Contents June 28, 2024 Open access 2024. Volume 17. Issue 6 All issues Top Russian Literature Image of the metaphysical vampire in the artistic space of the short story “A Psychopathic Ghoul” by Yu. V. Mamleev M. V. Yakovlev A. V. Karpenko A love story in V. Pelevin’s “Nika” (mystification techniques) Yu Zhang Portrait in the book “Journey to the Kirillo-Belozersky Monastery...” by S. P. Shevyrev You Juan Wang Features of representation of the genre tradition of the Bildungsroman in the Russian prose of the late 1920s O. Y. Osmukhina E. P. Ovsyannihova National Literatures of Russia The Yukaghir tale of the little moose hunter: Semantics of the image (in comparison with the Yakut fairy tale) P. E. Prokopeva Artistic interpretation of the destinies of people of art in T. Minnullin's drama "Galiyabanu – My Beloved" A. M. Zakirzyanov F. I. Gabidullina The creative personality of the Udmurt front-line soldier and writer Philip Kedrov T. I. Zaitseva E. N. Petrova A. V. Kamitova Foreign Literature The poetic technique of Yukari-Kotoba in the Japanese literary and oral tradition A. R. Sadokova Elements of the metamodern category "depth" in H. Mantel's novel "Bring Up the Bodies" M. G. Merculova I. V. Lavrenteva Feelings and sensitivity in medieval Italian visions (based on the poetry of the turn of the 13th-14th centuries) M. A. Kedrova Russian Language Polymarker contexts with the particle “still”: semantics and pragmatics M. N. Loshanina Italics as a means of actualizing statements in M. Tsvetaeva's poetry I. G. Kulsarina G. G. Khisamova The nominative field of the concept of a FRAUDSTER in the Russian language picture of the world O. A. Usacheva N. A. Chernyavskaya N. Y. Temnikova Functioning peculiarities of constructions with the modal meaning of conditionality in “Russkaya Pravda” A. I. Tkachenko A. I. Maltseva Language tools with an intensifying function in V. M. Shukshin’s novella “Snowball Berry Red” E. Y. Loginova Functional and semantic specificity of the elements of the “poverty” microfield in the Russian language Fengping Sun The techniques of language play in the ergonyms of the Samara region from the point of view of the pragmatics of the auxiliary parts of speech A. A. Khokhlova Languages of Russia Phonetic processes in consonant clusters (based on the Ossetian language) V. T. Dzakhova M. D. Makarenko Phraseological units and other stable expressions of the Kabardino-Circassian language with the zoonymic component "хьэ" (dog) N. G. Sherieva Germanic Languages Contextual euphemisms as a linguistic means of manipulative influence in texts of characteristics (based on the material of the German language) O. V. Petryanina E. V. Revina Verbalization of the information structure of English-language business memoirs B. V. Efremov S. S. Panfilova The structural organization of multicomponent terms of the interdisciplinary discourse of English-language dental implantology A. V. Abregova Features of the hybridization of the vocabulary of the digital educational environment in Germany A. A. Kamenskii Linguistic specifics of the category of interpretation in English-language news media texts I. O. Syresina The speech act of appeal as a component of English-language political discourse (based on Ursula von der Leyen’s special address, Davos, 2023) E. N. Korzova Problem of the formation of a professional language style (based on Aviation English) S. V. Lysenko Overstatement as a communicative category of British linguoculture (based on the novels by S. Kinsella “Christmas Shopaholic”, “Burnout” and by I. Knight “Darling”) E. V. Vlasova Explanatory function of titles in educational discourse (by the material of English textbooks on economic law) O. N. Isaeva I. B. Krivchenko Visual perception and its representation via the modality of seemingness in the novel “The Invisible Man” by H. G. Wells E. I. Evseeva The structure of the semantic space of verbal vocabulary in R. Bradbury’s novel “Fahrenheit 451” (based on the material of the novel in English) Y. V. Zhdanova Factors of non-linearity in the collection of stories “Severance” by R. O. Butler E. P. Simonova Modeling of the implicative semantics of landscape naming units in a phrase (based on the German language) E. V. Bespalova Romanic Languages Features of the lexical composition of the national variants of the Spanish language of Latin America L. P. Tarnaeva N. Y. Nikulnikova Features of transformations of the Chilean toponymicon at the present stage E. S. Fediukina Theory of Language Intersection peculiarities of professionally significant concepts in the language consciousness of cardiologists V. A. Kameneva N. V. Potapova Creativity of Precedents: from Word to Text. The Boundaries of Actualization (on the Material of English and Russian Languages) N. A. Sidorova E. V. Kurochkina O. V. Khromochkina The problem of modifying rumors: From the traditional texture to the emergence of new digital genres O. N. Prokhorova V. A. Gafurova The sound-symbolic potential of vocabulary in the work of E. D. Luchezarnova E. V. Naumova D. L. Shkarin Comparative and Contrastive Research Features of modifications of phraseological units in modern English-, German-, French- and Spanish-language versions of the Bible: linguistic and cultural aspect E. V. Mikhailova N. A. Gulevets Translation of popular science videos from English into Russian: Dubbing and subtitles K. R. Bogdanov G. N. Zamaraeva A. I. Kolycheva Movement verbs in the aspect of interpretation of the category of relations in the cultural spaces of the Italian and English languages I. A. Savvateeva Features of the formation of modern stock exchange slang (based on the material of the English and Russian languages) N. A. Mashkova Applied Linguistics Prosodic markers of the state of "joy" (using the example of linguistic realizations of Kabardian Bilinguals in the Caucasian Mineral Waters region) A. V. Frolova Analysis of the effectiveness of ML algorithms for emotion recognition, taking into account prosodic and spectral features Z. A. Zavrumov O. V. Goncharova A. A. Levit Language Teaching Techniques Poly-artistic interaction of students during the construction of linguistic and cultural scenarios as a means of enriching the thematic vocabulary of students – future translators (using the example of English) G. O. Shchukina O. V. Belyakova Mediation as a new competence in the training of translators (by the example of university students studying French) L. M. Spynu
