURAL AND SEMANTIC PECULIARITIES OF THE SOMATIC PHRASEOLOGICAL UNITS OF THE KUMYK AND RUSSIAN LANGUAGES M. I. Mugidova S. S. Kislitskaya
ON THE PECULIARITIES OF ONOMASTIC INTRODUCTION IN THE POETIC SPACE OF NIKOLAI PETROVICH ALESHKOV V. G. Pavlova
MARKERS OF INTERDISCURSIVITY IN THE NOVELS BY P. ACKROYD AND PROBLEM OF THEIR PRESERVATION IN THE TRANSLATION Y. K. Papulova
LINGUISTIC MEANS OF EXPRESSING DIRECTIVE ACTS OF SPEECH (BY THE EXAMPLE OF THE FRENCH DETECTIVE NOVEL BY J. CLAY “BLOOD ON THE GROSS BOOK»”) O. V. Polevaya
THE POSSIBILITIES OF MASSIVE OPEN ONLINE COURSES IN THE INTEGRATED STUDY OF SPECIAL DISCIPLINES AND FOREIGN LANGUAGES S. Y. Polyankina
COMPETENCY APPROACH AS THE CONDITION OF ALL-AROUND DEVELOPMENT OF A PERSONALITY WHILE STUDYING A FOREIGN LANGUAGE IN NON-LINGUISTIC FACULTIES A. N. Puzatykh
PRINCIPLES OF FORMING INTERCULTURAL COMPETENCE IN THE PROCESS OF TEACHING FOREIGN STUDENTS-PHILOLOGISTS TO READ IN RUSSIAN U. Ravdanzhamts
THE PORTRAITS OF REVOLUTIONARIES IN THE MEMOIR CYCLE “MEETINGS AND MEMORIES” BY A. M. FEDOROV N. M. Rogozina
CONCEPTUALIZATION OF COLOUR IN THE INDIVIDUAL STYLE OF D. H. LAWRENCE (BY THE MATERIAL OF THE NOVEL “SONS AND LOVERS”) M. I. Rutti
HEADING TOWARD FINDING THE LYRIC VOICE: POEMS BY FATIKH KARIM “ УРАМНАН” (“ALONG THE STREET”), “ БАКЧАЧЫ КЫЗЛАР” (“MARKET GARDENER”), “ ГАРМУН ТУРЫНДА” (“ABOUT ACCORDION”) R. S. Sarchin
ARTISTIC AND ESTHETIC PECULIARITIES OF FATIKH KARIM’S LYRICS OF THE PERIOD OF THE “INITIAL SONG” (END OF THE 1920S AND IN 1930) R. S. Sarchin
THE RUSSIAN DRAMATIC FAIRY TALE OF THE 1930-1940S FROM THE STANDPOINT OF FOLKLORE CONCEPTIONS OF V. YA. PROPP AND E. M. MELETINSKY A. I. Safuanova
ON THE POSSIBILITY OF A LANGUAGE POLICY FROM THE VIEWPOINT OF THE INTERNAL MECHANISM OF LANGUAGE DEVELOPMENT I. I. Skachkova
THE PERCEPTIVE READINESS FOR INTERACTION WITH THE REPRESENTATIVES OF OTHER CULTURES AS A CONDITION OF THE EFFICIENCY OF FOREIGN CROSS-CULTURAL COMMUNICATION A. V. Soboleva
AN OCCASIONAL WORD IN THE CREATIVE WORK OF STEPHEN FRY: WORD-BUILDING AND STYLISTIC ASPECTS A. K. Tarabakina
THE COMPOSITION OF ORAL FOLK TALES DURING WORLD WAR II AS AN INTEGRATED SYSTEM OF FRONTLINE REALITY REPRESENTATION L. A. Tekleva
THE SYMBOL IN THE LYRIC POETRY OF M. YU. LERMONTOV: COGNITIVE AND LINGUOCULTURAL MECHANISMS OF CONSTITUTION E. A. Uzentsova
BINARY-OPPOSITION AND NETWORK APPROACHES TO THE DETERMINATION OF KINSHIP SYSTEMS AND THEIR TERMINOLOGY A. A. Khvostenko
ON SOME ASPECTS OF STRUCTURAL MECHANISM OF WHOLE COMPOUND SENTENCES OF THE RUSSIAN AND OSSETIAN LANGUAGES F. A. Tsarikaeva
SPEECH ACTS OF GOODBYE WISHES IN THE MODERN INTERNET SOURCES (BY THE MATERIAL OF THE GERMAN AND RUSSIAN LANGUAGES) L. M. Shatilova