Contents November 30, 2015 Open access 2015. Issue 12-3 All issues Top Varia POETICS OF SACRED SPACE IN THE PILGRIM’S PROSE OF THE FIRST HALF OF THE XIX CENTURY: THE IMAGE OF JORDAN O. N. Aleksandrova-Osokina THE IDEA OF SOCIAL JUSTICE IN THE TEXTS OF MASS COMMUNICATION I. E. Akhatova R. R. Gazizov POSITIVE EVALUATIVE DIDACTIC GENRES AS A COMMUNICATIVE UNIT OF A PEDAGOGICAL DISCOURSE M. S. Bachurka INTERACTION OF FORM AND CONTENT IN ADVERTISING AND LITERARY DISCOURSES Z. K. Bedanokova TACTICAL AND METHODICAL APPROACH TO STUDYING THE NON-TRIVIAL MEANS OF PROPAGANDA WITHIN THE FRAMEWORK OF THE FORENSIC LINGUISTIC EXPERTISE OF EXTREMIST MATERIALS N. S. Bel'skaya STRUCTURAL ANALYSIS OF BRAND NOMINATIONS WITH INITIAL COMPONENT i S. V. Bogomolov THE MANIFESTATION OF INTERLINGUAL INTERFERENCE IN THE LEXICAL-GRAMMATICAL ERRORS OF THE STUDENTS FROM THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA IN THE ENGLISH DIALOGIC SPEECH S. L. Bozhik A CONCEPTUAL METAPHOR IN JAPANESE TRANSLATIONS OF THE BOOK OF PSALTER A. S. Borisova EMOTIVE VALENCY OF THE EVALUATIVE STATEMENTS THROUGH THE PRISM OF BILINGUAL COMMUNICATION E. Y. Vyguzova S. V. Nachernaya “THE QUIET SHELTER”: TO THE SEMANTICS OF THE NAMES OF THE RESIDENTS OF THE MONASTERY IN N. S. LESKOV’S NOVEL “NO WAY OUT” V. V. Vyazovskaya IMAGE OF WOMAN IN THE UZBEK EPOS “АЛПАМЫШ” AND THE YAKUT OLONKHO “ЭЛЭС БООТУР” L. N. Gerasimova VALEOLOGICAL COMPONENT OF A FOREIGN LANGUAGE LESSON AT THE PRIMARY SCHOOL A. V. Gizatullina Y. M. Malyi LINGUISTIC MEANS TO CREATE AN IMAGE OF RUSSIA AND EUROPEAN UNION IN THE CONTEXT OF UKRAINIAN CRISIS (BY THE MATERIAL OF D. CAMERON’S SPEECHES) T. M. Golubeva PHRASEOLOGIZED PREPOSITIONAL-CASE FORMS IN THE MODERN YOUTH SLANG O. V. Grigorenko Z. I. Rudenya RELEVANT PRINCIPLES OF TRAINING TEACHERS-PHILOLOGISTS IN MODERN HIGHER SCHOOL A. V. Davydova V. A. Mar'yanchik T. E. Shestakova RITUAL CHARACTERISTICS OF A NOBEL SPEECH AS A GENRE OF SCIENTIFIC DISCOURSE E. A. Dzhenkova “MARINE” THEMES IN KONSTANTIN ROMANOV’S POETRY T. M. Zhaplova D. V. Tolkachev S. M. Skibin USE OF VIDEO MEANS FOR TRAINING ORAL SPEECH COMMUNICATION IN FOREIGN LANGUAGE L. K. Zaeva E. S. Morozova “...I CANNOT SEE ANY DIFFERENCE BETWEEN THE CRIMEA AND SOLOVKI”: THEME OF THE CRIMEA IN Z. PRILEPIN’S NOVEL “ABODE” S. A. Il'ina THE PECULIARITIES OF EMOTIVE AND CONCEPTUAL APPROACH TO THE COGNITIVE ACTIVITY OF A PRESCHOOLER IN THE PROCESS OF EARLY GERMAN LANGUAGE LEARNING O. P. Karebina M. S. Radchenko INSTAGRAM AS A PECULIAR GENRE OF VIRTUAL COMMUNICATION S. M. Karpoyan SHAKESPEARIAN TEXT IN THE LITERATURE OF THE XX - BEGINNING OF THE XXI CENTURY N. V. Kireeva REPRESENTATION OF THE ARCHETYPE STATUS IN THE JARGONS OF SOCIAL GROUPS Y. V. Klyukina A. A. Shipovskaya CONVERSION OF THE IMAGE «SONNENBLUME» (SUNFLOWER) IN THE LYRICS BY G. TRAKL A. E. Krasheninnikov PROPOSITIONAL STRUCTURE OF