Contents June 1, 2017 Open access 2017. Issue 6-2 All issues Top Study of Literature SPECIFICITY OF SUBJECTIVE SPHERE ARRANGEMENT IN THE KHIKAYA BY A. ENIKI “NIGHT THAW” V. R. Amineva ALTRUISM AS A MULTI-ETHNIC PHENOMENON IN THE KARACHAY-BALKAR FOLK TALE B. A. Berberov L. B. Berberova SAGAS OF ANDEMIRKAN AND HEROIC FAIRY TALE M. F. Bukhurov ON TRANSLATING CHARLES PERRAULT’S TALES INTO THE TATAR LANGUAGE A. K. Vafina MYTHOLOGICAL CHARACTERS IN THE KARACHAY-BALKAR BYLICHKAS AND BYVAL'SHCHINAS L. S. Gergokova “GUIRLANDE DE JULIE” AND COURTEOUS ANTHROPOLOGY IN THE FRENCH SALON CULTURE OF THE XVII-XVIII CENTURIES A. V. Golubkov ARCHETYPE OF THE SEEKER FOR THE TRUTH IN THE MODERN SCIENTIFIC THOUGHT A. A. Dronov V. G. RASPUTIN’S CREATIVE WORK IN CHINESE CRITICISM OF THE BEGINNING OF THE XXI CENTURY C. Dong ESTHETICS OF EVERYDAY ABSURDITY IN L. PETRUSHEVSKAYA’S DRAMATURGY A. Y. Meshchanskii THE STUDY OF HEROIC DRAMA GENRE BASED ON THE NOVEL BY FLORID BULYAKOV “SHAYMURATOV-GENERAL” A. A. Nasyrova THE MOTIVE OF HOME IN I. S. SHMELYOV’S PRE-REVOLUTIONARY CREATIVE WORKS E. V. Paraskeva “TO HEAR CORRECTLY IS MY CONCERN”: TRINITIES IN M. I. TSVETAEVA’S CREATIVE LIFE E. A. Rad' ARCHETYPES AND MYTHOLOGEMES IN THE LITERARY MYTHS BY E. D. AIPIN “MASAI-BOGATYR” AND M. K. ANISIMKOVA “TAN’YA-BOGATYR” E. N. Rymareva A. V. Sebeleva THE IMAGE OF THE USA IN THE MODERN RUSSIAN PRESS (BY THE EXAMPLE OF “NOVAYA GAZETA”) V. V. Sereda PECULIARITIES OF S. AZAMAT’S SHORT POEMS I. V. Sofronova ARCHETYPE, MYTH AND LITERARY TEXT: VECTORS OF INTERACTION Y. A. Chaplygina Linguistics DETERMINOLOGIZATION AS AN ELEMENT OF LINGUISTIC CREATIVITY: TERMS-EPONYMS IN THE ENGLISH POPULAR SCIENCE DISCOURSE A. Y. Bagiyan G. R. Nersesyan M. V. Bzhinaeva THE CRITERIA OF STYLISTIC CLASSIFICATION OF VOCABULARY N. L. Baidikova THE LINGUISTIC REALIZATION OF COMMUNICATIVE INTENTION IN BUSINESS COMMUNICATION (BY THE EXAMPLE OF THE GERMAN LANGUAGE) S. A. Baukina USING LEXICOGRAPHICAL DATA ON THEMATIC VOCABULARY COMPATIBILITY WHEN FORMING FUTURE MILITARY TRANSLATORS’ PROGNOSTIC SKILLS T. I. Bol'shakova A. V. Varushkina THE METHODS OF EXPLICATION OF THE LEVEL OF ACCESS TO THE MANAGEMENT OF INSTITUTIONAL DISCOURSE BY MEANS OF SET EXPRESSIONS S. N. Bredikhin Y. I. Bredikhina ITERATIVE AND NON-ITERATIVE CONCESSIVE STRUCTURES AS A WAY OF EXPRESSING THE MEANING OF CONCESSIVENESS IN MEDIA TEXT Y. V. Vairakh A. V. Kazorina THE FUNCTIONAL-ETYMOLOGICAL DESCRIPTION OF GERMAN PHRASEOLOGICAL UNITS OF THE MIDDLE AGES S. G. Vishlenkova E. A. Levina SYMBOLIC SOUND METAPHOR AS A MEANS OF IDENTIFYING THE SYMMETRY OF SOUND-DESCRIPTIVE RELATION BETWEEN THE WORD SOUND AND ITS MEANING (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH LANGUAGE) E. Y. Vyguzova E. V. Evenko ON WORD STRESS IN THE KARACHAY-BALKAR LANGUAGE Z. M. Guzeev THE ANALYSIS OF THE LEXICON OF NIKOLENKA IRTENEV - THE MAIN CHARACTER OF LEO TOLSTOY’S NOVEL “CHILDHOOD” T. A. Davletova VERBAL