Содержание выпуска 19 ноября 2014 Открытый доступ 2014. Выпуск 12-3 Перейти в архив выпусков Varia ЛИНГВОФОЛЬКЛОРИСТИЧЕСКОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОНЯТИЙ «СКАЗКА», «ЯЗЫК СКАЗКИ» И «СТИЛЬ СКАЗКИ» Абдуллабекова У. Б. Varia ИНФОРМАЦИОННАЯ СТРУКТУРА НОВОСТНОГО ТЕКСТА В ГЕНДЕРНОМ АСПЕКТЕ Александрова Е. С. Varia СИМВОЛИЧЕСКОЕ ВОСПРИЯТИЕ ОБРАЗА КОЛОКОЛЬНОГО ЗВОНА В ЯЗЫКЕ РУССКОЙ ПОЭЗИИ Атаманова Н. В. Varia КТО ТАКИЕ ФИКРАЙТЕРЫ? (О СЛЕНГЕ ИНТЕРНЕТ-СУБКУЛЬТУРЫ ФАНФИКШ(Э)Н) Афанасова Н. В. Varia МЕТАЛЕКСИКОГРАФИЯ В ГЕРМАНИИ: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ Ахметсагирова Л. И. Varia ВЛИЯНИЕ МИРОВОГО ФИНАНСОВОГО КРИЗИСА НА ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ МУЖСКИЕ ЖУРНАЛЫ Бельский Д. О. Varia СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ ПРИЧИННОЙ ОБУСЛОВЛЕННОСТИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ ТИПА «РАССУЖДЕНИЕ» НА РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Богданова Н. М. Varia МОДИФИКАЦИИ ЖАНРОВОЙ ФОРМЫ ПРИТЧИ В ЯКУТСКОЙ РУССКОЯЗЫЧНОЙ ПРОЗЕ Бурцева Ж. В. Varia КОННОТАТИВНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ НА СОЧЕТАЕМОСТЬ СЛОВ Влавацкая М. В. Varia ТЕСТ В ИНТЕРНЕТ-ЖУРНАЛИСТИКЕ: ОСОБЕННОСТИ ИГРОВОГО ФОРМАТА Волкова И. И. Varia СТИЛЬ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ КОММУНИКАЦИИ В РАМКАХ ТЕОРИИ ОРИЕНТИРОВОЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПОЭМЫ ДЖ. ЧОСЕРА «THE CANTERBURY TALES») Вышенская Ю. П. Varia ПОЭТИКА БЕЛОГО ЦВЕТА В ПОЭЗИИ Я. П. ПОЛОНСКОГО (1819-1898) Вьюшкова И. Г. Varia СПЕЦИФИКА ПРОЦЕССА ЗАИМСТВОВАНИЯ И АДАПТАЦИИ ЯПОНИЗМОВ В СФЕРЕ СТАНДАРТА (ОБЩЕЛИТЕРАТУРНОМ ЯЗЫКЕ) И СУБСТАНДАРТА Габдуллина А. Х. Varia СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА АТРИБУТИВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ТЕМАТИКИ Гейко Н. Р. Varia ЭМОЦИОНАЛЬНО-ЭКСПРЕССИВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ТАТАРСКОМ И ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКАХ, ОСНОВАННЫЕ НА ПОВТОРЯЕМОСТИ ЭЛЕМЕНТОВ Гизатуллина А. К. Varia ВЛИЯНИЕ ИДЕЙ КОНСТРУКТИВИЗМА НА ТВОРЧЕСТВО ИЛЬИ ЭРЕНБУРГА НАЧАЛА 1920-Х ГОДОВ Грибоедова А. В. Varia ИНТЕГРАЦИОННЫЕ ПРОЦЕССЫ В КОНТЕКСТЕ ПОДГОТОВКИ БУДУЩИХ СПЕЦИАЛИСТОВ Давыдова Е. М. Varia ДЕМОТИВАТОР КАК ЛИНГВОКОГНИТИВНОЕ ЕДИНСТВО ИКОНИЧЕСКОЙ И ВЕРБАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ Данилова Ю. Ю. Нуриева Д. Р. Varia СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ ВО ФРАЗЕОЛОГИИ УДМУРТСКОГО, ВЕНГЕРСКОГО, РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ Егоров А. В. Varia НЕМЕЦКИЙ КАБАЦКИЙ ЛОКУС В ПОЭЗИИ САШИ ЧЕРНОГО Жданов С. С. Varia ФРАКТАЛЬНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ДИНАМИКИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ КОНЦЕПТА «SPIRITUAL POWER» В АНГЛОЯЗЫЧНОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ КИНОДИСКУРСЕ ИСТОРИЧЕСКОГО ЖАНРА Зайченко С. С. Varia ОБРАЗ РАССКАЗЧИКА КАК ИСТОЧНИК ОЦЕНОЧНЫХ СУЖДЕНИЙ В РОМАНАХ ДЖЕЙН ОСТИН Земляная А. С. Varia ФРАЗЕОПАРАДИГМЫ С КОМПОНЕНТОМ-ЧИСЛИТЕЛЬНЫМ «СЕМЬ / ҖИДЕ» В РУССКОМ И ТАТАРСКОМ ЯЗЫКАХ Ибрагимова Э. Р. Сагитова А. Г. Varia ТРАДИЦИИ ВЕРХОЯНСКИХ ОЛОНХОСУТОВ В ЗАПИСЯХ И. А. ХУДЯКОВА Илларионов В. В. Varia ВЛИЯНИЕ ПРИНЦИПА ПРИОРИТЕТА НА ВЫБОР СПОСОБОВ ВЫРАЖЕНИЯ ПРИЧИННОЙ СОБЫТИЙНОСТИ В РУССКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ Кацитадзе И. М. Христианова Н. В. Varia К ВОПРОСУ О СПЕЦИФИКЕ ОБРАЗА ЧИНОВНИКА-ПЕРЕПИСЧИКА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ Н. В. ГОГОЛЯ Константинова Н. В. Varia ПРЕДЛОЖЕНИЯ С КАТЕГОРИЕЙ СОСТОЯНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В ПЕРЕВОДЕ НА ЧЕШСКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКИ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ») Копенкина С. И. Varia О СИНТАКСИСЕ ДЕТСКОЙ РЕЧИ НА МАТЕРИАЛЕ РЕЧИ ПЕРСОНАЖЕЙ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЫ Кудинова Н. Л. Солнцева К. В. Varia ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СЛОВА ЙИЭРУУЧЭ ‘ОХОТНИК’ В ЯЗЫКЕ ТУНДРЕННЫХ ЮКАГИРОВ Курилов Г. Н. Varia АКЦИОНАЛЬНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ФОРМЫ -А ХАЛ- В ХАКАССКОМ ЯЗЫКЕ Кызласова И. Л. Varia ХАРАКТЕРОЛОГИЧЕСКАЯ ФУНКЦИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ОБОРОТОВ В РОМАНЕ Д. Н. МАМИНА-СИБИРЯКА «ПРИВАЛОВСКИЕ МИЛЛИОНЫ» Кыштымова Т. В. Varia МЕТАФОРА В КОНЦЕПТОЛОГИИ Ф. НИЦШЕ Макарова О. С. Varia ФИННО-УГОРСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В ПЕРМСКОМ ГОВОРЕ ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА Мельникова Г. В. Varia МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ СИСТЕМА МАРКСШТАДТСКОГО ДИАЛЕКТА Минор А. Я. Varia ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ «РЕБЕНОК» С ПОЗИЦИИ ПРОДУЦЕНТА НАРРАТИВА Михайлова Е. С. Varia ОНИМЫ В ФОЛЬКЛОРЕ ЭВЕНОВ Нестерова Е. В. Садовникова И. И. Varia РАЗВИТИЕ КРИТИЧЕСКОГО МЫШЛЕНИЯ У СТУДЕНТОВ ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ ЧЕРЕЗ ОБУЧЕНИЕ ПОНИМАНИЮ ИНОЯЗЫЧНОГО ТЕКСТА Никонорова Л. М. Сидорова Д. Г. Varia ТЕМА ИГРЫ В ТВОРЧЕСТВЕ Д. ХАРМСА ДЛЯ ДЕТЕЙ Октябрьская О. С. Varia СЛОВООБРАЗОВАНИЕ И СПОСОБЫ НОМИНАЦИИ ПРОМЫСЛОВОЙ ЛЕКСИКИ В МАРИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Пекшеева Э. И. Varia ДИСКУРСИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСТРОЕНИЙ С ПРЯМОЙ РЕЧЬЮ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ Попова И. С. Varia ВАЖНЕЙШИЙ АСПЕКТ ФОЛЬКЛОРНОГО ВЛИЯНИЯ НА ПОЭТИЧЕСКИЙ МЕТОД П. ВАСИЛЬЕВА Попова Н. В. Varia ОСНОВЫ ИНТЕГРАТИВНОГО ОПИСАНИЯ НАРЕЧНЫХ ИНТЕНСИФИКАТОРОВ Правилова И. В. Савелова Л. А. Varia ЛАКУНЫ В ФОНЕМНОМ ФОНДЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Савицкая Е. В. Varia ЛИТЕРАТУРНО-КРИТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ТАЛГАТА ГАЛИУЛЛИНА Сайфулина Ф. С. Куракова Ч. М. Ибрагимов Б. Х. Varia РУССКО-ИНОЯЗЫЧНЫЕ ЛЕКСИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ: СОДЕРЖАНИЕ ТЕРМИНА, ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ В ЯЗЫКЕ Сицына-Кудрявцева А. Н. Varia СТРУКТУРНЫЕ МОДЕЛИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ АНГЛИЙСКОГО, РУССКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩИХ ВЛАСТЬ) Спирина Т. С. Varia КОММУНИКАТИВНАЯ ЯЗЫКОВАЯ МЕДИАЦИЯ В ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ Статеева Е. В. Varia РЫБОЛОВНАЯ ЛЕКСИКА В ЗАПАДНОМ ДИАЛЕКТЕ ТУВИНСКОГО ЯЗЫКА Сувандии Н. Д. Varia КРЕОЛИЗОВАННЫЙ ТЕКСТ В ОСЕТИНСКОМ ИНТЕРНЕТ-ПРОСТРАНСТВЕ. СЕМАНТИКА, СИМВОЛИКА, ПРАГМАТИКА Тамерьян Т. Ю. Качмазова А. У. Varia ВИДОВЫЕ РАЗЛИЧИЯ ДЕЛОВОГО ДИСКУРСА: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПРОБЛЕМЫ Тарнаева Л. П. Varia КOНКРЕТИЗAЦИЯ КOНЦЕПТУAЛЬНЫХ OСНOВ И СOСТAВA ФOРМИРУЕМЫХ УМЕНИЙ ШКOЛЬНИКOВ ПРИ OБУЧЕНИИ ФУНКЦИOНAЛЬНOЙ СТИЛИСТИКЕ Таяновская И. В. Varia ФОРМИРОВАНИЕ УМЕНИЙ ТЕЗИРОВАНИЯ В КОНТЕКСТЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТНОГО ПОДХОДА К ПРЕПОДАВАНИЮ РУССКОГО ЯЗЫКА В БЕЛАРУСИ Таяновская И. В. Varia ИСТОКИ САТИРЫ ДЖОНА РОЧЕСТЕРА «ИЗУВЕЧЕННЫЙ РАЗВРАТНИК» Титова А. В. Varia О ВАРИАНТНОСТИ ГРАФИЧЕСКОГО ОБЛИКА НОВЫХ ИНОЯЗЫЧНЫХ ЛЕКСЕМ Турко У. И. Varia СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В БРИТАНСКОЙ ИНТОНАЦИИ Фунтова И. Л. Varia ФОНОЛОГИЧЕСКИЙ ПРИНЦИП В ЭКЗЕМПЛИФИКАЦИИ СИСТЕМ РОДСТВА В АНГЛОСАКСОНСКОМ ОБЩЕСТВЕ И ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Хвостенко А. А. Varia ТРИХОТОМИЧЕСКИЙ ПЕРИОД В ИСТОРИИ ИЗУЧЕНИЯ СЛОЖНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ГРАММАТИКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Царикаева Ф. А. Varia ЖАНРОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЗАРИСОВКИ НА ТВ Цибанова Н. Н. Varia НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ РУССКОЙ ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ КИТАЙСКИХ СТУДЕНТОВ: АНАЛИЗ ОШИБОК (НА МАТЕРИАЛЕ РАБОТ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ В ГУАНДУНСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ И МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ) Чжан Ю. Лишманова Т. Е. Varia ФОЛЬКЛОРНЫЕ МОТИВЫ В ВОЕННЫХ РАССКАЗАХ Л. Н. ТОЛСТОГО Чжэн Л. Varia СИСТЕМА УПРАЖНЕНИЙ, НАПРАВЛЕННАЯ НА ОПТИМИЗАЦИЮ ПРОЦЕССА ОБУЧЕНИЯ ИНОЯЗЫЧНОМУ УСТНО-РЕЧЕВОМУ ОБЩЕНИЮ В УСЛОВИЯХ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ УЧАЩИХСЯ Шейхет А. И. Varia ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ГЛАГОЛОВ ГОВОРЕНИЯ «ГОВОРИТЬ» И «СКАЗАТЬ» В РОССИЙСКИХ ЭЛЕКТРОННЫХ СМИ Шейхи Х. Г. Varia ХОТЕТЬ VS . ХТЕТИ (HTJETI): СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЗНАЧЕНИЯ И УПОТРЕБЛЕНИЯ РУССКОГО И СЕРБОХОРВАТСКОГО ГЛАГОЛОВ Щербакова М. И. Varia КОНСТАНТА INNERMOST В РЯДУ СМЕЖНЫХ КОНЦЕПТУАЛЬНЫХ СУЩНОСТЕЙ: КОНЦЕПТ TRUE Янькова Н. А. Varia
ЛИНГВОФОЛЬКЛОРИСТИЧЕСКОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОНЯТИЙ «СКАЗКА», «ЯЗЫК СКАЗКИ» И «СТИЛЬ СКАЗКИ» Абдуллабекова У. Б. Varia
СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ ПРИЧИННОЙ ОБУСЛОВЛЕННОСТИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ ТИПА «РАССУЖДЕНИЕ» НА РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Богданова Н. М. Varia
СТИЛЬ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ КОММУНИКАЦИИ В РАМКАХ ТЕОРИИ ОРИЕНТИРОВОЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПОЭМЫ ДЖ. ЧОСЕРА «THE CANTERBURY TALES») Вышенская Ю. П. Varia
СПЕЦИФИКА ПРОЦЕССА ЗАИМСТВОВАНИЯ И АДАПТАЦИИ ЯПОНИЗМОВ В СФЕРЕ СТАНДАРТА (ОБЩЕЛИТЕРАТУРНОМ ЯЗЫКЕ) И СУБСТАНДАРТА Габдуллина А. Х. Varia
ЭМОЦИОНАЛЬНО-ЭКСПРЕССИВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ТАТАРСКОМ И ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКАХ, ОСНОВАННЫЕ НА ПОВТОРЯЕМОСТИ ЭЛЕМЕНТОВ Гизатуллина А. К. Varia
ДЕМОТИВАТОР КАК ЛИНГВОКОГНИТИВНОЕ ЕДИНСТВО ИКОНИЧЕСКОЙ И ВЕРБАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ Данилова Ю. Ю. Нуриева Д. Р. Varia
СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ ВО ФРАЗЕОЛОГИИ УДМУРТСКОГО, ВЕНГЕРСКОГО, РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ Егоров А. В. Varia
ФРАКТАЛЬНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ДИНАМИКИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ КОНЦЕПТА «SPIRITUAL POWER» В АНГЛОЯЗЫЧНОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ КИНОДИСКУРСЕ ИСТОРИЧЕСКОГО ЖАНРА Зайченко С. С. Varia
ФРАЗЕОПАРАДИГМЫ С КОМПОНЕНТОМ-ЧИСЛИТЕЛЬНЫМ «СЕМЬ / ҖИДЕ» В РУССКОМ И ТАТАРСКОМ ЯЗЫКАХ Ибрагимова Э. Р. Сагитова А. Г. Varia
ВЛИЯНИЕ ПРИНЦИПА ПРИОРИТЕТА НА ВЫБОР СПОСОБОВ ВЫРАЖЕНИЯ ПРИЧИННОЙ СОБЫТИЙНОСТИ В РУССКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ Кацитадзе И. М. Христианова Н. В. Varia
К ВОПРОСУ О СПЕЦИФИКЕ ОБРАЗА ЧИНОВНИКА-ПЕРЕПИСЧИКА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ Н. В. ГОГОЛЯ Константинова Н. В. Varia
ПРЕДЛОЖЕНИЯ С КАТЕГОРИЕЙ СОСТОЯНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В ПЕРЕВОДЕ НА ЧЕШСКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКИ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ») Копенкина С. И. Varia
О СИНТАКСИСЕ ДЕТСКОЙ РЕЧИ НА МАТЕРИАЛЕ РЕЧИ ПЕРСОНАЖЕЙ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЫ Кудинова Н. Л. Солнцева К. В. Varia