THE MEANING OF VERBAL ADJECTIVES N. F. Krylova ARTISTIC COMPREHENSION OF THE PHILOSOPHY OF GNOSTICS IN THE NOVEL BY L. LEONOV “THE PYRAMID” V. O. Kubyshkina ON THE PROBLEM OF THE PROCESSES OF SEMANTIC DEVELOPMENT AND RENEWAL IN THE MODERN RUSSIAN LANGUAGE Y. A. Kuznetsov THE MOTIVE OF WORLD CREATION IN THE SELF-RECORD OF THE OLONKHO BY G. S. SEMENOV “HERO UOL TUIGUN” A. A. Kuz'mina COGNITIVE MODELS OF TERMINOLOGICAL NOMINATION (BY THE EXAMPLE OF TERMINOLOGY IN ASTRONOMY) M. N. Latu A. Y. Bagiyan TUSCAN DIALECT AS A BASIS OF ITALIAN LITERARY LANGUAGE: HISTORY AND MODERNITY I. A. Likhodkina DEAD METAPHOR IN MODERN SCIENTIFIC-TECHNICAL TEXT (BY THE EXAMPLE OF TEXTS ON MECHANICAL ENGINEERING) O. M. Loseva DIA-SYSTEMIC PECULIARITIES OF USING THE VERBAL TENSE AND MOOD FORMS IN THE PICARD SCRIPTS A. E. Lukina BILEXEME LINGUISTIC REPRESENTATIONS IN THE ENGLISH LANGUAGE AND THEIR ANALOGUES IN THE GERMAN AND RUSSIAN LANGUAGES BY THE MATERIAL OF THE CONCEPT SPHERE “ULTRASONIC CONTROL OF PRODUCTS OF METAL” O. V. Moroz NATIONAL AND CULTURAL ASPECT IN TEACHING THE TATAR LITERATURE AT SCHOOL A. R. Motigullina ON SOME FOLKLORE- MYTHOLOGICAL AND RELIGIOUS-MYSTICAL PECULIARITIES OF THE CHUVASH PEOPLE’S CONSCIOUSNESS A. F. Myshkina O. N. Yakovleva THE FUNCTIONING PECULIARITIES OF THE DEMONIC VOCABULARY IN A. PÉREZ-REVERTE’S NOVEL “THE CLUB DUMAS” D. K. Novikova ON THE NOMINATIVE CHARACTER AND COMMUNICATIVENESS OF A PARTICIPIAL PHRASE O. Y. Novikova STRATEGIES OF POLITENESS IN THE IDIOLECT BY A. P. CHEKHOV AND GUY DE MAUPASSANT G. A. Ostyakova SPECIFICS OF JOINING THE RIGHT CONTEXT BY THE INTER-PHRASE CONJUNCTION “ BY THE WAY, ON + N6” E. V. Otkidych ON ONE PHENOMENON IN VOCABULARY OF THE MODERN RUSSIAN LANGUAGE IN TERMS OF THE TATAR-RUSSIAN LANGUAGE INTERSECTIONS (BY THE EXAMPLE OF TYPE “ТАКСИ-МАКСИ” AND “ЫБЫР-ЧЫБЫР”) G. R. Patenko D. A. Salimova FASCINATION CONTENT AS A CONSTITUTIVE FEATURE OF THE CREOLIZED TEXT IN THE MASS INTERNET COMMUNICATION M. V. Povarnitsyna VERBAL AND GESTURE SYNERGETIC INTEGRITY I. G. Podgorbunskaya THE EXPERIENCE OF DEFINING THE NOTION “BUSINESS TELEVISION JOURNALISM” E. A. Polishchuk FORMS TO REPRESENT AUTHOR’S CONSCIOUSNESS IN THE SHORT STORY CYCLE BY M. VELLER "THE LEGENDS OF NEVSKY PROSPECT" A. V. Polupanova THE CREATIVITY OF YU. ANNENKOV IN THE INTERPRETATION OF YE. ZAMYATIN, M. KUZMIN AND M. BABENCHIKOV M. M. Radchenko LYRICAL HEROINE AND HER RIVALS IN THE POEMS BY M. TSVETAEVA “WITH OTHERS - INTO ROSY BUNDLES” AND “AN ATTEMPT AT JEALOUSY”: OPPOSITION OF SOUL AND BODY E. A. Rad' S. R. Mokshina SPECIFICS OF DEVELOPING IVANOV STUDIES IN THE MODERN CHUVASH LITERARY CRITICISM E. V. Rodionova THE PROBLEM OF TEACHING POLYSEMANTIC PARTICLES OF THE RUSSIAN LANGUAGE TO AMERICAN STUDENTS (BY THE EXAMPLE OF THE PARTICLE ЖЕ) E. V. Rumyantseva CREATION AS MEANS OF FORMATION OF OCCASIONAL WORDS IN THE WORKS BY