AND NON-VERBAL MEANS OF META-COMMUNICATION FORMATION IN THE DISCOURSE OF THE TELECAST “OBSERVER” («НАБЛЮДАТЕЛЬ») I. N. Kazakova ON LEXICOGRAPHICAL DESCRIPTION OF ADVERBS WITH TWO-ROOT BASIS E. N. Kireeva L. A. Savelova SPECIFICS OF TRANSFERRING CONNOTATIONAL MEANINGS OF OCCASIONAL TERMS (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH PHILOSOPHICAL ANALYTICS) O. V. Knyazeva THE FEATURES OF MACHINE TRANSLATION N. S. Kochetkova E. V. Revina THE DETERMINATION OF THE NARRATIVE MODE BY THE CATEGORY OF PERCEPTIVITY G. F. Lutfullina I. V. Marzoeva PRECEDENTIAL PHENOMENA IN SOCIAL-POLITICAL DISCOURSE E. N. Luchinskaya B. S. Kaban'yan THE PROBLEM OF HOMONYMY IN THE ORTHOGRAPHY OF THE FRENCH LANGUAGE N. S. Mazina ON THE ETHNOTOPONYMS OF SOUTHERN YAKUTIA E. V. Merkel' L. D. Yadreeva L. A. Yakovleva LEXICO-SEMANTIC FEATURES OF THE ENGLISH MODAL VERB “CAN” AND ITS RUSSIAN EQUIVALENTS: DEFINITIONAL ANALYSIS K. S. Miriskaeva VERBAL COMPONENT OF ENGLISH ADVERTISING TEXTS OF MILITARY SUBJECT AREA I. A. Murog URBAN TOPONYMICON: UNIQUE AND UNIVERSAL (BY THE MATERIAL OF PSKOV CITY) T. G. Nikitina PHRASEOLOGY WITH THE MEANING “TO KILL” IN THE “PRIMARY CHRONICLE“: TO SHED BLOOD I. S. Nosov ON PRAGMATIC APPROACH TO STUDYING THE PECULIARITIES OF GERMAN DIPLOMATS’ SPEECH BEHAVIOUR E. Y. Oberemchenko G. V. Basenko THE PECULIARITIES OF DEVELOPMENT OF MEN’S NAMES LIST OF THE RESIDENTS OF PROKOPIEVSK OF KEMEROVO REGION L. N. Podvigina THE PARAMETERS OF THE ORDER OF THE ENGLISH DISCOURSE CONTAINING THE IDIOM WITH A COMPONENT HAND I. G. Podgorbunskaya LINGUO-CULTUROLOGICAL ANALYSIS OF CARDINAL POINT DESIGNATIONS IN THE OLD ENGLISH POEM “BEOWULF” E. A. Polyakova THE METHODS OF EXPRESSION OF LANGUAGE MANIPULATION AT THE SYNTACTIC LEVEL A. V. Safina THE MECHANISMS OF SUGGESTIVE INFLUENCE IN LAWYER’S OPENING STATEMENT (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH LANGUAGE) T. S. Safronova YAKUT BASES-HOMONYMS HAVING PARALLELS IN THE MONGOLIAN LANGUAGES (LANDSCAPE NAMES) E. V. Semenova A. G. Nelunov ACTUALIZATION OF CONCEPTUAL METAPHOR “CRISIS IS ILLNESS” IN THE ECONOMICAL MEDIA-TEXTS N. V. Stepanova LEXICAL-SEMANTIC SYSTEM OF THE CONCEPT “DISEASE” IN LEO TOLSTOY’S CREATIVE WORK: BY THE MATERIAL OF THE NOVEL “ANNA KARENINA” N. N. Tolkacheva SOME PECULIARITIES OF EXPRESSION OF MODAL MEANING IN THE MODERN GERMAN LANGUAGE L. M. Khadzieva M. M. Khadzieva ON THE QUESTION OF ATTENUATING MEANINGS OF THE PREFIX ПРИ- A. B. Chernyshev COMPONENTIAL ANALYSIS OF THE ARGUMENTS OF THE VERB HAVE V. A. Yatsko Pedagogical Sciences MEANINGFUL PURPOSES OF THE METHODOLOGY TO TEACH ORAL TRANSLATION ACTIVITY E. V. Alikina HISTORY AND WAYS OF DEVELOPMENT OF ADDITIONAL ARTISTIC EDUCATION L. A. Ivakhnova THE FOREIGN LANGUAGE PRONUNCIATION CULTURE AS A COMPONENT OF CROSS-CULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE OF THE PHILOLOGICAL SPECIALIZATION STUDENTS O. O. Korzun TEACHING FOREIGN WRITTEN SPEECH TO NON-LINGUISTIC