2024. Volume 17. Issue 1

Russian Literature

Problematic and thematic uniqueness of A. Voznesensky’s "final" book of poems "T’mat’" (2008)

• S. P. Gudkova
• A. V. Khozyaikina

Functional role of a boundary in the genre tradition of the Bildungsroman (based on 1910s-1920s modernist prose)

• O. Y. Osmukhina
• E. P. Ovsyannikova

Translation commentary to Leo Tolstoy’s novel “Resurrection”: Based on the Chinese translation by Ru Long

• Yang Zhang
• N. E. Nikonova

Issues of reflecting historical events in the plot and the figurative system of a literary work

• A. F. Myshkina
• Y. N. Isaev
• I. V. Yadranskaya

Thanatological images and motifs in A. K. Tolstoy’s and J. W. von Goethe’s creative work (based on the ballads “The Blind Man” and “The Singer”)

• D. S. Korbankova

Synthesis of genre traditions in Yuz Aleshkovsky’s novel “Kangaroo”

• O. Y. Osmukhina
• R. I. Maksinyaev

Image of Soviet childhood as a condition for the hero’s self-identification in L. Rubinstein’s mature poems

• E. S. Bibergan
• O. V. Bogdanova
• A. V. Ryabchikova

Folklore symbolism of I. Bunin’s short story “The Raven”

• Minjie Liu

Pre-revolutionary women’s literature in Russia and China

• Tian Fang

Social problems in M. Gorky’s essays on cinema in a historical context

• A. G. Plotnikova

National Literatures of Russia

Synthesis of European and national traditions in the poetry of Dina Mamchuyeva

• T. S. Bittirova

Artistic interpretation of male and female images in V. I. Mishanina’s play “Barefoot through the Clouds”

• E. E. Nikolaeva

Foreign Literature

Returning to Wales: Lynette Roberts’s poetry in the 1940s

• N. V. Shipilova

Russian Language

Specific features of modern youth jargon (based on Internet sources)

• A. A. Karamova
• A. Y. Smetanina

Germanic Languages

Linguistic objectification of the critical format of English-language scientific discourse

• M. Y. Mironova

Manipulative potential of verbal representations in American political discourse

• E. V. Stepanova

Linguistic and socio-cultural distinctness of the dialect phraseology of Swiss German

• L. B. Kopchuk

Functioning of English participles in publicistic texts

• A. A. Anosova

Linguistic expression of gender status in German: Pros and cons

• V. F. Belova
• G. A. Lebedenko
• N. S. Shavkun

Romanic Languages

Influence of the Portuguese language on the verb system of Macau Creole Portuguese: Semantics and functioning of the Macanese participle in comparison with the Portuguese participle

• O. A. Khutoretskaya
• I. S. Ravvina

The “Pochos” phenomenon in the context of the “us – them” dichotomy (based on the Mexican segment of social networks)

• I. I. Davtiants

Structural and pragmatic features of the film poster (based on the material of the French film discourse)

• V. E. Anisimov

Argumentative structure of the text of parliamentary speeches (based on the French language)

• I. N. Gavrishina

Metamorphoses of “Deng Xiaoping’s Cat” (based on Spanish-language journalism)

• Y. P. Murzin

Theory of Language

Explicit and implicit semantics of the term “genre” in legal-linguistic discourse

• E. L. Ziyangirova

Professional linguistic personality of servicemen of the United States Armed Forces (based on the texts of American military bloggers)

• E. A. Golubenko

Linguoculturemes, intercultural transfer and transcultural modeling (based on the Russian and French languages)

• A. P. Sedykh
• E. N. Akimova
• G. T. Bezkorovaynaya

Prospects of using a linguistic corpus in terms of investigating the phraseological stock of a national language

• E. D. Selifonova
• L. A. Sleptsova
• Z. P. Zalipaeva

Representation of female identity in German neoparemias with a gender marker

• M. V. Vlavatskaya
• M. N. Osolodchenko

Prosodic cues of emotionality in football commentaries: Pitch (based on Chinese)

• Hong Liu
• S. V. Androsova

Metonymy in the media space of the Arab political discourse

• Izildin Okil

Comparative and Contrastive Research

Etymology and semantics of the color term ‘red’ (красный, 红) in Russian and Chinese

• A. G. Lyulina
• Xuejiao Wang

Linguistic features of socio-political discourse: Based on a comparison of the political speeches of British and American politicians

• L. A. Chernyshova
• E. O. Chernikova

Applied Linguistics

Decomposition structure of Chinese characters

• T. L. Guruleva
• A. R. Abdrakhmanova

Algorithms for searching phraseological units in a linguistic corpus with morphological markup (Indo-European languages)

• A. I. Gorozhanov

Language Teaching Techniques

Potential of using neural networks as an innovative tool for creating educational content and a means of organizing an interactive educational environment in Russian as a foreign language classes

• N. V. Pisar

Teaching future English language teachers the methods of translating wordplay-based jokes in the theory and practice of translation course

• E. P. Belkina

Book Reviews

The monograph “A. P. Chekhov and Crimea” by A. G. Golovacheva. 2nd edition, revised and expanded. Moscow: Bakhrushin Theatre Museum, 2022. 200 p.: illustrated: Book review

• O. M. Skibina