Contents December 29, 2023 Open access 2023. Volume 16. Issue 12 All issues Top Russian Literature Addressing as a manifestation of dialogicity in N. N. Evseev’s lyrical poetry E. D. Gizhe N. Y. Zheltova Vladimir Mayakovsky in the journalistic writings of the Harbin poet Vasily Loginov I. E. Loshchilov The novel “Valkyrie, or The One I’m Always Waiting For” by M. V. Semyonova as a folklorized quest A. R. Akhmedzianova Poetics of everyday life in the creative work of S. Dovlatov A. N. Anisimova Y. I. Efremova Typological parallels in the aesthetics of Ivan Goncharov and Søren Kierkegaard I. N. Ivanova A. V. Kuznecov National Literatures of Russia “Native Land” by A. I. Sofronov and “River” by A. E. Kulakovsky: Literary translations in the formation of Yakut poetry L. N. Romanova Formation of newly scripted Yukaghir literature in the context of the literary process of Yakutia in the 1930s Z. V. Okhlopkova Foreign Literature Intermedial techniques of representing an artist’s image in the stories “Glittering Pie” by H. Miller and “A Working Day” by Ch. Bukowski D. V. Markovnenkov Deviant female images in Charles Dickens’ novel “Great Expectations” (based on the example of the first meeting with Miss Havisham and Estella) Jiafu He The mystery of (non)Russian names in the novel “Futility: A Novel on Russian Themes” by William Gerhardie S. B. Koroleva M. Y. Kovaleva Nart epic in Ossetian children’s drama: Specificity of inter-genre interaction A. B. Britaeva Theory of Literature Structural and compositional features of parallel fragments in Du Fu’s poems “Night in the Chambers” and “I Heard That the Imperial Troops Had Returned the Territories Located North and South of the Yellow River” A. V. Skvortsov D. V. Shtennikova Russian Language Russian urbanonymy and its lexicographic representation: Problems and prospects R. V. Razumov The semantics of unity in the ethnopolitical media discourse (based on the material of the official Telegram channels of government bodies and civil servants of the Russian Federation) L. M. Golikov The cognitive strategy of laudation in the advertising tourism narrative E. E. Men’shikova Precedent names of Soviet politicians in the poetic texts of T. Yu. Kibirov D. R. Reznikov O. D. Parshina The precedent name “A. S. Makarenko” as a value unit of F. A. Vigdorova’s anthroponymicon (based on the material of the trilogy “This Is My Home”, “Road to Life”, “Chernigovka”) E. V. Kulicheva Collocability of the word будущее (the future) as a linguocognitive tool for studying the figurative semantics of a poetic concept N. V. Khalikova O. V. Shatalova Languages of Russia Expeditionary activity of A. S. Lukovtsev on the research work “Hunting and fishing terms of the Yakut language” Y. M. Borisova The ЦIЫХУХЪУ (MAN) concept in the Adyghe linguistic worldview Z. V. Kodzokova Comparative characteristics of the Kubachi and Itsari lects of the Dargin area: Phonetic data R. O. Mutalov Theonymic vocabulary of the Ossetian language F. M. Takazov Germanic Languages Syntax features of German frontline (archival) documents O. V. Baykova V. M. Bukharov Y. S. Zhilina Allusive proper names as a means for expressing content-related and subtext information in English-language literary texts (based on the text of the novel “The Magus” by John Fowles) M. A. Ananyina The category of comparison as an object of linguistic research: A theoretical and analytical review I. A. Atlashova A. M. Klyushina Representation of the legal concept of PROBATION in English legal terminology O. V. Druzhininskaya O. Z. Titova Ways of implicit expression of the emotion of discontent and the speech act of accusation in the English-language advertising discourse in the context of brand confrontation Y. V. Shuyskaya E. A. Drozdova Onomasiological characteristics of zoonyms in New Zealand lexical substandard S. S. Trifanova O. Z. Titova Remythologization in the 20th and the 21st century and its role in understanding the nature of modern myth (based on news texts in the English-language media) E. A. Kuligina Linguistic means of stereotyping Russia and Russians in German mass media texts