STUDENTS ON THE BASIS OF CREOLIZED TEXT (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH LANGUAGE) E. G. Kotova E. V. Kuz'mina HISTORICAL AND CULTURAL STANDARD: CONTENT ANALYSIS I. S. Manyukhin THE SEQUENCE OF LEXICAL SKILLS FORMATION AND THE EXERCISE SYSTEM AIMED AT ITS REALIZATION DURING THE GERMAN LANGUAGE LESSONS IN HIGH SCHOOL O. V. Romanenko THE FORMATION OF MORAL AND EMOTIONAL ATTITUDE OF SECONDARY SCHOOL PUPILS S. V. Romanova AXIOLOGIZATION OF THE PROCESS OF CROSS-CULTURAL COMPETENCE FORMATION N. K. Savel'eva Y. V. Pikhtovnikova THE POSSIBILITIES OF 3D-PRINTING IN EDUCATIONAL PROCESS R. F. Salakhov R. I. Salakhova Z. N. Gaptraupova THE POTENTIAL OF THE COURSE “FOREIGN LANGUAGE” FOR SOFT SKILLS FORMING IN ENGINEERING EDUCATION L. K. Sal'naya V. P. Ovcharenko PSYCHOLOGICAL MECHANISMS OF TRANSLATOR’S SPEECH ACTIVITY: LINGUO-DIDACTIC ASPECT L. P. Tarnaeva THE USE OF MEANS OF TEXT CONNECTION IN THE RUSSIAN SPEECH BY THE CHINESE STUDENTS M. E. Trubchaninova E. V. Kozhevnikova SOCIO-ECONOMIC ASPECTS OF COMPULSORY STUDY OF THE SECOND FOREIGN LANGUAGE IN RUSSIA O. V. Flerov A. Y. Grenlund CHOOSING LEXICAL UNITS FOR PROFESSIONAL FOREIGN LANGUAGE TEACHING O. I. Khalupo THE SYSTEM OF EXERCISES FOR TEACHING THE USE OF RUSSIAN COLLOQUIAL CONSTRUCTIONS (LEVEL B2) TO CHINESE STUDENTS-PHILOLOGISTS T. Zhu
ALTRUISM AS A MULTI-ETHNIC PHENOMENON IN THE KARACHAY-BALKAR FOLK TALE B. A. Berberov L. B. Berberova
“GUIRLANDE DE JULIE” AND COURTEOUS ANTHROPOLOGY IN THE FRENCH SALON CULTURE OF THE XVII-XVIII CENTURIES A. V. Golubkov
THE STUDY OF HEROIC DRAMA GENRE BASED ON THE NOVEL BY FLORID BULYAKOV “SHAYMURATOV-GENERAL” A. A. Nasyrova
ARCHETYPES AND MYTHOLOGEMES IN THE LITERARY MYTHS BY E. D. AIPIN “MASAI-BOGATYR” AND M. K. ANISIMKOVA “TAN’YA-BOGATYR” E. N. Rymareva A. V. Sebeleva
DETERMINOLOGIZATION AS AN ELEMENT OF LINGUISTIC CREATIVITY: TERMS-EPONYMS IN THE ENGLISH POPULAR SCIENCE DISCOURSE A. Y. Bagiyan G. R. Nersesyan M. V. Bzhinaeva
THE LINGUISTIC REALIZATION OF COMMUNICATIVE INTENTION IN BUSINESS COMMUNICATION (BY THE EXAMPLE OF THE GERMAN LANGUAGE) S. A. Baukina
USING LEXICOGRAPHICAL DATA ON THEMATIC VOCABULARY COMPATIBILITY WHEN FORMING FUTURE MILITARY TRANSLATORS’ PROGNOSTIC SKILLS T. I. Bol'shakova A. V. Varushkina
THE METHODS OF EXPLICATION OF THE LEVEL OF ACCESS TO THE MANAGEMENT OF INSTITUTIONAL DISCOURSE BY MEANS OF SET EXPRESSIONS S. N. Bredikhin Y. I. Bredikhina
ITERATIVE AND NON-ITERATIVE CONCESSIVE STRUCTURES AS A WAY OF EXPRESSING THE MEANING OF CONCESSIVENESS IN MEDIA TEXT Y. V. Vairakh A. V. Kazorina
THE FUNCTIONAL-ETYMOLOGICAL DESCRIPTION OF GERMAN PHRASEOLOGICAL UNITS OF THE MIDDLE AGES S. G. Vishlenkova E. A. Levina
SYMBOLIC SOUND METAPHOR AS A MEANS OF IDENTIFYING THE SYMMETRY OF SOUND-DESCRIPTIVE RELATION BETWEEN THE WORD SOUND AND ITS MEANING (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH LANGUAGE) E. Y. Vyguzova E. V. Evenko
