Philology. Theory & Practice

Contents
September 30, 2024
Open access

2024. Volume 17. Issue 9

Russian Literature

Image of Crimea in the poetry of the second half of the 20th century (based on the anthology “Crimean Pages of Russian Poetry” (1975-2015))

S. P. Gudkova
E. O. Sheyanova

War as a spiritual and moral test and frontier in the life and work of E. I. Nosov, a front-line writer

N. V. Belyaeva
O. V. Pigoreva

Representation of V. A. Zhukovsky’s creative work in the “History of Russian Poetry” (2002) by Xu Zhifang

Wanying Wu
I. A. Poplavskaya

Modern transformation of the image of Baba Yaga

E. M. Sokolova

The existential semantics of the somatic metaphor in the poetic picture of the world in the early 20th century

K. N. Gushchina

Authorial strategies and tactics of Catherine the Great in the comedy “The Siberian Shaman”

T. I. Akimova
I. A. Maskinskova

A. L. Bem as a Pushkin scholar

Y. A. Azarov

National Literatures of Russia

Searches and scientific discoveries: The history of the development of folklore studies at the G. Ibragimov Institute of Language, Literature and Art of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan

L. K. Mukhametzianova
G. R. Husainova

Foreign Literature

Concept of magical education in D. W. Jones’s novel “Year of the Griffin”

O. S. Naumchik

“Fu on Whistling” by the Chinese poet Chenggong Sui (231-273)

I. I. Semenenko

Continuity between the creative work of the English line poets Edward Thomas and Philip Larkin against the backdrop of the familiar landscape

E. V. Talyzina

Image of William Shakespeare in the story “A Meeting in Valladolid” by A. Burgess

E. V. Smyslova
L. F. Khabibullina

Female characters of F. Herbert’s novel “Dune” and their modern D. Villeneuve’s screen counterparts: A comparative analysis

S. T. Tursun-zade

Russian Language

Anthroponym-based derivatives formed from precedent names in the poetic texts of contemporary authors

L. I. Plotnikova
A. A. Tarutina

Communicative dominants of the sports internet discourse on figure skating

E. G. Malysheva
O. S. Rogaleva

Semantic convergence of lexemes by a synonymous type in a literary context (based on the novella “For the Sake of Their Brothers” by M. I. Bryzhinsky)

E. N. Morozova
N. N. Gorshkova
N. A. Nesterova

“Thematic Dictionary of Arkhangelsk Dialects” and the electronic dictionary system

L. V. Nenasheva

Speech errors in Internet product reviews as a marker of population literacy

K. A. Belokoneva

Languages of Russia

The attribute in the Abaza language: Means of expression and grammatical connection with sentence parts

S. U. Pazov
L. K. Pazova

Neologisms in journalistic texts of regional media in the Erzya language: A word-formation aspect (based on the magazine “Сятко” / “Spark”)

G. A. Naturalnova

Germanic Languages

Ellipses of the participle, the subject noun phrase in participle constructions and their explication based on the English-language economic discourse

S. A. Dyakonova

Anglicisms as functional-pragmatic markers of digital communication among Russian-speaking youth

O. A. Frolova

The manipulative potential of grammatical means in the English-language judicial discourse

E. V. Ryumkova

Linguistic devices for creating comedic effect in German stand-up

O. E. Lomova
Y. V. Persiyanova

Considering communication features of English-language argumentative interaction in the BBC 1 documentary series “Fake or Fortune”

J. E. Ivanova

Dialectal phraseology of German dialects in the Altai (linguoculturological aspect)

N. L. Goncharyuk
T. N. Moskvina

The metaphorical conceptualization of economic relationships in the mass media discourse related to the economic and financial uncertainty (based on the English-language articles on debt ceiling crisis in the USA in 2023)

V. V. Popova

The “architecture” of “they” representation in the political discourse of Theresa May

A. A. Matveyeva

Romanic Languages

The nominative field of the WOMEN’S CLOTHING concept as an object of study in diachronic conceptology (based on the French language)

A. A. Kalshchikova

Theory of Language

Smiley, emoticon, and emoji as nonverbal communication tools in internet communication

U. I. Turko

Means of actualizing communicative demonstrativeness in business discourse

I. A. Tislenkova

Metaphorical modeling of Confucian philosophical discourse

Lili Xu

The pragmatic potential of the teaching language text (based on French and German teaching materials)

A. A. Rogaleva

Realization of punctuation trends in natural written language in epistolary texts by semiliterate authors (as exemplified by the use of separating punctuation marks)