VASILY AKSYONOV A. V. Spiridonov TEACHING THE PECULIARITIES AND TECHNIQUES OF TRANSLATION OF THE GERMAN LANGUAGE CONSTRUCTIONS, CONTAINING WORDS-REDUPLICANTS, TO STUDENTS L. V. Suslova THE ANALYSIS AND PERSPECTIVES OF INTEGRATED TEACHING THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES T. A. Syrina RITUAL POETRY IN THE WORKS OF RESEARCHERS OF THE OSSETIAN FOLKLORE A. M. Tekaeva THE IMAGE OF REBEL IN UWE TIMM’S NOVEL “RED” E. V. Tereshenok SEMASIOLOGICAL PECULIARITIES OF ABBREVIATION INNOVATIONS M. I. Tibilova ON MAIN MOTIVES OF MODERN POETRY OF THE ADYGHE DIASPORA K. T. Timizhev THE ADAPTATION OF FOREIGN LISTENERS OF THE PREPARATORY DEPARTMENT AT THE EARLY STAGE OF TEACHING IN THE RUSSIAN HIGHER EDUCATION ESTABLISHMENT O. V. Tolmacheva THE PECULIARITIES OF TERMINOLOGISATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE MODERN ENGLISH LANGUAGE E. I. Trubaeva COMPARATIVE STUDY OF THE AMERICAN AND RUSSIAN TELEVISION ADVERTISING TEXTS: EXTRALINGUISTIC AND LINGUISTIC ASPECTS A. F. Khanova R. Y. Gazizova THE PROBLEM OF LOGICAL, LINGUISTIC AND PHILOSOPHICAL NONSENSE IN CONTEMPORARY STUDIES I. N. Shiryaeva
POETICS OF SACRED SPACE IN THE PILGRIM’S PROSE OF THE FIRST HALF OF THE XIX CENTURY: THE IMAGE OF JORDAN O. N. Aleksandrova-Osokina
POSITIVE EVALUATIVE DIDACTIC GENRES AS A COMMUNICATIVE UNIT OF A PEDAGOGICAL DISCOURSE M. S. Bachurka
TACTICAL AND METHODICAL APPROACH TO STUDYING THE NON-TRIVIAL MEANS OF PROPAGANDA WITHIN THE FRAMEWORK OF THE FORENSIC LINGUISTIC EXPERTISE OF EXTREMIST MATERIALS N. S. Bel'skaya
THE MANIFESTATION OF INTERLINGUAL INTERFERENCE IN THE LEXICAL-GRAMMATICAL ERRORS OF THE STUDENTS FROM THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA IN THE ENGLISH DIALOGIC SPEECH S. L. Bozhik
EMOTIVE VALENCY OF THE EVALUATIVE STATEMENTS THROUGH THE PRISM OF BILINGUAL COMMUNICATION E. Y. Vyguzova S. V. Nachernaya
“THE QUIET SHELTER”: TO THE SEMANTICS OF THE NAMES OF THE RESIDENTS OF THE MONASTERY IN N. S. LESKOV’S NOVEL “NO WAY OUT” V. V. Vyazovskaya
VALEOLOGICAL COMPONENT OF A FOREIGN LANGUAGE LESSON AT THE PRIMARY SCHOOL A. V. Gizatullina Y. M. Malyi
LINGUISTIC MEANS TO CREATE AN IMAGE OF RUSSIA AND EUROPEAN UNION IN THE CONTEXT OF UKRAINIAN CRISIS (BY THE MATERIAL OF D. CAMERON’S SPEECHES) T. M. Golubeva
RELEVANT PRINCIPLES OF TRAINING TEACHERS-PHILOLOGISTS IN MODERN HIGHER SCHOOL A. V. Davydova V. A. Mar'yanchik T. E. Shestakova
USE OF VIDEO MEANS FOR TRAINING ORAL SPEECH COMMUNICATION IN FOREIGN LANGUAGE L. K. Zaeva E. S. Morozova
“...I CANNOT SEE ANY DIFFERENCE BETWEEN THE CRIMEA AND SOLOVKI”: THEME OF THE CRIMEA IN Z. PRILEPIN’S NOVEL “ABODE” S. A. Il'ina
THE PECULIARITIES OF EMOTIVE AND CONCEPTUAL APPROACH TO THE COGNITIVE ACTIVITY OF A PRESCHOOLER IN THE PROCESS OF EARLY GERMAN LANGUAGE LEARNING O. P. Karebina M. S. Radchenko
REPRESENTATION OF THE ARCHETYPE STATUS IN THE JARGONS OF SOCIAL GROUPS Y. V. Klyukina A. A. Shipovskaya