ХАРАКТЕРОЛОГИЧЕСКАЯ ФУНКЦИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ОБОРОТОВ В РОМАНЕ Д. Н. МАМИНА-СИБИРЯКА «ПРИВАЛОВСКИЕ МИЛЛИОНЫ» Кыштымова Т. В. Varia
РАЗВИТИЕ КРИТИЧЕСКОГО МЫШЛЕНИЯ У СТУДЕНТОВ ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ ЧЕРЕЗ ОБУЧЕНИЕ ПОНИМАНИЮ ИНОЯЗЫЧНОГО ТЕКСТА Никонорова Л. М. Сидорова Д. Г. Varia
ДИСКУРСИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСТРОЕНИЙ С ПРЯМОЙ РЕЧЬЮ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ Попова И. С. Varia
ЛИТЕРАТУРНО-КРИТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ТАЛГАТА ГАЛИУЛЛИНА Сайфулина Ф. С. Куракова Ч. М. Ибрагимов Б. Х. Varia
РУССКО-ИНОЯЗЫЧНЫЕ ЛЕКСИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ: СОДЕРЖАНИЕ ТЕРМИНА, ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ В ЯЗЫКЕ Сицына-Кудрявцева А. Н. Varia
СТРУКТУРНЫЕ МОДЕЛИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ АНГЛИЙСКОГО, РУССКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩИХ ВЛАСТЬ) Спирина Т. С. Varia
КРЕОЛИЗОВАННЫЙ ТЕКСТ В ОСЕТИНСКОМ ИНТЕРНЕТ-ПРОСТРАНСТВЕ. СЕМАНТИКА, СИМВОЛИКА, ПРАГМАТИКА Тамерьян Т. Ю. Качмазова А. У. Varia
КOНКРЕТИЗAЦИЯ КOНЦЕПТУAЛЬНЫХ OСНOВ И СOСТAВA ФOРМИРУЕМЫХ УМЕНИЙ ШКOЛЬНИКOВ ПРИ OБУЧЕНИИ ФУНКЦИOНAЛЬНOЙ СТИЛИСТИКЕ Таяновская И. В. Varia
ФОРМИРОВАНИЕ УМЕНИЙ ТЕЗИРОВАНИЯ В КОНТЕКСТЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТНОГО ПОДХОДА К ПРЕПОДАВАНИЮ РУССКОГО ЯЗЫКА В БЕЛАРУСИ Таяновская И. В. Varia
ФОНОЛОГИЧЕСКИЙ ПРИНЦИП В ЭКЗЕМПЛИФИКАЦИИ СИСТЕМ РОДСТВА В АНГЛОСАКСОНСКОМ ОБЩЕСТВЕ И ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Хвостенко А. А. Varia
ТРИХОТОМИЧЕСКИЙ ПЕРИОД В ИСТОРИИ ИЗУЧЕНИЯ СЛОЖНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ГРАММАТИКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Царикаева Ф. А. Varia
НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ РУССКОЙ ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ КИТАЙСКИХ СТУДЕНТОВ: АНАЛИЗ ОШИБОК (НА МАТЕРИАЛЕ РАБОТ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ В ГУАНДУНСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ И МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ) Чжан Ю. Лишманова Т. Е. Varia
СИСТЕМА УПРАЖНЕНИЙ, НАПРАВЛЕННАЯ НА ОПТИМИЗАЦИЮ ПРОЦЕССА ОБУЧЕНИЯ ИНОЯЗЫЧНОМУ УСТНО-РЕЧЕВОМУ ОБЩЕНИЮ В УСЛОВИЯХ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ УЧАЩИХСЯ Шейхет А. И. Varia
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ГЛАГОЛОВ ГОВОРЕНИЯ «ГОВОРИТЬ» И «СКАЗАТЬ» В РОССИЙСКИХ ЭЛЕКТРОННЫХ СМИ Шейхи Х. Г. Varia
ХОТЕТЬ VS . ХТЕТИ (HTJETI): СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЗНАЧЕНИЯ И УПОТРЕБЛЕНИЯ РУССКОГО И СЕРБОХОРВАТСКОГО ГЛАГОЛОВ Щербакова М. И. Varia