THE ANALYSIS OF THE LEXICON OF NIKOLENKA IRTENEV - THE MAIN CHARACTER OF LEO TOLSTOY’S NOVEL “CHILDHOOD” T. A. Davletova
VERBAL AND NON-VERBAL MEANS OF META-COMMUNICATION FORMATION IN THE DISCOURSE OF THE TELECAST “OBSERVER” («НАБЛЮДАТЕЛЬ») I. N. Kazakova
SPECIFICS OF TRANSFERRING CONNOTATIONAL MEANINGS OF OCCASIONAL TERMS (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH PHILOSOPHICAL ANALYTICS) O. V. Knyazeva
THE DETERMINATION OF THE NARRATIVE MODE BY THE CATEGORY OF PERCEPTIVITY G. F. Lutfullina I. V. Marzoeva
LEXICO-SEMANTIC FEATURES OF THE ENGLISH MODAL VERB “CAN” AND ITS RUSSIAN EQUIVALENTS: DEFINITIONAL ANALYSIS K. S. Miriskaeva
ON PRAGMATIC APPROACH TO STUDYING THE PECULIARITIES OF GERMAN DIPLOMATS’ SPEECH BEHAVIOUR E. Y. Oberemchenko G. V. Basenko
THE PECULIARITIES OF DEVELOPMENT OF MEN’S NAMES LIST OF THE RESIDENTS OF PROKOPIEVSK OF KEMEROVO REGION L. N. Podvigina
THE PARAMETERS OF THE ORDER OF THE ENGLISH DISCOURSE CONTAINING THE IDIOM WITH A COMPONENT HAND I. G. Podgorbunskaya
LINGUO-CULTUROLOGICAL ANALYSIS OF CARDINAL POINT DESIGNATIONS IN THE OLD ENGLISH POEM “BEOWULF” E. A. Polyakova
THE MECHANISMS OF SUGGESTIVE INFLUENCE IN LAWYER’S OPENING STATEMENT (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH LANGUAGE) T. S. Safronova
YAKUT BASES-HOMONYMS HAVING PARALLELS IN THE MONGOLIAN LANGUAGES (LANDSCAPE NAMES) E. V. Semenova A. G. Nelunov
ACTUALIZATION OF CONCEPTUAL METAPHOR “CRISIS IS ILLNESS” IN THE ECONOMICAL MEDIA-TEXTS N. V. Stepanova
LEXICAL-SEMANTIC SYSTEM OF THE CONCEPT “DISEASE” IN LEO TOLSTOY’S CREATIVE WORK: BY THE MATERIAL OF THE NOVEL “ANNA KARENINA” N. N. Tolkacheva
SOME PECULIARITIES OF EXPRESSION OF MODAL MEANING IN THE MODERN GERMAN LANGUAGE L. M. Khadzieva M. M. Khadzieva
THE FOREIGN LANGUAGE PRONUNCIATION CULTURE AS A COMPONENT OF CROSS-CULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE OF THE PHILOLOGICAL SPECIALIZATION STUDENTS O. O. Korzun
TEACHING FOREIGN WRITTEN SPEECH TO NON-LINGUISTIC STUDENTS ON THE BASIS OF CREOLIZED TEXT (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH LANGUAGE) E. G. Kotova E. V. Kuz'mina
THE SEQUENCE OF LEXICAL SKILLS FORMATION AND THE EXERCISE SYSTEM AIMED AT ITS REALIZATION DURING THE GERMAN LANGUAGE LESSONS IN HIGH SCHOOL O. V. Romanenko
AXIOLOGIZATION OF THE PROCESS OF CROSS-CULTURAL COMPETENCE FORMATION N. K. Savel'eva Y. V. Pikhtovnikova
THE POSSIBILITIES OF 3D-PRINTING IN EDUCATIONAL PROCESS R. F. Salakhov R. I. Salakhova Z. N. Gaptraupova
THE POTENTIAL OF THE COURSE “FOREIGN LANGUAGE” FOR SOFT SKILLS FORMING IN ENGINEERING EDUCATION L. K. Sal'naya V. P. Ovcharenko
THE USE OF MEANS OF TEXT CONNECTION IN THE RUSSIAN SPEECH BY THE CHINESE STUDENTS M. E. Trubchaninova E. V. Kozhevnikova
SOCIO-ECONOMIC ASPECTS OF COMPULSORY STUDY OF THE SECOND FOREIGN LANGUAGE IN RUSSIA O. V. Flerov A. Y. Grenlund
THE SYSTEM OF EXERCISES FOR TEACHING THE USE OF RUSSIAN COLLOQUIAL CONSTRUCTIONS (LEVEL B2) TO CHINESE STUDENTS-PHILOLOGISTS T. Zhu