O. O. Bageeva

Linguistic personality of a simultaneous interpreter: The thesaurus (linguocognitive) level

E. E. Ulanova

Means of implementing the category of theatricality in the semiotically heterogeneous text of calligrammes (based on G. Apollinaire’s calligrammes)

R. V. Chvalun
N. I. Kizilova

Specifics of literary devices in J. F. Stephens’s public speech about people with Down syndrome (based on the speech “I am a man”)

N. I. Korobkina

Strategies, tactics, and techniques as reflections of the linguistic personality of a simultaneous interpreter (in the English-Russian language pair)

E. E. Ulanova
V. V. Katermina

Comparative and Contrastive Research

An experimental study of the phonetic realization of Russian speech by native speakers of Karachay-Balkar

I. A. Gurtueva

Linguocultural approach to the inner form and actual meaning of phraseological units with a gastronomic component (based on English, Russian, and Chechen)

M. T. Usmanova
S. I. Tasueva

L. H. Jakob: Philological sciences through the lens of aesthetics

L. Y. Makarova

Expository translation as a tool employed to compensate for the loss of meaning while rendering terminological units of the football sphere from English into Russian

O. V. Spiridovsky

The behavioral aspect of the category of relations as an object of interdisciplinary research: A comparative theoretical and analytical review of current trends

I. A. Savvateeva

Metaphorical conceptualization in the texts of international documents as exemplified by the authentic texts of the Paris Agreement on Climate Change (2015) in Russian, English, and French

M. S. Kurganova
D. N. Novikov

Features of dialogic communication translation in the video game “Cyberpunk 2077” in the English-Russian language pair

D. D. Kalnov

Communicative dissonance in “The Paris Dictionary of Muscovites” (1586)

E. N. Mikhailova

Intertextuality as a parameter of discursive hybridity (by the example of poetic texts of the Italian-American poet Adeodato Piazza Nicolai)

L. O. Borodulina

A comparative analysis of kinds of parcelling in the Russian, Chuvash and English languages

G. I. Shpareva
M. V. Emelyanova
G. G. Yakovleva
A. A. Danilov

Comparative aspect of the study of mythonyms in the Turkic ethnocultural space

G. S. Gilazova

Functional-referential aspects of church-related lexis with object semantics in the Russian language (as exemplified by the names of church utensils)

M. E. Petukhova
E. A. Kozhemyakova
D. N. Demirag
G. N. Semenova

The etymology and semantic field of the zoonym “cow” in the mythology and religion of Indo-European, Altai and Uralic linguocultures

N. V. Nikolaeva
G. S. Gilazova
G. N. Semenova
G. G. Yakovleva

Speech characteristics of consecutive interpreting involving speech recognition tools

A. V. Achkasov

Comprehensive model of the Chinese standard sentence taking into account data from the topic-oriented and generative approaches

A. M. Kalikova

Features of translating occasional units in the English version of A. Platonov’s novella “The Foundation Pit”

M. V. Vlavatskaya

The code-based paremiological cognitive model of the MERCY concept in English and Russian

E. A. Ogneva
O. N. Osadchaya

Applied Linguistics

Automatic extraction of named entities in the Chinese-Russian corpus of parallel and comparable texts on political topics

Hui Zhu
O. A. Mitrofanova

Problems of extracting semi-structured textual information based on Text Mining technology (using the material of the Russian and Chuvash languages)

A. R. Gubanov
A. A. Danilov
Y. N. Isaev
G. F. Gubanova

Ecolinguistic and linguopragmatic aspects of the information space of regional media (using the example of the news headings “Sport” and “Tourism”)

A. S. Kobyskan

Inter-rater agreement in annotating text world elements in the TextWorlds corpus

E. V. Mikhalkova

Formal model for evaluating the image of a character in a fictional work (based on G. Orwell’s novel “1984”)

A. I. Gorozhanov
E. A. Krasikova

Interdisciplinary Language Studies

Short-term dynamics of interests among humanities students based on the analysis of the semantic field of the notion “interests” (according to psycholinguistic experiment data)

M. G. Verszynina
L. A. Belova

Language Teaching Techniques

Cultivating communicative competence in Chinese students learning Russian as a foreign language: Methods and forms

Zhongzhi Li

Book Reviews

Current issues in the grammar and lexicon of Slavic languages: A collection of scientific articles / ed. by O. A. Ostapchuk. Moscow: MAKS Press, 2024. 260 p.: Book review

A. I. Izotov