Contents April 18, 2014 Open access 2014. Issue 5-2 All issues Top Varia AXIOLOGY OF THE ORTHODOX HAGIOGRAPHICAL DISCOURSE OF THE MID-XV - XVII CENTURIES E. V. Aver'yanova GENDER ASPECT OF TABOO LEXIS USAGE (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH ROMANCES AND CHICK LIT) O. V. Adamenko LINGUO-ECOLOGICAL COMPATIBILITY OF ADDRESS IN NEW ENGLAND PERIOD AS ELEMENT OF INTERACTION S. A. Aktuganova DEVELOPING COMPENSATORY COMPETENCE IN THE PROFESSION-ORIENTED FOREIGN WRITING E. V. Andreeva MONSTROUS BODY AND THEORY OF POWER: LITERARY PROJECTIONS (BY THE MATERIAL OF NEIL GAIMAN’S STORY) E. V. Baronova COMMUNICATIVE-PRAGMATIC ASPECTS OF CONCESSIVE DISCOURSE G. P. Berzina A FACE AND A MASK IN M. I. TSVETAEVA’S LYRIC POETRY G. N. Bozhkova N. N. Shabalina THE CONCEPT “JOY” VERBALIZATION BY SENTENCES OF CHANGE IN THE GERMAN LANGUAGE I. V. Borisovskaya FIRST ATTEMPTS OF PRESENTING THE SPECIFIC ENGLISH “PRONUNCIATION” BY THE AUTHORS OF EARLY ENGLISH GRAMMARS M. PERMSKII AND I. GRUZINOV E. A. Brylina LANGUAGE FASHION IN ERGONOMICS AS A SOCIOLINGUISTIC PROBLEM O. V. Vrublevskaya THE EXPRESSION OF SUBJECTIVE MODALITY IN LIVE TEXT COMMENTARIES OF SPORT COMPETITIONS O. A. Gavrilyuk “THAWING SNOW” BY V. ASTAF'EV AND STEREOTYPES OF “INDUSTRIAL NOVEL” P. P. Goncharov “BEYOND POETRY”: LYRIC AND EPIC COMPONENTS OF “THE CZAR FISH” BY V. ASTAFYEV (BY THE MATERIAL OF CHAPTER-STORY “THE DROP”) P. P. Goncharov P. A. Goncharov PROFESSIONAL FOREIGN LANGUAGE COMMUNICATIVE COMPETENCE OF UNIVERSITY STAFF (BY THE EXAMPLE OF «PROFESSIONAL AND ACADEMIC WRITING» DISCIPLINE) L. N. Goryanova PROPOSITIONAL CONTENT AND REFERENTIAL CHARACTERISTICS OF OPTATIVES-WISHES IN COLLOQUIAL EVERYDAY DISCOURSE M. K. Gusarenko METAPHORIZATION AND GRAMMATICAL CLASSIFICATION OF PROVERBS REPRESENTING CONCEPT “ROAD” IN AXIOLOGICAL ASPECT IN THE MODERN ENGLISH LANGUAGE A. S. Dan'shina THE CONTEXTUAL FACTORS OF IMPLEMENTING MEANINGS OF ADVERBIAL PARTICIPLES ON -HAAP IN THE BURYAT LANGUAGE N. B. Darzhaeva THE COORDINATION OF COMMUNICATION ACTIVITY V. N. Dolzhenkov IMAGES OF SINGING AND SPATIO-TEMPORAL CATEGORIES IN THE POETRY BY I. A. BRODSKY A. A. Egorov FUNCTION OF ADDRESS IN THE PREDICTIVE CONSTRUCTIONS L. V. Efremova THE SYMBOLIC USE OF CODE SWITCHING IN ADVERTISING: DIACHRONIC PERSPECTIVE A. V. Zhiganova RUSSIAN LITERATURE OF THE XIX CENTURY AND KIERKEGAARD: FROM BACKGROUND OF PROBLEM T. B. Zaitseva ATTITUDE TO THE TIME AS A METHOD FOR CHARACTERIZING A PERSONAGE IN THE NOVEL BY CH. DICKENS “HARD TIMES” E. V. Zatsarinina GROTESQUE AND MODEL OF ABSURD REALITY IN THE STORY BY D. BARTHELME “THE SCHOOL” E. V. Zozulya SPECIFICS OF THE VERB OF THE KURUSH DIALECT OF