Image of the metaphysical vampire in the artistic space of the short story “A Psychopathic Ghoul” by Yu. V. Mamleev M. V. Yakovlev A. V. Karpenko
Portrait in the book “Journey to the Kirillo-Belozersky Monastery...” by S. P. Shevyrev You Juan Wang
Features of representation of the genre tradition of the Bildungsroman in the Russian prose of the late 1920s O. Y. Osmukhina E. P. Ovsyannihova
The Yukaghir tale of the little moose hunter: Semantics of the image (in comparison with the Yakut fairy tale) P. E. Prokopeva
Artistic interpretation of the destinies of people of art in T. Minnullin's drama "Galiyabanu – My Beloved" A. M. Zakirzyanov F. I. Gabidullina
The creative personality of the Udmurt front-line soldier and writer Philip Kedrov T. I. Zaitseva E. N. Petrova A. V. Kamitova
Elements of the metamodern category "depth" in H. Mantel's novel "Bring Up the Bodies" M. G. Merculova I. V. Lavrenteva
Feelings and sensitivity in medieval Italian visions (based on the poetry of the turn of the 13th-14th centuries) M. A. Kedrova
Italics as a means of actualizing statements in M. Tsvetaeva's poetry I. G. Kulsarina G. G. Khisamova
The nominative field of the concept of a FRAUDSTER in the Russian language picture of the world O. A. Usacheva N. A. Chernyavskaya N. Y. Temnikova
Functioning peculiarities of constructions with the modal meaning of conditionality in “Russkaya Pravda” A. I. Tkachenko A. I. Maltseva
Language tools with an intensifying function in V. M. Shukshin’s novella “Snowball Berry Red” E. Y. Loginova
Functional and semantic specificity of the elements of the “poverty” microfield in the Russian language Fengping Sun
The techniques of language play in the ergonyms of the Samara region from the point of view of the pragmatics of the auxiliary parts of speech A. A. Khokhlova
Phonetic processes in consonant clusters (based on the Ossetian language) V. T. Dzakhova M. D. Makarenko
Phraseological units and other stable expressions of the Kabardino-Circassian language with the zoonymic component "хьэ" (dog) N. G. Sherieva
Contextual euphemisms as a linguistic means of manipulative influence in texts of characteristics (based on the material of the German language) O. V. Petryanina E. V. Revina
Verbalization of the information structure of English-language business memoirs B. V. Efremov S. S. Panfilova
The structural organization of multicomponent terms of the interdisciplinary discourse of English-language dental implantology A. V. Abregova
Features of the hybridization of the vocabulary of the digital educational environment in Germany A. A. Kamenskii
Linguistic specifics of the category of interpretation in English-language news media texts I. O. Syresina
The speech act of appeal as a component of English-language political discourse (based on Ursula von der Leyen’s special address, Davos, 2023) E. N. Korzova
Overstatement as a communicative category of British linguoculture (based on the novels by S. Kinsella “Christmas Shopaholic”, “Burnout” and by I. Knight “Darling”) E. V. Vlasova
Explanatory function of titles in educational discourse (by the material of English textbooks on economic law) O. N. Isaeva I. B. Krivchenko
Visual perception and its representation via the modality of seemingness in the novel “The Invisible Man” by H. G. Wells E. I. Evseeva
The structure of the semantic space of verbal vocabulary in R. Bradbury’s novel “Fahrenheit 451” (based on the material of the novel in English) Y. V. Zhdanova
Modeling of the implicative semantics of landscape naming units in a phrase (based on the German language) E. V. Bespalova
Features of the lexical composition of the national variants of the Spanish language of Latin America L. P. Tarnaeva N. Y. Nikulnikova
Intersection peculiarities of professionally significant concepts in the language consciousness of cardiologists V. A. Kameneva N. V. Potapova
Creativity of Precedents: from Word to Text. The Boundaries of Actualization (on the Material of English and Russian Languages) N. A. Sidorova E. V. Kurochkina O. V. Khromochkina
The problem of modifying rumors: From the traditional texture to the emergence of new digital genres O. N. Prokhorova V. A. Gafurova
The sound-symbolic potential of vocabulary in the work of E. D. Luchezarnova E. V. Naumova D. L. Shkarin
Features of modifications of phraseological units in modern English-, German-, French- and Spanish-language versions of the Bible: linguistic and cultural aspect E. V. Mikhailova N. A. Gulevets
Translation of popular science videos from English into Russian: Dubbing and subtitles K. R. Bogdanov G. N. Zamaraeva A. I. Kolycheva
Movement verbs in the aspect of interpretation of the category of relations in the cultural spaces of the Italian and English languages I. A. Savvateeva
Features of the formation of modern stock exchange slang (based on the material of the English and Russian languages) N. A. Mashkova
Prosodic markers of the state of "joy" (using the example of linguistic realizations of Kabardian Bilinguals in the Caucasian Mineral Waters region) A. V. Frolova
Analysis of the effectiveness of ML algorithms for emotion recognition, taking into account prosodic and spectral features Z. A. Zavrumov O. V. Goncharova A. A. Levit
Poly-artistic interaction of students during the construction of linguistic and cultural scenarios as a means of enriching the thematic vocabulary of students – future translators (using the example of English) G. O. Shchukina O. V. Belyakova
Mediation as a new competence in the training of translators (by the example of university students studying French) L. M. Spynu