M. A. Shamanskaya O. S. Sharmanova Theory of Language Axiological conflict as a potential trigger for the discourse practice of cancel culture (based on the updated dictionary entries “woman” / “man” in the Cambridge Dictionary (2022)) I. I. Dubinina Methods of artistic cognition of American postmodern poets S. I. Linnichenko Haptemic attraction in the textual informative code of a cognitive script (based on the material of the novels “Inferno” by D. Brown and “Black Water Lilies” by M. Bussi) E. A. Ogneva A. O. Beketova Linguistic features of representation of the value orientations of Russian and American youth in social networks E. V. Patrusheva M. V. Kamensky E. A. Kalinovskaya Semantics of phraseological units as an object of psycholinguistic description (by the example of set expressions from ancient Greek myths with a proper name component) A. V. Rudakova Culture and linguoculture codes: A theoretical review V. M. Savitskij E. V. Cherkassova Quantifier signs in the pandemic discourse (based on English-language publications on the coronavirus epidemic) A. V. Lavrukhina Intertextual and interdiscursive nature of well wishes with the component ‘желаю’ (I wish) M. C. Kremshokalova Z. C. Bizheva A. L. Gelyastanova The GI ethos as a part of the US cultural code (as exemplified by precedent texts of the military sublanguage) A. S. Romanov V. B. Dmitry V. R. Muravleva Comparative and Contrastive Research Contrast and contradiction and the ways of their expression in English and Bulgarian proverbs N. B. Ershova Pre-metric units of length in the works of Russian and German writers and their translation V. L. Gataullina N. G. Nikolaeva Identification of possible translation solutions based on comparative stylistic studies (using the material of English and Russian parallel newspaper texts) A. K. Abdulmanova E. K. Vyunova I. A. Lekomtseva System of discursive concepts of Taiwanese reality. Creating a short glossary V. A. Kurdyumov Consideration of extralinguistic factors in interpreting (by the example of a speech by the President of the French Republic Emmanuel Macron in French and its translation into Russian) L. M. Spynu Lexico-semantic explication of the notional component of the conceptual triad MERCY – INDIFFERENCE – CRUELTY in Russian and English I. A. Klepalchenko O. N. Osadchaia Language Teaching Techniques Role of project activities in the professional development of philologists – future native language and literature teachers (by the example of the Mordovian State Pedagogical University) O. I. Naldeeva G. A. Naturalnova Teaching foreign language communicative grammar to students in non-linguistic training programs: Problems and solutions L. Y. Khafizova
Addressing as a manifestation of dialogicity in N. N. Evseev’s lyrical poetry E. D. Gizhe N. Y. Zheltova
The novel “Valkyrie, or The One I’m Always Waiting For” by M. V. Semyonova as a folklorized quest A. R. Akhmedzianova
Typological parallels in the aesthetics of Ivan Goncharov and Søren Kierkegaard I. N. Ivanova A. V. Kuznecov
“Native Land” by A. I. Sofronov and “River” by A. E. Kulakovsky: Literary translations in the formation of Yakut poetry L. N. Romanova
Formation of newly scripted Yukaghir literature in the context of the literary process of Yakutia in the 1930s Z. V. Okhlopkova
Intermedial techniques of representing an artist’s image in the stories “Glittering Pie” by H. Miller and “A Working Day” by Ch. Bukowski D. V. Markovnenkov
Deviant female images in Charles Dickens’ novel “Great Expectations” (based on the example of the first meeting with Miss Havisham and Estella) Jiafu He
The mystery of (non)Russian names in the novel “Futility: A Novel on Russian Themes” by William Gerhardie S. B. Koroleva M. Y. Kovaleva
Structural and compositional features of parallel fragments in Du Fu’s poems “Night in the Chambers” and “I Heard That the Imperial Troops Had Returned the Territories Located North and South of the Yellow River” A. V. Skvortsov D. V. Shtennikova
The semantics of unity in the ethnopolitical media discourse (based on the material of the official Telegram channels of government bodies and civil servants of the Russian Federation) L. M. Golikov