THE LEZGHIN LANGUAGE A. M. Kazimova JUDAS ISCARIOT BY LEONID ANDREYEV AS “UNDERGROUND PERSON” OF SILVER AGE K. V. Kasatkina LANGUAGE MEANS OF EXPRESSING INDEFINITENESS SEMANTICS OF NOUNS IN THE RUSSIAN PRINT MEDIA I. M. Katsitadze N. V. Khristianova SOME ASPECTS OF VERBALIZATION OF JURIDICAL CONCEPTS M. B. Kirakosyan MANIFESTATION OF PHONETIC INTERFERENCE IN SPEECH OF STUDENTS LEARNING ENGLISH AS THE SECOND FOREIGN LANGUAGE Y. V. Kolbysheva TYPES OF SEMANTIC STRUCTURES OF THE GERMAN COMPOUND WORDS G. V. Kolpakova POSSESSIVENESS CATEGORY EXPRESSION IN THE TURKIC LANGUAGES WITH THE HELP OF PRONOUNS E. V. Krasnoshchekov LEXICO-SEMANTIC FIELD “NATURAL TIME” IN THE PROSE OF K-E. K. KUDAZHY S. Y. Kuzhuget THE INFLUENCE OF GENDER IDENTITY CRISIS ON THE EXPRESSION OF COMPLIMENTARY UTTERANCES BY THE REPRESENTATIVES OF THE ENGLISH, AMERICAN AND RUSSIAN NATIONAL IDENTITIES N. A. Kurakina FEATURES OF WEEK DAYS PHRASEOLOGICAL UNITS ETYMOLOGY IN THE CONTEXT OF SUPERSTITION AND SAYINGS (BY THE MATERIAL OF THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES) S. A. Kutumova MUNRO (BY THE EXAMPLE OF THE STORIES “ESME”, “GABRIEL-ERNEST”, “THE STORY-TELLER”) A. A. Lipgart E. V. Polyakova TEACHING BUSINESS COMMUNICATION IN THE ENGLISH LANGUAGE IN A NON-LINGUISTIC HIGHER SCHOOL: ROUND-TABLE DISCUSSION ON THE SUBJECT “SERVICE AT THE RAILWAY TRANSPORT” N. V. Matveeva ETIQUETTE MODEL OF APOLOGY IN THE BRITISH AND RUSSIAN LINGUISTIC CULTURES A. A. Moseiko MYTHOLOGICAL AND EPIC MOTIVES IN THE ROMANTIC WRITTEN DASTAN OF THE TATARS ABOUT LEILA AND MADZHNUN L. K. Mukhametzyanova CONCEPTION OF “WRITTEN EPOS” IN THE WORLD FOLKLORE STUDIES AND TATAR WRITTEN DASTANS L. K. Mukhametzyanova REPRESENTATION OF THE AXIOLOGEME “MARIAGE” IN THE FRENCH NATIONAL LINGUOCULTURE O. V. Nabirkina GROTESQUE AS A METHOD FOR DEMYTHOLOGIZATION OF THE REALITY IN “OLD YEARS IN POSHEKHONYE” BY M. Y. SALTYKOV-SHCHEDRIN E. Y. Omel'nitskaya FUNCTION OF CONFLICT IN A PROSAIC CYCLE (BY THE EXAMPLE OF THE CYCLES BY F. SOLOGUB AND V. BRYUSOV) O. I. Osipova THE MODEL WITH MINIMUM PARATACTIC AND HYPOTACTIC COMPLEXES IN THE ENGLISH POETIC TEXTS T. V. Parnikova POLITICAL IRONY IN THE ASPECT OF TRANSLATION P. E. Pechenkina S. L. Vasil'eva CONCEPTION OF ENERGETIC CHARACTER IN THE MIDDLE LITERATURE OF THE XX CENTURY (“THEOPHILUS NORTH” BY THORNTON WILDER - “MAJOR ZVYAGIN’S ADVENTURES” BY MICHAEL WELLER) A. V. Polupanova ON TYPOLOGY OF ADNOMINAL POSSESSIVE CONSTRUCTIONS BY THE MATERIAL OF VASYUGAN KHANTY O. S. Potanina DESCRIPTION OF STATIC LOCALIZATION IN THE ENGLISH LANGUAGE E. V. Pupynina ON SYNERGETIC APPROACH UNDER STUDYING THE ECOLOGY OF TRANSLATION E. M. Pylaeva COMMUNICATIVE