ARTISTIC COMPREHENSION OF THE PHILOSOPHY OF GNOSTICS IN THE NOVEL BY L. LEONOV “THE PYRAMID” V. O. Kubyshkina
ON THE PROBLEM OF THE PROCESSES OF SEMANTIC DEVELOPMENT AND RENEWAL IN THE MODERN RUSSIAN LANGUAGE Y. A. Kuznetsov
THE MOTIVE OF WORLD CREATION IN THE SELF-RECORD OF THE OLONKHO BY G. S. SEMENOV “HERO UOL TUIGUN” A. A. Kuz'mina
COGNITIVE MODELS OF TERMINOLOGICAL NOMINATION (BY THE EXAMPLE OF TERMINOLOGY IN ASTRONOMY) M. N. Latu A. Y. Bagiyan
DEAD METAPHOR IN MODERN SCIENTIFIC-TECHNICAL TEXT (BY THE EXAMPLE OF TEXTS ON MECHANICAL ENGINEERING) O. M. Loseva
DIA-SYSTEMIC PECULIARITIES OF USING THE VERBAL TENSE AND MOOD FORMS IN THE PICARD SCRIPTS A. E. Lukina
BILEXEME LINGUISTIC REPRESENTATIONS IN THE ENGLISH LANGUAGE AND THEIR ANALOGUES IN THE GERMAN AND RUSSIAN LANGUAGES BY THE MATERIAL OF THE CONCEPT SPHERE “ULTRASONIC CONTROL OF PRODUCTS OF METAL” O. V. Moroz
ON SOME FOLKLORE- MYTHOLOGICAL AND RELIGIOUS-MYSTICAL PECULIARITIES OF THE CHUVASH PEOPLE’S CONSCIOUSNESS A. F. Myshkina O. N. Yakovleva
THE FUNCTIONING PECULIARITIES OF THE DEMONIC VOCABULARY IN A. PÉREZ-REVERTE’S NOVEL “THE CLUB DUMAS” D. K. Novikova
SPECIFICS OF JOINING THE RIGHT CONTEXT BY THE INTER-PHRASE CONJUNCTION “ BY THE WAY, ON + N6” E. V. Otkidych
ON ONE PHENOMENON IN VOCABULARY OF THE MODERN RUSSIAN LANGUAGE IN TERMS OF THE TATAR-RUSSIAN LANGUAGE INTERSECTIONS (BY THE EXAMPLE OF TYPE “ТАКСИ-МАКСИ” AND “ЫБЫР-ЧЫБЫР”) G. R. Patenko D. A. Salimova
FASCINATION CONTENT AS A CONSTITUTIVE FEATURE OF THE CREOLIZED TEXT IN THE MASS INTERNET COMMUNICATION M. V. Povarnitsyna
FORMS TO REPRESENT AUTHOR’S CONSCIOUSNESS IN THE SHORT STORY CYCLE BY M. VELLER "THE LEGENDS OF NEVSKY PROSPECT" A. V. Polupanova
THE CREATIVITY OF YU. ANNENKOV IN THE INTERPRETATION OF YE. ZAMYATIN, M. KUZMIN AND M. BABENCHIKOV M. M. Radchenko
LYRICAL HEROINE AND HER RIVALS IN THE POEMS BY M. TSVETAEVA “WITH OTHERS - INTO ROSY BUNDLES” AND “AN ATTEMPT AT JEALOUSY”: OPPOSITION OF SOUL AND BODY E. A. Rad' S. R. Mokshina
THE PROBLEM OF TEACHING POLYSEMANTIC PARTICLES OF THE RUSSIAN LANGUAGE TO AMERICAN STUDENTS (BY THE EXAMPLE OF THE PARTICLE ЖЕ) E. V. Rumyantseva
TEACHING THE PECULIARITIES AND TECHNIQUES OF TRANSLATION OF THE GERMAN LANGUAGE CONSTRUCTIONS, CONTAINING WORDS-REDUPLICANTS, TO STUDENTS L. V. Suslova
THE ADAPTATION OF FOREIGN LISTENERS OF THE PREPARATORY DEPARTMENT AT THE EARLY STAGE OF TEACHING IN THE RUSSIAN HIGHER EDUCATION ESTABLISHMENT O. V. Tolmacheva
THE PECULIARITIES OF TERMINOLOGISATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE MODERN ENGLISH LANGUAGE E. I. Trubaeva
COMPARATIVE STUDY OF THE AMERICAN AND RUSSIAN TELEVISION ADVERTISING TEXTS: EXTRALINGUISTIC AND LINGUISTIC ASPECTS A. F. Khanova R. Y. Gazizova
THE PROBLEM OF LOGICAL, LINGUISTIC AND PHILOSOPHICAL NONSENSE IN CONTEMPORARY STUDIES I. N. Shiryaeva