Precedent names of Soviet politicians in the poetic texts of T. Yu. Kibirov D. R. Reznikov O. D. Parshina
The precedent name “A. S. Makarenko” as a value unit of F. A. Vigdorova’s anthroponymicon (based on the material of the trilogy “This Is My Home”, “Road to Life”, “Chernigovka”) E. V. Kulicheva
Collocability of the word будущее (the future) as a linguocognitive tool for studying the figurative semantics of a poetic concept N. V. Khalikova O. V. Shatalova
Expeditionary activity of A. S. Lukovtsev on the research work “Hunting and fishing terms of the Yakut language” Y. M. Borisova
Comparative characteristics of the Kubachi and Itsari lects of the Dargin area: Phonetic data R. O. Mutalov
Allusive proper names as a means for expressing content-related and subtext information in English-language literary texts (based on the text of the novel “The Magus” by John Fowles) M. A. Ananyina
The category of comparison as an object of linguistic research: A theoretical and analytical review I. A. Atlashova A. M. Klyushina
Representation of the legal concept of PROBATION in English legal terminology O. V. Druzhininskaya O. Z. Titova
Ways of implicit expression of the emotion of discontent and the speech act of accusation in the English-language advertising discourse in the context of brand confrontation Y. V. Shuyskaya E. A. Drozdova
Onomasiological characteristics of zoonyms in New Zealand lexical substandard S. S. Trifanova O. Z. Titova
Remythologization in the 20th and the 21st century and its role in understanding the nature of modern myth (based on news texts in the English-language media) E. A. Kuligina
Linguistic means of stereotyping Russia and Russians in German mass media texts M. A. Shamanskaya O. S. Sharmanova
Axiological conflict as a potential trigger for the discourse practice of cancel culture (based on the updated dictionary entries “woman” / “man” in the Cambridge Dictionary (2022)) I. I. Dubinina
Haptemic attraction in the textual informative code of a cognitive script (based on the material of the novels “Inferno” by D. Brown and “Black Water Lilies” by M. Bussi) E. A. Ogneva A. O. Beketova
Linguistic features of representation of the value orientations of Russian and American youth in social networks E. V. Patrusheva M. V. Kamensky E. A. Kalinovskaya
Semantics of phraseological units as an object of psycholinguistic description (by the example of set expressions from ancient Greek myths with a proper name component) A. V. Rudakova
Quantifier signs in the pandemic discourse (based on English-language publications on the coronavirus epidemic) A. V. Lavrukhina
Intertextual and interdiscursive nature of well wishes with the component ‘желаю’ (I wish) M. C. Kremshokalova Z. C. Bizheva A. L. Gelyastanova
The GI ethos as a part of the US cultural code (as exemplified by precedent texts of the military sublanguage) A. S. Romanov V. B. Dmitry V. R. Muravleva
Contrast and contradiction and the ways of their expression in English and Bulgarian proverbs N. B. Ershova
Pre-metric units of length in the works of Russian and German writers and their translation V. L. Gataullina N. G. Nikolaeva
Identification of possible translation solutions based on comparative stylistic studies (using the material of English and Russian parallel newspaper texts) A. K. Abdulmanova E. K. Vyunova I. A. Lekomtseva
Consideration of extralinguistic factors in interpreting (by the example of a speech by the President of the French Republic Emmanuel Macron in French and its translation into Russian) L. M. Spynu
Lexico-semantic explication of the notional component of the conceptual triad MERCY – INDIFFERENCE – CRUELTY in Russian and English I. A. Klepalchenko O. N. Osadchaia
Role of project activities in the professional development of philologists – future native language and literature teachers (by the example of the Mordovian State Pedagogical University) O. I. Naldeeva G. A. Naturalnova
Teaching foreign language communicative grammar to students in non-linguistic training programs: Problems and solutions L. Y. Khafizova