FUNCTIONS OF EUPHEMY IN POLITICAL DISCOURSE M. Y. Ryabova REPETITION AS A METHOD FOR REPRESENTING THE CONCRETIZING ATTITUDE IN THE TATAR LANGUAGE R. K. Sagdieva LINGUISTIC SPECIFICITY OF THE ENGLISH NEWSPAPER HEADLINES AND PRACTICAL DIFFICULTIES OF THEIR TRANSLATION E. A. Smirnova ON THE PROBLEM OF DEFINITION OF THE CONCEPTION OF NATIONAL SEMANTIC AREA S. B. Smirnova ON THE PROBLEM OF POLYFUNCTIONALITY OF OCCASIONAL VOCABULARY (BY THE MATERIAL OF FICTION TEXTS BY VASILY AKSYONOV) A. V. Spiridonov SPECIFICITY OF CATEGORIES OF PERSON, VERBAL ASPECT AND NEGATION IN IMPERATIVE FORMS OF THE RUSSIAN AND SERBIAN LANGUAGES V. Y. Steshevich NOUN IN H. MEGISER’S GRAMMAR “INSTITUTIONUM LINGUAE TURCICAE LIBRI QUATUOR” (“THE BASIC RULES OF THE TURKIC LANGUAGE”) OF 1612 M. M. Sungatullina INFLUENCE OF THE LATIN LANGUAGE ON THE GERMAN ECONOMIC VOCABULARY O. V. Syromyasov THE RUSSIAN IDEA IN THE NOVEL BY F. M. DOSTOYEVSKY “CRIME AND PUNISHMENT” O. I. Syromyatnikov MOTIVES OF THE HOLY WRIT IN “THE ESSAYS ABOUT PAVLOVO” BY V. G. KOROLENKO I. S. Uryupin PSEUDO-CITATION AS THE METHOD OF COMIC EFFECT CREATION IN MODERN PRINTED MASS MEDIA O. V. Fokina THE TURKIC-LANGUAGE FOLKLORE AND LITERARY VERSIONS OF “BABAKHAN’S DASTAN” BY SAYYADY G. B. Shamarova R. S. Khurmatullina THE FRAME OF AN EVERYDAY ADVICE IN SOVIET LINGUOCULTURE E. Y. Shchemeleva
GENDER ASPECT OF TABOO LEXIS USAGE (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH ROMANCES AND CHICK LIT) O. V. Adamenko
LINGUO-ECOLOGICAL COMPATIBILITY OF ADDRESS IN NEW ENGLAND PERIOD AS ELEMENT OF INTERACTION S. A. Aktuganova
MONSTROUS BODY AND THEORY OF POWER: LITERARY PROJECTIONS (BY THE MATERIAL OF NEIL GAIMAN’S STORY) E. V. Baronova
FIRST ATTEMPTS OF PRESENTING THE SPECIFIC ENGLISH “PRONUNCIATION” BY THE AUTHORS OF EARLY ENGLISH GRAMMARS M. PERMSKII AND I. GRUZINOV E. A. Brylina
THE EXPRESSION OF SUBJECTIVE MODALITY IN LIVE TEXT COMMENTARIES OF SPORT COMPETITIONS O. A. Gavrilyuk
“BEYOND POETRY”: LYRIC AND EPIC COMPONENTS OF “THE CZAR FISH” BY V. ASTAFYEV (BY THE MATERIAL OF CHAPTER-STORY “THE DROP”) P. P. Goncharov P. A. Goncharov
PROFESSIONAL FOREIGN LANGUAGE COMMUNICATIVE COMPETENCE OF UNIVERSITY STAFF (BY THE EXAMPLE OF «PROFESSIONAL AND ACADEMIC WRITING» DISCIPLINE) L. N. Goryanova
PROPOSITIONAL CONTENT AND REFERENTIAL CHARACTERISTICS OF OPTATIVES-WISHES IN COLLOQUIAL EVERYDAY DISCOURSE M. K. Gusarenko
METAPHORIZATION AND GRAMMATICAL CLASSIFICATION OF PROVERBS REPRESENTING CONCEPT “ROAD” IN AXIOLOGICAL ASPECT IN THE MODERN ENGLISH LANGUAGE A. S. Dan'shina
THE CONTEXTUAL FACTORS OF IMPLEMENTING MEANINGS OF ADVERBIAL PARTICIPLES ON -HAAP IN THE BURYAT LANGUAGE N. B. Darzhaeva
ATTITUDE TO THE TIME AS A METHOD FOR CHARACTERIZING A PERSONAGE IN THE NOVEL BY CH. DICKENS “HARD TIMES” E. V. Zatsarinina
LANGUAGE MEANS OF EXPRESSING INDEFINITENESS SEMANTICS OF NOUNS IN THE RUSSIAN PRINT MEDIA I. M. Katsitadze N. V. Khristianova
MANIFESTATION OF PHONETIC INTERFERENCE IN SPEECH OF STUDENTS LEARNING ENGLISH AS THE SECOND FOREIGN LANGUAGE Y. V. Kolbysheva
POSSESSIVENESS CATEGORY EXPRESSION IN THE TURKIC LANGUAGES WITH THE HELP OF PRONOUNS E. V. Krasnoshchekov
THE INFLUENCE OF GENDER IDENTITY CRISIS ON THE EXPRESSION OF COMPLIMENTARY UTTERANCES BY THE REPRESENTATIVES OF THE ENGLISH, AMERICAN AND RUSSIAN NATIONAL IDENTITIES N. A. Kurakina
FEATURES OF WEEK DAYS PHRASEOLOGICAL UNITS ETYMOLOGY IN THE CONTEXT OF SUPERSTITION AND SAYINGS (BY THE MATERIAL OF THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES) S. A. Kutumova
MUNRO (BY THE EXAMPLE OF THE STORIES “ESME”, “GABRIEL-ERNEST”, “THE STORY-TELLER”) A. A. Lipgart E. V. Polyakova
TEACHING BUSINESS COMMUNICATION IN THE ENGLISH LANGUAGE IN A NON-LINGUISTIC HIGHER SCHOOL: ROUND-TABLE DISCUSSION ON THE SUBJECT “SERVICE AT THE RAILWAY TRANSPORT” N. V. Matveeva
MYTHOLOGICAL AND EPIC MOTIVES IN THE ROMANTIC WRITTEN DASTAN OF THE TATARS ABOUT LEILA AND MADZHNUN L. K. Mukhametzyanova
CONCEPTION OF “WRITTEN EPOS” IN THE WORLD FOLKLORE STUDIES AND TATAR WRITTEN DASTANS L. K. Mukhametzyanova
GROTESQUE AS A METHOD FOR DEMYTHOLOGIZATION OF THE REALITY IN “OLD YEARS IN POSHEKHONYE” BY M. Y. SALTYKOV-SHCHEDRIN E. Y. Omel'nitskaya
FUNCTION OF CONFLICT IN A PROSAIC CYCLE (BY THE EXAMPLE OF THE CYCLES BY F. SOLOGUB AND V. BRYUSOV) O. I. Osipova
THE MODEL WITH MINIMUM PARATACTIC AND HYPOTACTIC COMPLEXES IN THE ENGLISH POETIC TEXTS T. V. Parnikova
CONCEPTION OF ENERGETIC CHARACTER IN THE MIDDLE LITERATURE OF THE XX CENTURY (“THEOPHILUS NORTH” BY THORNTON WILDER - “MAJOR ZVYAGIN’S ADVENTURES” BY MICHAEL WELLER) A. V. Polupanova
REPETITION AS A METHOD FOR REPRESENTING THE CONCRETIZING ATTITUDE IN THE TATAR LANGUAGE R. K. Sagdieva
LINGUISTIC SPECIFICITY OF THE ENGLISH NEWSPAPER HEADLINES AND PRACTICAL DIFFICULTIES OF THEIR TRANSLATION E. A. Smirnova
ON THE PROBLEM OF POLYFUNCTIONALITY OF OCCASIONAL VOCABULARY (BY THE MATERIAL OF FICTION TEXTS BY VASILY AKSYONOV) A. V. Spiridonov
SPECIFICITY OF CATEGORIES OF PERSON, VERBAL ASPECT AND NEGATION IN IMPERATIVE FORMS OF THE RUSSIAN AND SERBIAN LANGUAGES V. Y. Steshevich
NOUN IN H. MEGISER’S GRAMMAR “INSTITUTIONUM LINGUAE TURCICAE LIBRI QUATUOR” (“THE BASIC RULES OF THE TURKIC LANGUAGE”) OF 1612 M. M. Sungatullina
THE TURKIC-LANGUAGE FOLKLORE AND LITERARY VERSIONS OF “BABAKHAN’S DASTAN” BY SAYYADY G. B. Shamarova R. S. Khurmatullina